Dnspy/Extensions/dnSpy.AsmEditor/Properties/dnSpy.AsmEditor.Resources.es-ES.resx

<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<root>
  <!-- 
    Microsoft ResX Schema 
    
    Version 2.0
    
    The primary goals of this format is to allow a simple XML format 
    that is mostly human readable. The generation and parsing of the 
    various data types are done through the TypeConverter classes 
    associated with the data types.
    
    Example:
    
    ... ado.net/XML headers & schema ...
    <resheader name="resmimetype">text/microsoft-resx</resheader>
    <resheader name="version">2.0</resheader>
    <resheader name="reader">System.Resources.ResXResourceReader, System.Windows.Forms, ...</resheader>
    <resheader name="writer">System.Resources.ResXResourceWriter, System.Windows.Forms, ...</resheader>
    <data name="Name1"><value>this is my long string</value><comment>this is a comment</comment></data>
    <data name="Color1" type="System.Drawing.Color, System.Drawing">Blue</data>
    <data name="Bitmap1" mimetype="application/x-microsoft.net.object.binary.base64">
        <value>[base64 mime encoded serialized .NET Framework object]</value>
    </data>
    <data name="Icon1" type="System.Drawing.Icon, System.Drawing" mimetype="application/x-microsoft.net.object.bytearray.base64">
        <value>[base64 mime encoded string representing a byte array form of the .NET Framework object]</value>
        <comment>This is a comment</comment>
    </data>
                
    There are any number of "resheader" rows that contain simple 
    name/value pairs.
    
    Each data row contains a name, and value. The row also contains a 
    type or mimetype. Type corresponds to a .NET class that support 
    text/value conversion through the TypeConverter architecture. 
    Classes that don't support this are serialized and stored with the 
    mimetype set.
    
    The mimetype is used for serialized objects, and tells the 
    ResXResourceReader how to depersist the object. This is currently not 
    extensible. For a given mimetype the value must be set accordingly:
    
    Note - application/x-microsoft.net.object.binary.base64 is the format 
    that the ResXResourceWriter will generate, however the reader can 
    read any of the formats listed below.
    
    mimetype: application/x-microsoft.net.object.binary.base64
    value   : The object must be serialized with 
            : System.Runtime.Serialization.Formatters.Binary.BinaryFormatter
            : and then encoded with base64 encoding.
    
    mimetype: application/x-microsoft.net.object.soap.base64
    value   : The object must be serialized with 
            : System.Runtime.Serialization.Formatters.Soap.SoapFormatter
            : and then encoded with base64 encoding.

    mimetype: application/x-microsoft.net.object.bytearray.base64
    value   : The object must be serialized into a byte array 
            : using a System.ComponentModel.TypeConverter
            : and then encoded with base64 encoding.
    -->
  <xsd:schema xmlns="" xmlns:xsd="http://www.w3.org/2001/XMLSchema" xmlns:msdata="urn:schemas-microsoft-com:xml-msdata" id="root">
    <xsd:import namespace="http://www.w3.org/XML/1998/namespace"/>
    <xsd:element name="root" msdata:IsDataSet="true">
      <xsd:complexType>
        <xsd:choice maxOccurs="unbounded">
          <xsd:element name="metadata">
            <xsd:complexType>
              <xsd:sequence>
                <xsd:element name="value" type="xsd:string" minOccurs="0"/>
              </xsd:sequence>
              <xsd:attribute name="name" use="required" type="xsd:string"/>
              <xsd:attribute name="type" type="xsd:string"/>
              <xsd:attribute name="mimetype" type="xsd:string"/>
              <xsd:attribute ref="xml:space"/>
            </xsd:complexType>
          </xsd:element>
          <xsd:element name="assembly">
            <xsd:complexType>
              <xsd:attribute name="alias" type="xsd:string"/>
              <xsd:attribute name="name" type="xsd:string"/>
            </xsd:complexType>
          </xsd:element>
          <xsd:element name="data">
            <xsd:complexType>
              <xsd:sequence>
                <xsd:element name="value" type="xsd:string" minOccurs="0" msdata:Ordinal="1"/>
                <xsd:element name="comment" type="xsd:string" minOccurs="0" msdata:Ordinal="2"/>
              </xsd:sequence>
              <xsd:attribute name="name" type="xsd:string" use="required" msdata:Ordinal="1"/>
              <xsd:attribute name="type" type="xsd:string" msdata:Ordinal="3"/>
              <xsd:attribute name="mimetype" type="xsd:string" msdata:Ordinal="4"/>
              <xsd:attribute ref="xml:space"/>
            </xsd:complexType>
          </xsd:element>
          <xsd:element name="resheader">
            <xsd:complexType>
              <xsd:sequence>
                <xsd:element name="value" type="xsd:string" minOccurs="0" msdata:Ordinal="1"/>
              </xsd:sequence>
              <xsd:attribute name="name" type="xsd:string" use="required"/>
            </xsd:complexType>
          </xsd:element>
        </xsd:choice>
      </xsd:complexType>
    </xsd:element>
  </xsd:schema>
  <resheader name="resmimetype">
    <value>text/microsoft-resx</value>
  </resheader>
  <resheader name="version">
    <value>2.0</value>
  </resheader>
  <resheader name="reader">
    <value>System.Resources.ResXResourceReader, System.Windows.Forms, Version=4.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089</value>
  </resheader>
  <resheader name="writer">
    <value>System.Resources.ResXResourceWriter, System.Windows.Forms, Version=4.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089</value>
  </resheader>
  <data name="AppendObject" xml:space="preserve">
    <value>Adjuntar objeto</value>
  </data>
  <data name="AppendType" xml:space="preserve">
    <value>Adjuntar tipo</value>
  </data>
  <data name="AssemblyDlg_Main_CB_DisableJITCompileOpt" xml:space="preserve">
    <value>_Deshabilitar la optimización de la compilación JIT</value>
  </data>
  <data name="AssemblyDlg_Main_CB_EnableJITCompTrck" xml:space="preserve">
    <value>Habilitar el seguimiento de la compilación _JIT</value>
  </data>
  <data name="AssemblyDlg_Main_CB_ProcessArchSpec" xml:space="preserve">
    <value>Arquitectura Proc_esador especificado</value>
  </data>
  <data name="AssemblyDlg_Main_CB_PublicKey" xml:space="preserve">
    <value>_Clave pública</value>
  </data>
  <data name="AssemblyDlg_Main_CB_Retargetable" xml:space="preserve">
    <value>_Retargetable</value>
  </data>
  <data name="AssemblyDlg_Main_ContentType" xml:space="preserve">
    <value>_Tipo de contenido</value>
  </data>
  <data name="AssemblyDlg_Main_Culture" xml:space="preserve">
    <value>C_ultura</value>
  </data>
  <data name="AssemblyDlg_Main_DotNetVersion" xml:space="preserve">
    <value>Versión de.NET</value>
  </data>
  <data name="AssemblyDlg_Main_HashAlgorithm" xml:space="preserve">
    <value>Algoritmo _Hash</value>
  </data>
  <data name="AssemblyDlg_Main_Name" xml:space="preserve">
    <value>_Nombre</value>
  </data>
  <data name="AssemblyDlg_Main_ProcessorArch" xml:space="preserve">
    <value>Arquitectura de proce_sador</value>
  </data>
  <data name="AssemblyDlg_Main_PublicKey" xml:space="preserve">
    <value>Clave _Pública</value>
  </data>
  <data name="AssemblyDlg_Main_Version" xml:space="preserve">
    <value>_Versión</value>
  </data>
  <data name="Button_Add" xml:space="preserve">
    <value>_Añadir</value>
  </data>
  <data name="Button_Add2" xml:space="preserve">
    <value>_Añadir...</value>
  </data>
  <data name="Button_Cancel" xml:space="preserve">
    <value>_Cancelar</value>
  </data>
  <data name="Button_Delete" xml:space="preserve">
    <value>Eliminar</value>
  </data>
  <data name="Button_Edit" xml:space="preserve">
    <value>_Editar...</value>
  </data>
  <data name="Button_OK" xml:space="preserve">
    <value>_Aceptar</value>
  </data>
  <data name="Button_Remove" xml:space="preserve">
    <value>_Eliminar</value>
  </data>
  <data name="Button_RestoreSettings" xml:space="preserve">
    <value>_Restablecer</value>
  </data>
  <data name="CA_NA_Name" xml:space="preserve">
    <value>_Nombre</value>
  </data>
  <data name="CA_NA_PropertyFieldTypeToolTip" xml:space="preserve">
    <value>Propiedad/Tipo de campo</value>
  </data>
  <data name="ClearCharacter" xml:space="preserve">
    <value>C</value>
  </data>
  <data name="ClearCharacter_ToolTip" xml:space="preserve">
    <value>Borrar objetos</value>
  </data>
  <data name="ClearTypesCharacter" xml:space="preserve">
    <value>C</value>
  </data>
  <data name="ClearTypesCharacter_ToolTip" xml:space="preserve">
    <value>Borrar tipos</value>
  </data>
  <data name="ConstantDlg_Constant" xml:space="preserve">
    <value>Constante</value>
  </data>
  <data name="ConstructorArguments" xml:space="preserve">
    <value>Constructor de argumentos</value>
  </data>
  <data name="CopyAsTextCommand" xml:space="preserve">
    <value>Copiar como te_xto</value>
  </data>
  <data name="CopyCommand" xml:space="preserve">
    <value>Cop_ia</value>
  </data>
  <data name="CopyILBytesCommand" xml:space="preserve">
    <value>Copiar bytes IL</value>
  </data>
  <data name="CopyILBytesKey" xml:space="preserve">
    <value>Ctrl+B</value>
  </data>
  <data name="CouldNotResolveType" xml:space="preserve">
    <value>No se pudo resolver el tipo. Asegúrese que su ensamblado haya sido cargado.</value>
  </data>
  <data name="CreateAssemblyCommand" xml:space="preserve">
    <value>Crear ensamblado...</value>
  </data>
  <data name="CreateAssemblyCommand2" xml:space="preserve">
    <value>Crear ensamblado</value>
  </data>
  <data name="CreateConstant_Title" xml:space="preserve">
    <value>Crear constante</value>
  </data>
  <data name="CreateCustomAttribute" xml:space="preserve">
    <value>Crear atributo personalzado</value>
  </data>
  <data name="CreateEventCommand" xml:space="preserve">
    <value>Crear evento...</value>
  </data>
  <data name="CreateEventCommand2" xml:space="preserve">
    <value>Crear evento</value>
  </data>
  <data name="CreateFieldCommand" xml:space="preserve">
    <value>Crear campo...</value>
  </data>
  <data name="CreateFieldCommand2" xml:space="preserve">
    <value>Crear campo</value>
  </data>
  <data name="CreateFieldTypeSig" xml:space="preserve">
    <value>Crear campo TypeSig</value>
  </data>
  <data name="CreateFnPtrMethodSignature" xml:space="preserve">
    <value>Crear firma de método FnPtr</value>
  </data>
  <data name="CreateGenericInstanceTypeArguments" xml:space="preserve">
    <value>Crear Instancia genérica tipo Argumentos</value>
  </data>
  <data name="CreateGenericParameter" xml:space="preserve">
    <value>Crear parámetro genérico</value>
  </data>
  <data name="CreateGenericParameterConstraint" xml:space="preserve">
    <value>Crear restricción de parámetro genérico</value>
  </data>
  <data name="CreateMethodOverride" xml:space="preserve">
    <value>Crear sobrecarga de método</value>
  </data>
  <data name="CreateMethodSignature" xml:space="preserve">
    <value>Crear firma de método</value>
  </data>
  <data name="CreateParameter" xml:space="preserve">
    <value>Crear Parámetro</value>
  </data>
  <data name="CreatePropertySignature" xml:space="preserve">
    <value>Crear firma de propiedad</value>
  </data>
  <data name="CreateReturnType" xml:space="preserve">
    <value>Crear tipo de retorno</value>
  </data>
  <data name="CreateSecurityAttribute" xml:space="preserve">
    <value>Crear atributo de seguridad</value>
  </data>
  <data name="CreateSecurityDeclaration" xml:space="preserve">
    <value>Crear la declaración de seguridad</value>
  </data>
  <data name="CreateType" xml:space="preserve">
    <value>Crear un tipo</value>
  </data>
  <data name="CreateTypeSig" xml:space="preserve">
    <value>Crear Tipo de firma</value>
  </data>
  <data name="CreateTypeSpec" xml:space="preserve">
    <value>Crear Tipo de especificación</value>
  </data>
  <data name="Create_N_TypeSigs" xml:space="preserve">
    <value>Crear {0} Tipo de firma</value>
  </data>
  <data name="Create_TypeSig" xml:space="preserve">
    <value>Crear {0} Tipo de firma</value>
  </data>
  <data name="Create_TypeSigs" xml:space="preserve">
    <value>Crear Tipo de firma</value>
  </data>
  <data name="Create_TypeSigs_N_Left" xml:space="preserve">
    <value>{0} Tipo de firma izquierda</value>
  </data>
  <data name="Create_TypeSigs_OneLeft" xml:space="preserve">
    <value>Un Tipo de firma Izquierda</value>
  </data>
  <data name="CustomAttributesTab" xml:space="preserve">
    <value>Atributos personalizado</value>
  </data>
  <data name="CutCommand" xml:space="preserve">
    <value>Cor_tar</value>
  </data>
  <data name="DeleteCommandKey" xml:space="preserve">
    <value>Eliminar</value>
    <comment>the delete key</comment>
  </data>
  <data name="DeleteEventCommand" xml:space="preserve">
    <value>Eliminar evento</value>
  </data>
  <data name="DeleteEvents" xml:space="preserve">
    <value>Eliminar{0} eventos</value>
  </data>
  <data name="DeleteFieldCommand" xml:space="preserve">
    <value>Eliminar campo</value>
  </data>
  <data name="DeleteFieldsCommand" xml:space="preserve">
    <value>Eliminar {0} acampos</value>
  </data>
  <data name="DeleteX" xml:space="preserve">
    <value>Eliminar {0}</value>
  </data>
  <data name="DisableMMapIOCommand" xml:space="preserve">
    <value>Deshabilitar la E / S asignada de memoria</value>
  </data>
  <data name="EditAssemblyCommand" xml:space="preserve">
    <value>Editar ensamblado...</value>
  </data>
  <data name="EditAssemblyCommand2" xml:space="preserve">
    <value>Editar ensamblado</value>
  </data>
  <data name="EditCustomAttribute" xml:space="preserve">
    <value>Editar atributo personalizado</value>
  </data>
  <data name="EditEventCommand" xml:space="preserve">
    <value>Editar evento...</value>
  </data>
  <data name="EditEventCommand2" xml:space="preserve">
    <value>Editar evento</value>
  </data>
  <data name="EditFieldCommand" xml:space="preserve">
    <value>Editar campo...</value>
  </data>
  <data name="EditFieldCommand2" xml:space="preserve">
    <value>Editar campo</value>
  </data>
  <data name="EditGenericParameter" xml:space="preserve">
    <value>Editar parámetro genérico</value>
  </data>
  <data name="EditGenericParameterConstraint" xml:space="preserve">
    <value>Editar restricción de parámetro genérico</value>
  </data>
  <data name="EditMemberRef" xml:space="preserve">
    <value>Editar referencia de miembro</value>
  </data>
  <data name="EditMethodOverride" xml:space="preserve">
    <value>Editar método reemplazado</value>
  </data>
  <data name="EditMethodSpec" xml:space="preserve">
    <value>Editar Método de especificación</value>
  </data>
  <data name="EditParamDef" xml:space="preserve">
    <value>Editar definición del parámentro</value>
  </data>
  <data name="EditParameter" xml:space="preserve">
    <value>Editar parámetro</value>
  </data>
  <data name="EditSecurityAttribute" xml:space="preserve">
    <value>Editar atributo de seguridad</value>
  </data>
  <data name="EditSecurityDeclaration" xml:space="preserve">
    <value>Editar declaración de seguridad</value>
  </data>
  <data name="EnumType" xml:space="preserve">
    <value>Enum: {0}</value>
  </data>
  <data name="Error" xml:space="preserve">
    <value>&lt; error de&gt;</value>
  </data>
  <data name="EventType" xml:space="preserve">
    <value>Tipo de evento: {0}</value>
  </data>
  <data name="Event_ClearCharacter" xml:space="preserve">
    <value>C</value>
  </data>
  <data name="Event_ClearCharacter_ToolTip" xml:space="preserve">
    <value>Establecer como nulo</value>
  </data>
  <data name="Event_InvokeMethod" xml:space="preserve">
    <value>_Invocar...</value>
  </data>
  <data name="Event_Name" xml:space="preserve">
    <value>_Nombre</value>
  </data>
  <data name="Event_RemoveMethod" xml:space="preserve">
    <value>_Eliminar...</value>
  </data>
  <data name="FieldType" xml:space="preserve">
    <value>Tipo campo: {0}</value>
  </data>
  <data name="Field_Access" xml:space="preserve">
    <value>Acceso</value>
  </data>
  <data name="Field_DefaultValueInfo" xml:space="preserve">
    <value>Valor por defecto para este campo</value>
  </data>
  <data name="Field_Flags" xml:space="preserve">
    <value>Banderas</value>
  </data>
  <data name="Field_InitialValue" xml:space="preserve">
    <value>Valor inicial</value>
  </data>
  <data name="Field_Name" xml:space="preserve">
    <value>_Nombre</value>
  </data>
  <data name="Field_Offset" xml:space="preserve">
    <value>Desplazamiento</value>
  </data>
  <data name="Field_RVA" xml:space="preserve">
    <value>_RVA</value>
  </data>
  <data name="GenericParameterNumber" xml:space="preserve">
    <value>gparam({0})</value>
  </data>
  <data name="GP_Class" xml:space="preserve">
    <value>Clase</value>
  </data>
  <data name="GP_Constraints" xml:space="preserve">
    <value>Restricciones</value>
  </data>
  <data name="GP_DefaultConstructor" xml:space="preserve">
    <value>Ctor _Predeterminado</value>
  </data>
  <data name="GP_Kind" xml:space="preserve">
    <value>Tipo</value>
  </data>
  <data name="GP_Kind_ToolTip" xml:space="preserve">
    <value>Solo se usa si la versión del encabezado MD es 1.1 (0x0101). Nunca es 1.1, así que ignora el tipo</value>
  </data>
  <data name="GP_Name" xml:space="preserve">
    <value>_Nombre</value>
  </data>
  <data name="GP_Number" xml:space="preserve">
    <value>N_úmero</value>
  </data>
  <data name="GP_Struct" xml:space="preserve">
    <value>_Estructura</value>
  </data>
  <data name="GP_Variance" xml:space="preserve">
    <value>_Varianza</value>
  </data>
  <data name="HexNode_Cor20Header_Flags_32BitPref" xml:space="preserve">
    <value>Preferido 32 bits</value>
  </data>
  <data name="HexNode_Cor20Header_Flags_32BitReqd" xml:space="preserve">
    <value>Preferido 32-bit</value>
  </data>
  <data name="HexNode_Cor20Header_Flags_ILLibrary" xml:space="preserve">
    <value>Biblioteca de IL</value>
  </data>
  <data name="HexNode_Cor20Header_Flags_IL_Only" xml:space="preserve">
    <value>IL sólo</value>
  </data>
  <data name="HexNode_Cor20Header_Flags_NativeEntryPoint" xml:space="preserve">
    <value>Punto de entrada nativo</value>
  </data>
  <data name="HexNode_Cor20Header_Flags_StrongNameSigned" xml:space="preserve">
    <value>Firma de Nombre fuerte</value>
  </data>
  <data name="HexNode_Cor20Header_Flags_TrackDebugData" xml:space="preserve">
    <value>Datos de depuración de la pista</value>
  </data>
  <data name="HexNode_Cor20_Header" xml:space="preserve">
    <value>Cabecera de Cor20</value>
  </data>
  <data name="HexNode_DOSHeader" xml:space="preserve">
    <value>Cabecera de DOS</value>
  </data>
  <data name="HexNode_FileHeader" xml:space="preserve">
    <value>Cabeceras de fichero</value>
  </data>
  <data name="HexNode_OptHeader32" xml:space="preserve">
    <value>Encabezado opcional (32-bit)</value>
  </data>
  <data name="HexNode_OptHeader64" xml:space="preserve">
    <value>Encabezado opcional (64 bits)</value>
  </data>
  <data name="ImplMapTab" xml:space="preserve">
    <value>Implementación de Mapa</value>
  </data>
  <data name="ImplMap_Enable" xml:space="preserve">
    <value>_Habilitado</value>
  </data>
  <data name="ImplMap_Module" xml:space="preserve">
    <value>Mó_dulo</value>
  </data>
  <data name="ImplMap_Name" xml:space="preserve">
    <value>_Nombre</value>
  </data>
  <data name="MainTab" xml:space="preserve">
    <value>Principal</value>
  </data>
  <data name="MarshalType" xml:space="preserve">
    <value>Tipo de Mariscal: {0}</value>
  </data>
  <data name="MarshalTypeTab" xml:space="preserve">
    <value>Tipo de Mariscal</value>
  </data>
  <data name="MarshalType_Array" xml:space="preserve">
    <value>_Matriz</value>
  </data>
  <data name="MarshalType_ByRef" xml:space="preserve">
    <value>_ByRef</value>
  </data>
  <data name="MarshalType_Cookie" xml:space="preserve">
    <value>Coo_kie (archivo pequeño)</value>
  </data>
  <data name="MarshalType_Data" xml:space="preserve">
    <value>_Data</value>
  </data>
  <data name="MarshalType_ElemType" xml:space="preserve">
    <value>_Tipo de elemento</value>
  </data>
  <data name="MarshalType_Enable" xml:space="preserve">
    <value>_Habilitado</value>
  </data>
  <data name="MarshalType_EnumNotInitialized" xml:space="preserve">
    <value>&lt; no inicializado &gt;</value>
  </data>
  <data name="MarshalType_Flags" xml:space="preserve">
    <value>_Banderas</value>
  </data>
  <data name="MarshalType_GUID" xml:space="preserve">
    <value>_GUID</value>
  </data>
  <data name="MarshalType_NativeType" xml:space="preserve">
    <value>Tipo _Native</value>
  </data>
  <data name="MarshalType_Nothing" xml:space="preserve">
    <value>nada</value>
  </data>
  <data name="MarshalType_NumElems" xml:space="preserve">
    <value>_Número de elementos</value>
  </data>
  <data name="MarshalType_ParamIndex" xml:space="preserve">
    <value>Índice de parámetros</value>
  </data>
  <data name="MarshalType_ParamIndex2" xml:space="preserve">
    <value>ïndice de _Parámetros</value>
  </data>
  <data name="MarshalType_ParamNum" xml:space="preserve">
    <value>Número de _Parámentros</value>
  </data>
  <data name="MarshalType_Reserved" xml:space="preserve">
    <value>_Reservado</value>
  </data>
  <data name="MarshalType_Size" xml:space="preserve">
    <value>_Tamaño</value>
  </data>
  <data name="MarshalType_Vector" xml:space="preserve">
    <value>Vec_tor</value>
  </data>
  <data name="MarshalType_VT" xml:space="preserve">
    <value>_VT</value>
  </data>
  <data name="MemberRef_Class" xml:space="preserve">
    <value>Clase</value>
  </data>
  <data name="MemberRef_ClassTab" xml:space="preserve">
    <value>Clase</value>
  </data>
  <data name="MemberRef_FieldSigTab" xml:space="preserve">
    <value>Campo de firma</value>
  </data>
  <data name="MemberRef_InitFromField" xml:space="preserve">
    <value>Inicializar de campo...</value>
  </data>
  <data name="MemberRef_InitFromMethod" xml:space="preserve">
    <value>Inicializar el método...</value>
  </data>
  <data name="MemberRef_MethodDef" xml:space="preserve">
    <value>Definición de _Método</value>
  </data>
  <data name="MemberRef_MethodDef_ToolTip" xml:space="preserve">
    <value>Inicializar la clase a un Método</value>
  </data>
  <data name="MemberRef_MethodSigTab" xml:space="preserve">
    <value>Método firma</value>
  </data>
  <data name="MemberRef_ModuleRef" xml:space="preserve">
    <value>Mó_dulo referencia</value>
  </data>
  <data name="MemberRef_ModuleRef_ToolTip" xml:space="preserve">
    <value>Inicializar la clase a un Módulo referencia</value>
  </data>
  <data name="MemberRef_Name" xml:space="preserve">
    <value>_Nombre</value>
  </data>
  <data name="MemberRef_Type" xml:space="preserve">
    <value>_Tipo</value>
  </data>
  <data name="MemberRef_TypeSpec" xml:space="preserve">
    <value>Tipo_Especificación</value>
  </data>
  <data name="MemberRef_TypeSpec_ToolTip" xml:space="preserve">
    <value>Inicializar la clase a un Módulo referencia</value>
  </data>
  <data name="MemberRef_Type_ToolTip" xml:space="preserve">
    <value>Inicializar la clase a un Tipo</value>
  </data>
  <data name="MethodCantBeNull" xml:space="preserve">
    <value>El método no puede ser nulo</value>
  </data>
  <data name="MethodInstantiationTypesTab" xml:space="preserve">
    <value>Tipos de instanciación del método</value>
  </data>
  <data name="MethodSig_CallingConv" xml:space="preserve">
    <value>Ll_amada convencional</value>
  </data>
  <data name="MethodSig_MethodParameterTypes" xml:space="preserve">
    <value>Tipos de parámetro de método</value>
  </data>
  <data name="MethodSig_MethodVarArgParameterTypes" xml:space="preserve">
    <value>Tipos de argumentos variables parámetro de método</value>
  </data>
  <data name="MethodSig_NumGenerics" xml:space="preserve">
    <value># Genérico_s</value>
  </data>
  <data name="MethodSig_ReturnType" xml:space="preserve">
    <value>Tipo de Ret_urn...</value>
  </data>
  <data name="MethodSpec_Method" xml:space="preserve">
    <value>_Método</value>
  </data>
  <data name="MethodsTab" xml:space="preserve">
    <value>Métodos</value>
  </data>
  <data name="MoveDownCommand" xml:space="preserve">
    <value>Mover hacia _abajo</value>
  </data>
  <data name="MoveDown_ToolTip" xml:space="preserve">
    <value>Mover hacia abajo</value>
  </data>
  <data name="MoveUpCommand" xml:space="preserve">
    <value>Mover hacia _Arriba</value>
  </data>
  <data name="MoveUp_ToolTip" xml:space="preserve">
    <value>Mover hacia arriba</value>
  </data>
  <data name="NamedArguments" xml:space="preserve">
    <value>Nombre de Argumentos</value>
  </data>
  <data name="NoName" xml:space="preserve">
    <value>&lt;&lt; sin nombre &gt;&gt;</value>
  </data>
  <data name="NotGenericType" xml:space="preserve">
    <value>{0} no es un tipo genérico</value>
  </data>
  <data name="OtherMethodsTab" xml:space="preserve">
    <value>Otros métodos</value>
  </data>
  <data name="ParamDef_Flags" xml:space="preserve">
    <value>Banderas</value>
  </data>
  <data name="ParamDef_Flags_In" xml:space="preserve">
    <value>_En</value>
  </data>
  <data name="ParamDef_Flags_Optional" xml:space="preserve">
    <value>O_pcional</value>
  </data>
  <data name="ParamDef_Flags_Out" xml:space="preserve">
    <value>S_alida</value>
  </data>
  <data name="ParamDef_Name" xml:space="preserve">
    <value>_Nombre</value>
  </data>
  <data name="ParamDef_Sequence" xml:space="preserve">
    <value>_Secuencia</value>
  </data>
  <data name="ParamDef_Sequence_ToolTip" xml:space="preserve">
    <value>Secuencia 0 es parámetro de retorno, secuencia 1 es el primer parámetro, etcetera</value>
  </data>
  <data name="ParameterNumber" xml:space="preserve">
    <value>param({0})</value>
  </data>
  <data name="ParameterReturn" xml:space="preserve">
    <value>param(Return)</value>
  </data>
  <data name="Parameter_DefaultValueInfo" xml:space="preserve">
    <value>Valor predeterminado para este parámetro</value>
  </data>
  <data name="PasteAfterSelectionCommand" xml:space="preserve">
    <value>Pegar después de Se_lección</value>
  </data>
  <data name="PasteCommand" xml:space="preserve">
    <value>_Pegar</value>
  </data>
  <data name="PickMember_OpenAsmToolTip" xml:space="preserve">
    <value>Abrir ensamblado o móduloNet</value>
  </data>
  <data name="PickMember_Search" xml:space="preserve">
    <value>_Buscar</value>
  </data>
  <data name="PickMember_SelectCorrectNode" xml:space="preserve">
    <value>Debe seleccionar un nodo correcto</value>
  </data>
  <data name="PickMember_TypeMustBeSelected" xml:space="preserve">
    <value>Se debe seleccionar un tipo.</value>
  </data>
  <data name="Pick_Constructor" xml:space="preserve">
    <value>Elegir un Constructor</value>
  </data>
  <data name="Pick_EnumType" xml:space="preserve">
    <value>Escoger un tipo Enum</value>
  </data>
  <data name="Pick_Type" xml:space="preserve">
    <value>Elija un tipo</value>
  </data>
  <data name="RawCustomAttributeBlob" xml:space="preserve">
    <value>Raw Blob</value>
  </data>
  <data name="RawCustomAttributeBlob2" xml:space="preserve">
    <value>&lt; raw blob &gt;</value>
  </data>
  <data name="RemoveAssembliesCommand" xml:space="preserve">
    <value>Retire los ensamblados {0}</value>
  </data>
  <data name="RemoveAssemblyCommand" xml:space="preserve">
    <value>Quite el ensamblado</value>
  </data>
  <data name="RemoveCharacter" xml:space="preserve">
    <value>R</value>
  </data>
  <data name="RemoveCharacter_ToolTip" xml:space="preserve">
    <value>Eliminar el último objeto</value>
  </data>
  <data name="RemoveCommand" xml:space="preserve">
    <value>Eliminar {0}</value>
  </data>
  <data name="RemoveLastTypeCharacter" xml:space="preserve">
    <value>R</value>
  </data>
  <data name="RemoveLastTypeCharacter_ToolTip" xml:space="preserve">
    <value>Eliminar último tipo</value>
  </data>
  <data name="ReturnTypeRequired" xml:space="preserve">
    <value>Se requiere un tipo de valor devuelto</value>
  </data>
  <data name="SecurityDeclarationsTab" xml:space="preserve">
    <value>Sec Decis</value>
  </data>
  <data name="ShortCutKeyA" xml:space="preserve">
    <value>A</value>
  </data>
  <data name="ShortcutKeyAltEnter" xml:space="preserve">
    <value>Alt + Enter</value>
  </data>
  <data name="ShortCutKeyC" xml:space="preserve">
    <value>C</value>
  </data>
  <data name="ShortCutKeyCtrlAltV" xml:space="preserve">
    <value>Ctrl+Alt+V</value>
  </data>
  <data name="ShortCutKeyCtrlC" xml:space="preserve">
    <value>Ctrl+C</value>
  </data>
  <data name="ShortCutKeyCtrlDel" xml:space="preserve">
    <value>Ctrl + Supr</value>
  </data>
  <data name="ShortCutKeyCtrlT" xml:space="preserve">
    <value>Ctrl+T</value>
  </data>
  <data name="ShortCutKeyCtrlV" xml:space="preserve">
    <value>Ctrl+V</value>
  </data>
  <data name="ShortCutKeyCtrlX" xml:space="preserve">
    <value>Ctrl+X</value>
  </data>
  <data name="ShortCutKeyD" xml:space="preserve">
    <value>D</value>
  </data>
  <data name="ShortCutKeyF" xml:space="preserve">
    <value>F</value>
  </data>
  <data name="ShortCutKeyU" xml:space="preserve">
    <value>U</value>
  </data>
  <data name="Type" xml:space="preserve">
    <value>Tipo: {0}</value>
  </data>
  <data name="TypeMustBeGeneric" xml:space="preserve">
    <value>El tipo debe ser un tipo genérico</value>
  </data>
  <data name="TypeSigCreator_Array" xml:space="preserve">
    <value>Matri_x</value>
  </data>
  <data name="TypeSigCreator_Array_LowerBounds" xml:space="preserve">
    <value>Límites In_ferioriores</value>
  </data>
  <data name="TypeSigCreator_Array_LowerBounds_ToolTip" xml:space="preserve">
    <value>Lista separada por comas de matriz inferior límites (firmados enteros)</value>
  </data>
  <data name="TypeSigCreator_Array_Rank" xml:space="preserve">
    <value>Ran_go</value>
  </data>
  <data name="TypeSigCreator_Array_Sizes" xml:space="preserve">
    <value>T_amaño</value>
  </data>
  <data name="TypeSigCreator_Array_Sizes_ToolTip" xml:space="preserve">
    <value>Lista separada por comas de tamaños de matriz (enteros sin signo)</value>
  </data>
  <data name="TypeSigCreator_Array_ToolTip" xml:space="preserve">
    <value>Convertir texto en una matriz multidimensional</value>
  </data>
  <data name="TypeSigCreator_ByRef" xml:space="preserve">
    <value>_ByRef</value>
  </data>
  <data name="TypeSigCreator_ByRef_ToolTip" xml:space="preserve">
    <value>Convertir texto en una referencia</value>
  </data>
  <data name="TypeSigCreator_Clear" xml:space="preserve">
    <value>B_orrar</value>
  </data>
  <data name="TypeSigCreator_Clear_ToolTip" xml:space="preserve">
    <value>Borrar Byte</value>
  </data>
  <data name="TypeSigCreator_CModOpt" xml:space="preserve">
    <value>CModOp_t</value>
  </data>
  <data name="TypeSigCreator_CModOpt_ToolTip" xml:space="preserve">
    <value>Añadir un modificador opcional de C</value>
  </data>
  <data name="TypeSigCreator_CModReqd" xml:space="preserve">
    <value>C_ModReqd</value>
  </data>
  <data name="TypeSigCreator_CModReqd_ToolTip" xml:space="preserve">
    <value>Añadir un modificador C requiere</value>
  </data>
  <data name="TypeSigCreator_FnPtr" xml:space="preserve">
    <value>_FnPtr</value>
  </data>
  <data name="TypeSigCreator_FnPtr_ToolTip" xml:space="preserve">
    <value>Añadir un puntero a función</value>
  </data>
  <data name="TypeSigCreator_GenericInst" xml:space="preserve">
    <value>_GenericInst</value>
  </data>
  <data name="TypeSigCreator_GenericInst_ToolTip" xml:space="preserve">
    <value>Agregar un tipo de instancia genérico</value>
  </data>
  <data name="TypeSigCreator_GenericsCount" xml:space="preserve">
    <value>#</value>
  </data>
  <data name="TypeSigCreator_GenericsCount_ToolTip" xml:space="preserve">
    <value>Número variable genérico de método de tipo</value>
  </data>
  <data name="TypeSigCreator_MultidimensionalArray" xml:space="preserve">
    <value>Matriz multidimensional</value>
  </data>
  <data name="TypeSigCreator_MVar" xml:space="preserve">
    <value>_MVar</value>
  </data>
  <data name="TypeSigCreator_MVar_ToolTip" xml:space="preserve">
    <value>Agregue una variable genérica de método</value>
  </data>
  <data name="TypeSigCreator_Pinned" xml:space="preserve">
    <value>Pi_nned</value>
  </data>
  <data name="TypeSigCreator_Pinned_ToolTip" xml:space="preserve">
    <value>Convertirlo en una variable fijada</value>
  </data>
  <data name="TypeSigCreator_Pointer" xml:space="preserve">
    <value>_Puntero</value>
  </data>
  <data name="TypeSigCreator_Pointer_ToolTip" xml:space="preserve">
    <value>Convertir texto en un puntero</value>
  </data>
  <data name="TypeSigCreator_Remove_ToolTip" xml:space="preserve">
    <value>Eliminar último tipo agregado</value>
  </data>
  <data name="TypeSigCreator_SZArray" xml:space="preserve">
    <value>S_Z matriz</value>
  </data>
  <data name="TypeSigCreator_SZArray_ToolTip" xml:space="preserve">
    <value>Convertir texto en una sola dimensión, cero matriz de límite inferior</value>
  </data>
  <data name="TypeSigCreator_Type" xml:space="preserve">
    <value>_Tipo</value>
  </data>
  <data name="TypeSigCreator_Type_ToolTip" xml:space="preserve">
    <value>Agregar un tipo</value>
  </data>
  <data name="TypeSigCreator_Var" xml:space="preserve">
    <value>_Var</value>
  </data>
  <data name="TypeSigCreator_Var_ToolTip" xml:space="preserve">
    <value>Agregue una variable de tipo genérico</value>
  </data>
  <data name="TypeTab" xml:space="preserve">
    <value>Tipo</value>
  </data>
  <data name="Unknown" xml:space="preserve">
    <value>Desconocido</value>
  </data>
  <data name="UnknownBytesMsg" xml:space="preserve">
    <value>Algunos de los bytes copiados son desconocidos porque el método ha sido editado. Nuevas fichas y los desvíos de la cadena sólo se conocen una vez que el archivo ha sido guardado en el disco y volver a abrir.</value>
  </data>
  <data name="UnknownEnum" xml:space="preserve">
    <value>Enum desconocido</value>
  </data>
  <data name="Value" xml:space="preserve">
    <value>_Valor</value>
  </data>
  <data name="ValueType_ToolTip" xml:space="preserve">
    <value>Tipo de valor</value>
  </data>
  <data name="XML" xml:space="preserve">
    <value>_XML</value>
  </data>
  <data name="AddExistingNetModuleToAssemblyCommand" xml:space="preserve">
    <value>Añadir NetModule existente al ensamblado...</value>
  </data>
  <data name="AddExistingNetModuleToAssemblyCommand2" xml:space="preserve">
    <value>Añadir NetModule existente al ensamblado</value>
  </data>
  <data name="AddNewNetModuleToAssemblyCommand" xml:space="preserve">
    <value>Añadir nuevo NetModule al ensamblado...</value>
  </data>
  <data name="AddNewNetModuleToAssemblyCommand2" xml:space="preserve">
    <value>Añadir nuevo NetModule al ensamblado</value>
  </data>
  <data name="AllFiles" xml:space="preserve">
    <value>Todos los archivos</value>
  </data>
  <data name="AskCancelSave" xml:space="preserve">
    <value>¿Seguro que quieres cancelar?</value>
  </data>
  <data name="AskCancelSaveCloseWindow" xml:space="preserve">
    <value>Está intentando cancelar. ¿Está seguro que desea cerrar la ventana?</value>
  </data>
  <data name="AskDeleteField" xml:space="preserve">
    <value>Puede haber código en un ensamblado que hace referencia a este campo. ¿Está seguro que desea eliminar el campo?</value>
  </data>
  <data name="AskDeleteMethod" xml:space="preserve">
    <value>Puede haber código en un ensamblado que hace referencia a este método. ¿Está seguro que desea eliminar el método?</value>
  </data>
  <data name="AskDeleteType" xml:space="preserve">
    <value>Puede haber código en un ensamblado que hace referencia a este tipo. ¿Está seguro que desea eliminar el tipo?</value>
  </data>
  <data name="AskExitUnsavedFile" xml:space="preserve">
    <value>Hay un archivo no guardado. ¿Desea guardar antes de salir?</value>
  </data>
  <data name="AskExitUnsavedFiles" xml:space="preserve">
    <value>Hay {0} sin guardar los archivos. ¿Desea guardar antes de salir?</value>
  </data>
  <data name="AskLoadAssembliesLoseChanges" xml:space="preserve">
    <value>¿Está seguro que desea cargar los nuevos ensamblados y perder todos los cambios?</value>
  </data>
  <data name="AskReloadAssembliesLoseChanges" xml:space="preserve">
    <value>¿Está seguro que desea volver a cargar todos los ensamblados y perder todos los cambios?</value>
  </data>
  <data name="AskSaveFile" xml:space="preserve">
    <value>El archivo no ha sido guardado todavía. ¿Desea guardar antes de continuar?</value>
  </data>
  <data name="AskSaveFiles" xml:space="preserve">
    <value>Los archivos no han sido aún no ha guardado. ¿Desea guardar antes de continuar?</value>
  </data>
  <data name="BaseTypeTab" xml:space="preserve">
    <value>Tipo base</value>
  </data>
  <data name="BaseTypeX" xml:space="preserve">
    <value>Tipo base: {0}</value>
  </data>
  <data name="Button_Append" xml:space="preserve">
    <value>A_djuntar</value>
  </data>
  <data name="Button_Assembly" xml:space="preserve">
    <value>Ensamblado</value>
  </data>
  <data name="ConvAssemblyToNetModuleCommand" xml:space="preserve">
    <value>Convertir ensamblado en NetMódulo</value>
  </data>
  <data name="ConvertUncondBranchCommand" xml:space="preserve">
    <value>Convertir a _Rama Incondicional</value>
  </data>
  <data name="ConvertUncondBranchesCommand" xml:space="preserve">
    <value>Convertir a _Ramas incondicionales</value>
  </data>
  <data name="ConvNetModuleToAssemblyCommand" xml:space="preserve">
    <value>Añadir NetMódulo a ensamblado</value>
  </data>
  <data name="CopyAsTextCommand2" xml:space="preserve">
    <value>Copiar como _Text</value>
  </data>
  <data name="CopyFileOffsetCommand" xml:space="preserve">
    <value>Copia archivo Offset</value>
  </data>
  <data name="CopyFileOffsetsCommand" xml:space="preserve">
    <value>Copia archivo Offset</value>
  </data>
  <data name="CopyMetaDataToken" xml:space="preserve">
    <value>Copiar Token _MD</value>
  </data>
  <data name="CopyMetaDataTokens" xml:space="preserve">
    <value>Copiar Tokens _MD</value>
  </data>
  <data name="CopyRVACommand" xml:space="preserve">
    <value>C_opiar RVA</value>
  </data>
  <data name="CopyRVAsCommand" xml:space="preserve">
    <value>Copiar RVAs</value>
  </data>
  <data name="CreateAnExceptionCatchType" xml:space="preserve">
    <value>Crear un tipo de excepción de la captura</value>
  </data>
  <data name="CreateAssemblyLinkedResourceCommand" xml:space="preserve">
    <value>Crear ensamblado vinculado a recursos...</value>
  </data>
  <data name="CreateAssemblyLinkedResourceCommand2" xml:space="preserve">
    <value>Crear ensamblado vinculado a recursos</value>
  </data>
  <data name="CreateBitMapIconResourceCommand" xml:space="preserve">
    <value>Crear el recurso System.Data.Bitmap/Icon...</value>
  </data>
  <data name="CreateBitMapIconResourceCommand2" xml:space="preserve">
    <value>Crear el recurso System.Data.Bitmap/Icon</value>
  </data>
  <data name="CreateByteArrayResourceCommand" xml:space="preserve">
    <value>Crear recursos de matriz de bytes...</value>
  </data>
  <data name="CreateByteArrayResourceCommand2" xml:space="preserve">
    <value>Crear recursos de matriz de bytes</value>
  </data>
  <data name="CreateFileLinkedResourceCommand" xml:space="preserve">
    <value>Crear recurso vinculado a un archivo...</value>
  </data>
  <data name="CreateFileLinkedResourceCommand2" xml:space="preserve">
    <value>Crear el archivo vinculado a recursos</value>
  </data>
  <data name="CreateFileResourceCommand" xml:space="preserve">
    <value>Crear archivo de recursos...</value>
  </data>
  <data name="CreateFileResourceCommand2" xml:space="preserve">
    <value>Crear archivo de recursos</value>
  </data>
  <data name="CreateImageListStreamerResourceCommand" xml:space="preserve">
    <value>Crear el recurso System.Windows.Forms.ImageListStreamer...</value>
  </data>
  <data name="CreateImageListStreamerResourceCommand2" xml:space="preserve">
    <value>Crear recursos de System.Windows.Forms.ImageListStreamer</value>
  </data>
  <data name="CreateInterfaceImpl" xml:space="preserve">
    <value>Crear interface Implementación</value>
  </data>
  <data name="CreateLocalType" xml:space="preserve">
    <value>Crear un tipo Local</value>
  </data>
  <data name="CreateMethodCommand" xml:space="preserve">
    <value>Crear el método...</value>
  </data>
  <data name="CreateMethodCommand2" xml:space="preserve">
    <value>Crear método</value>
  </data>
  <data name="CreateMethodSig" xml:space="preserve">
    <value>Crear firma Método</value>
  </data>
  <data name="CreateMultiFileResourceCommand" xml:space="preserve">
    <value>Crear múltiples archivos de recursos...</value>
  </data>
  <data name="CreateMultiFileResourceCommand2" xml:space="preserve">
    <value>Crear múltiples archivo de recursos</value>
  </data>
  <data name="CreateNestedTypeCommand" xml:space="preserve">
    <value>Crear el tipo anidado...</value>
  </data>
  <data name="CreateNestedTypeCommand2" xml:space="preserve">
    <value>Crear tipo anidado</value>
  </data>
  <data name="CreateNetModuleCommand" xml:space="preserve">
    <value>Crear NetMódulo...</value>
  </data>
  <data name="CreateNetModuleCommand2" xml:space="preserve">
    <value>Crear NetMódulo</value>
  </data>
  <data name="CreatePropertyCommand" xml:space="preserve">
    <value>Editar propiedad...</value>
  </data>
  <data name="CreatePropertyCommand2" xml:space="preserve">
    <value>Crear propiedad</value>
  </data>
  <data name="CreateResourceCommand" xml:space="preserve">
    <value>Crear recurso...</value>
  </data>
  <data name="CreateResourceCommand2" xml:space="preserve">
    <value>Crear Recurso</value>
  </data>
  <data name="CreateStreamResourceCommand" xml:space="preserve">
    <value>Crear recurso de transmisión de E / S del sistema...</value>
  </data>
  <data name="CreateStreamResourceCommand2" xml:space="preserve">
    <value>Crear recurso de secuencia de E / S del sistema</value>
  </data>
  <data name="CreateTypeCommand" xml:space="preserve">
    <value>Crear el tipo...</value>
  </data>
  <data name="CreateTypeCommand2" xml:space="preserve">
    <value>Crear un tipo</value>
  </data>
  <data name="DeleteMethodCommand" xml:space="preserve">
    <value>Método Delete</value>
  </data>
  <data name="DeleteMethodsCommand" xml:space="preserve">
    <value>Eliminar métodos de {0}</value>
  </data>
  <data name="DeleteNamespaceCommand" xml:space="preserve">
    <value>Eliminar Espacio de Nombre</value>
  </data>
  <data name="DeleteNamespacesCommand" xml:space="preserve">
    <value>Eliminar {0} espacios de nombres</value>
  </data>
  <data name="DeletePropertiesCommand" xml:space="preserve">
    <value>Eliminar {0} propiedades</value>
  </data>
  <data name="DeletePropertyCommand" xml:space="preserve">
    <value>Eliminar la propiedad</value>
  </data>
  <data name="DeleteResourceCommand" xml:space="preserve">
    <value>Eliminar recursos</value>
  </data>
  <data name="DeleteResourcesCommand" xml:space="preserve">
    <value>Eliminar {0} recursos</value>
  </data>
  <data name="DeleteTypeCommand" xml:space="preserve">
    <value>Eliminar tipo</value>
  </data>
  <data name="DeleteTypesCommand" xml:space="preserve">
    <value>Eliminar {0} tipos</value>
  </data>
  <data name="EditFieldMemberRef" xml:space="preserve">
    <value>Editar campo MemberRef</value>
  </data>
  <data name="EditILInstructionsCommand" xml:space="preserve">
    <value>Editar Instructione_s IL...</value>
  </data>
  <data name="EditInterfaceImpl" xml:space="preserve">
    <value>Editar interface de Implementación</value>
  </data>
  <data name="EditMethodBodyCommand" xml:space="preserve">
    <value>Editar el cuerpo del método...</value>
  </data>
  <data name="EditMethodBodyCommand2" xml:space="preserve">
    <value>Editar el cuerpo del método</value>
  </data>
  <data name="EditMethodCommand" xml:space="preserve">
    <value>Editar el método...</value>
  </data>
  <data name="EditMethodCommand2" xml:space="preserve">
    <value>Editar método</value>
  </data>
  <data name="EditMethodMemberRef" xml:space="preserve">
    <value>Editar método MemberRef</value>
  </data>
  <data name="EditModuleCommand" xml:space="preserve">
    <value>Editar módulo...</value>
  </data>
  <data name="EditModuleCommand2" xml:space="preserve">
    <value>Editar módulo</value>
  </data>
  <data name="EditNamespace" xml:space="preserve">
    <value>Editar Espacio de Nombre</value>
  </data>
  <data name="EditOperand_Field" xml:space="preserve">
    <value>_Campo...</value>
  </data>
  <data name="EditOperand_Field_MemberRef" xml:space="preserve">
    <value>C_ampo MiembroRef...</value>
  </data>
  <data name="EditOperand_Method" xml:space="preserve">
    <value>_Método...</value>
  </data>
  <data name="EditOperand_MethodSpec" xml:space="preserve">
    <value>Met_hodSpec...</value>
  </data>
  <data name="EditOperand_Method_MemberRef" xml:space="preserve">
    <value>M_étodo Miembro referencia...</value>
  </data>
  <data name="EditOperand_Type" xml:space="preserve">
    <value>_Tipo...</value>
  </data>
  <data name="EditOperand_TypeSpec" xml:space="preserve">
    <value>Type_Especificación...</value>
  </data>
  <data name="EditPropertyCommand" xml:space="preserve">
    <value>Editar propiedad...</value>
  </data>
  <data name="EditPropertyCommand2" xml:space="preserve">
    <value>Editar propiedad</value>
  </data>
  <data name="EditResourceCommand" xml:space="preserve">
    <value>Editar recursos...</value>
  </data>
  <data name="EditResourceCommand2" xml:space="preserve">
    <value>Editar recursos</value>
  </data>
  <data name="EditResource_ContainsNoMetadata" xml:space="preserve">
    <value>_No contiene metadatos</value>
  </data>
  <data name="EditResource_File" xml:space="preserve">
    <value>_Archivo</value>
  </data>
  <data name="EditResource_Hash" xml:space="preserve">
    <value>_Picadillo</value>
  </data>
  <data name="EditSwitchInstructionOperand" xml:space="preserve">
    <value>Editar operando conmutador</value>
  </data>
  <data name="EditTypeCommand" xml:space="preserve">
    <value>Editar tipo...</value>
  </data>
  <data name="EditTypeCommand2" xml:space="preserve">
    <value>Editar tipo</value>
  </data>
  <data name="EH_Command1" xml:space="preserve">
    <value>Añadir un nuevo controlador de excepción An_tes de la selección</value>
  </data>
  <data name="EH_Command2" xml:space="preserve">
    <value>Agregar el nuevo controlador de excepción después de la Sele_cción</value>
  </data>
  <data name="EH_Command3" xml:space="preserve">
    <value>_Adjuntar nuevo controlador de excepción</value>
  </data>
  <data name="EH_Command4" xml:space="preserve">
    <value>_Eliminar controlador de excepciones</value>
  </data>
  <data name="EH_Command5" xml:space="preserve">
    <value>_Eliminar controladores de excepciones</value>
  </data>
  <data name="EH_Command6" xml:space="preserve">
    <value>Elimin_ar todos los controladores de excepción</value>
  </data>
  <data name="EmptyFilename" xml:space="preserve">
    <value>&lt; nombre de archivo vacío &gt;</value>
  </data>
  <data name="Error_AssemblyFieldMustNotBeEmpty" xml:space="preserve">
    <value>El nombre de ensamblado no debe de estar vacio.</value>
  </data>
  <data name="Error_CouldNotFindMethod" xml:space="preserve">
    <value>No se pudo encontrar método: {0}</value>
  </data>
  <data name="Error_CouldNotFindTypeOrItsAssembly" xml:space="preserve">
    <value>No se pudo encontrar el tipo o su ensamblado.</value>
  </data>
  <data name="Error_CouldNotLoadType" xml:space="preserve">
    <value>No se pudo cargar el tipo '{0}': {1}</value>
  </data>
  <data name="Error_CouldNotSerializeImages" xml:space="preserve">
    <value>No se pudo serializar las imágenes. Error: {0}</value>
  </data>
  <data name="Error_DeSerializationDisabledInSettings" xml:space="preserve">
    <value>La (De)serialización está deshabilitada en la configuración.</value>
  </data>
  <data name="Error_EmptyImageList" xml:space="preserve">
    <value>No es posible crear una lista de imágenes vacías</value>
  </data>
  <data name="Error_Filename_ContainsInvalidPathCharacter" xml:space="preserve">
    <value>Nombre de archivo contiene al menos un carácter no válido ruta de acceso.</value>
  </data>
  <data name="Error_Filename_Empty" xml:space="preserve">
    <value>Nombre de archivo no puede estar vacío.</value>
  </data>
  <data name="Error_Filename_FolderDoesNotExist" xml:space="preserve">
    <value>La Carpeta '{0}' no existe.</value>
  </data>
  <data name="Error_Filename_FolderExists" xml:space="preserve">
    <value>Ya existe una carpeta con el mismo nombre que el nombre de archivo.</value>
  </data>
  <data name="Error_Filename_OnlyWhitespace" xml:space="preserve">
    <value>Nombre de archivo no puede contener espacio en blanco sólo</value>
  </data>
  <data name="Error_Filename_ReservedOSFilename" xml:space="preserve">
    <value>El nombre de archivo es un archivo reservado de sistema operativo y no puede utilizarse.</value>
  </data>
  <data name="Error_Filename_TooLong" xml:space="preserve">
    <value>Nombre del archivo es demasiado largo.</value>
  </data>
  <data name="Error_InstrHasBeenRemoved" xml:space="preserve">
    <value>La Instrucción se ha eliminado</value>
  </data>
  <data name="Error_InstrTargetHasBeenRemoved" xml:space="preserve">
    <value>El objetivo de instrucción se ha eliminado</value>
  </data>
  <data name="Error_InvalidResourceData" xml:space="preserve">
    <value>No puede utilizar estos datos: {0}</value>
  </data>
  <data name="Error_LocalHasBeenRemoved" xml:space="preserve">
    <value>Local se ha eliminado</value>
  </data>
  <data name="Error_NewResourceDataMustBeImage" xml:space="preserve">
    <value>Nuevos datos deben ser una imagen. Error: {0}</value>
  </data>
  <data name="Error_NotNetModule" xml:space="preserve">
    <value>{0} no es un NetMódulo</value>
  </data>
  <data name="Error_NotSNKFile" xml:space="preserve">
    <value>'{0}' no es un archivo de clave de nombre seguro (snk)</value>
  </data>
  <data name="Error_OnlyInstrsCanBeSelected" xml:space="preserve">
    <value>Sólo pueden seleccionarse las instrucciones</value>
  </data>
  <data name="Error_OpenFile" xml:space="preserve">
    <value>Error al abrir el archivo: {0}</value>
  </data>
  <data name="Error_OpenImage" xml:space="preserve">
    <value>No se pudo abrir archivo o no es una imagen. Error: {0}</value>
  </data>
  <data name="Error_OpMustBeField" xml:space="preserve">
    <value>El operando debe ser un campo</value>
  </data>
  <data name="Error_OpMustBeInstr" xml:space="preserve">
    <value>El operando debe ser una instrucción</value>
  </data>
  <data name="Error_OpMustBeListInstrs" xml:space="preserve">
    <value>El operando debe ser una lista de instrucciones</value>
  </data>
  <data name="Error_OpMustBeLocal" xml:space="preserve">
    <value>El operando debe ser un local</value>
  </data>
  <data name="Error_OpMustBeMethod" xml:space="preserve">
    <value>El operando debe ser un método</value>
  </data>
  <data name="Error_OpMustBeMethodSig" xml:space="preserve">
    <value>Operando debe ser una firma de método</value>
  </data>
  <data name="Error_OpMustBeParam" xml:space="preserve">
    <value>El operando debe ser un parámetro</value>
  </data>
  <data name="Error_OpMustBeType" xml:space="preserve">
    <value>El operando debe ser un tipo</value>
  </data>
  <data name="Error_OpMustBeTypeMethodField" xml:space="preserve">
    <value>El operando debe ser un tipo, método, campo</value>
  </data>
  <data name="Error_ReadingFiles" xml:space="preserve">
    <value>Error de lectura de archivos: {0}</value>
  </data>
  <data name="Error_SwitchInstrTargetHasBeenRemoved" xml:space="preserve">
    <value>El objetivo de instrucción se ha eliminado</value>
  </data>
  <data name="Error_VersionStringTooLong" xml:space="preserve">
    <value>La Cadena de versión es demasiado larga</value>
  </data>
  <data name="ExceptionHandlersTab" xml:space="preserve">
    <value>Controladores de excepciones</value>
  </data>
  <data name="GenericParametersTab" xml:space="preserve">
    <value>Parámetros genéricos</value>
  </data>
  <data name="GoToMetaDataTableRowCommand" xml:space="preserve">
    <value>Ir a la fila de la tabla de MD ({0:X8})</value>
  </data>
  <data name="GoToMetaDataTableRowCommand2" xml:space="preserve">
    <value>Ir a la fila de la tabla de MD...</value>
  </data>
  <data name="GoToMetaDataTableRowTitle" xml:space="preserve">
    <value>Ir a la fila de la tabla de MD</value>
  </data>
  <data name="GoToMetaDataTableRow_InvalidMetadataToken" xml:space="preserve">
    <value>Token de metadatos inválido: 0x{0:X8}</value>
  </data>
  <data name="GoToMetaDataTableRow_MetadataToken" xml:space="preserve">
    <value>Token de metadatos</value>
  </data>
  <data name="GoToMetaDataTableRow_TokenDoesNotExist" xml:space="preserve">
    <value>{0:X8} token no existe en los metadatos</value>
  </data>
  <data name="GoToRowIdentifierCommand" xml:space="preserve">
    <value>_Ir para librar...</value>
  </data>
  <data name="GoToRowIdentifier_InvalidRowIdentifier" xml:space="preserve">
    <value>Inválido RID {0}</value>
  </data>
  <data name="GoToRowIdentifier_Title" xml:space="preserve">
    <value>Ir al RID</value>
  </data>
  <data name="HexCopyMethodBodyCommand" xml:space="preserve">
    <value>Copiar el cuerpo del método hexadecimal</value>
  </data>
  <data name="HexNode_PE" xml:space="preserve">
    <value>PE</value>
  </data>
  <data name="HexNode_PE_Section" xml:space="preserve">
    <value>Sección</value>
  </data>
  <data name="HexNode_StorageHeader" xml:space="preserve">
    <value>Encabezado de almacenamiento</value>
  </data>
  <data name="HexNode_StorageSignature" xml:space="preserve">
    <value>Firma de almacenaje</value>
  </data>
  <data name="HexNode_StorageStream" xml:space="preserve">
    <value>Secuencia del almacenamiento de información</value>
  </data>
  <data name="HexNode_TablesStream" xml:space="preserve">
    <value>Tablas de flujo</value>
  </data>
  <data name="HexPasteMethodBodyCommand" xml:space="preserve">
    <value>Pegar el cuerpo del método hexadecimal</value>
  </data>
  <data name="HexWriteEmptyMethodBodyCommand" xml:space="preserve">
    <value>Escribir cuerpo vacío en hexadecimal</value>
  </data>
  <data name="HexWriteReturnFalseBodyCommand" xml:space="preserve">
    <value>Escribir el cuerpo 'return false' en hexadecimal</value>
  </data>
  <data name="HexWriteReturnTrueBodyCommand" xml:space="preserve">
    <value>Escribir el cuerpo 'return false' en hexadecimal</value>
  </data>
  <data name="Hex_Undo_Message_InsertBytes" xml:space="preserve">
    <value>Insertar Bytes</value>
  </data>
  <data name="Images" xml:space="preserve">
    <value>Imágenes</value>
  </data>
  <data name="Index" xml:space="preserve">
    <value>Índice</value>
  </data>
  <data name="Info" xml:space="preserve">
    <value>Información</value>
  </data>
  <data name="InstructionOperand" xml:space="preserve">
    <value>Operando</value>
  </data>
  <data name="Instr_Command1" xml:space="preserve">
    <value>Añadir nuevas instrucciones An_tes de la selección</value>
  </data>
  <data name="Instr_Command2" xml:space="preserve">
    <value>Añadir nueva instrucción después de la Sele_cción</value>
  </data>
  <data name="Instr_Command3" xml:space="preserve">
    <value>_Adjuntar nueva instrucción</value>
  </data>
  <data name="Instr_Command4" xml:space="preserve">
    <value>_Eliminar instrucción</value>
  </data>
  <data name="Instr_Command5" xml:space="preserve">
    <value>_Eliminar instrucciones</value>
  </data>
  <data name="Instr_Command6" xml:space="preserve">
    <value>Remo_ve todas las instrucciones</value>
  </data>
  <data name="InterfacesTab" xml:space="preserve">
    <value>Interfaces</value>
  </data>
  <data name="InvertBranchCommand" xml:space="preserve">
    <value>_Invertir rama</value>
  </data>
  <data name="InvertBranchesCommand" xml:space="preserve">
    <value>_Invertir ramas</value>
  </data>
  <data name="LocalName" xml:space="preserve">
    <value>Nombre</value>
  </data>
  <data name="LocalsTab" xml:space="preserve">
    <value>Locales</value>
  </data>
  <data name="LocalType" xml:space="preserve">
    <value>Tipo</value>
  </data>
  <data name="Local_Command1" xml:space="preserve">
    <value>Agregar nuevo local An_tes de la selección</value>
  </data>
  <data name="Local_Command2" xml:space="preserve">
    <value>Añadir a nuevo Local después de Sele_cción</value>
  </data>
  <data name="Local_Command3" xml:space="preserve">
    <value>_Adjuntarnuevo Local</value>
  </data>
  <data name="Local_Command4" xml:space="preserve">
    <value>_Eliminar local</value>
  </data>
  <data name="Local_Command5" xml:space="preserve">
    <value>_Eliminar locales</value>
  </data>
  <data name="Local_Command6" xml:space="preserve">
    <value>Elimin_ar todos los locales</value>
  </data>
  <data name="Local_CompilerGenerated_Character" xml:space="preserve">
    <value>C</value>
  </data>
  <data name="Local_CompilerGenerated_Character_ToolTip" xml:space="preserve">
    <value>Generado por el compilador</value>
  </data>
  <data name="Local_Pinned_Character" xml:space="preserve">
    <value>P</value>
  </data>
  <data name="Local_Pinned_Character_ToolTip" xml:space="preserve">
    <value>Fijado</value>
  </data>
  <data name="MDWriterOptionsTab" xml:space="preserve">
    <value>Opciones de escritor MD</value>
  </data>
  <data name="MetadataTab" xml:space="preserve">
    <value>Metadatos</value>
  </data>
  <data name="MethodBodyType_IL" xml:space="preserve">
    <value>IL</value>
  </data>
  <data name="MethodBodyType_Native" xml:space="preserve">
    <value>Nativo</value>
  </data>
  <data name="MethodBodyType_None" xml:space="preserve">
    <value>Ninguno</value>
  </data>
  <data name="MethodBody_CodeType" xml:space="preserve">
    <value>Tipo de Cód_igo</value>
  </data>
  <data name="MethodBody_HeaderOffset" xml:space="preserve">
    <value>Cabecera O_ffset</value>
  </data>
  <data name="MethodBody_HeaderRVA" xml:space="preserve">
    <value>Cabecera _RVA</value>
  </data>
  <data name="MethodBody_InitLocals" xml:space="preserve">
    <value>_Init Locales</value>
  </data>
  <data name="MethodBody_KeepOldMaxStack" xml:space="preserve">
    <value>_Mantenga el MaxStack antiguo</value>
  </data>
  <data name="MethodBody_KeepOldMaxStack_ToolTip" xml:space="preserve">
    <value>No calcular el valor de MaxStack al guardar el archivo</value>
  </data>
  <data name="MethodBody_MaxStack" xml:space="preserve">
    <value>_Máxima Pila</value>
  </data>
  <data name="MethodBody_RVA" xml:space="preserve">
    <value>_RVA</value>
  </data>
  <data name="MethodBody_Type" xml:space="preserve">
    <value>Tipo de _Cuerpo</value>
  </data>
  <data name="MethodOverridesTab" xml:space="preserve">
    <value>Reemplaza</value>
  </data>
  <data name="MethodParametersTab" xml:space="preserve">
    <value>Parámetros</value>
  </data>
  <data name="MethodSignatureTab" xml:space="preserve">
    <value>Firma</value>
  </data>
  <data name="Method_Name" xml:space="preserve">
    <value>_Nombre</value>
  </data>
  <data name="Module_DotNetVersion" xml:space="preserve">
    <value>Versión de.NET</value>
  </data>
  <data name="Module_EntryPoint" xml:space="preserve">
    <value>Punto de entrada</value>
  </data>
  <data name="Module_EntryPoint_Managed" xml:space="preserve">
    <value>Mana_ged</value>
  </data>
  <data name="Module_EntryPoint_Native" xml:space="preserve">
    <value>Nativo</value>
  </data>
  <data name="Module_EntryPoint_None" xml:space="preserve">
    <value>Ninguno</value>
  </data>
  <data name="Module_GUIDs" xml:space="preserve">
    <value>GUIDs</value>
  </data>
  <data name="Module_Metadata" xml:space="preserve">
    <value>Metadatos</value>
  </data>
  <data name="Module_ModuleType" xml:space="preserve">
    <value>_Tipo de Módulo</value>
  </data>
  <data name="Module_Name" xml:space="preserve">
    <value>N_ombre</value>
  </data>
  <data name="MoveTypesToEmptyNamespaceCommand" xml:space="preserve">
    <value>Mover tipos al espacio de nombres vacío</value>
  </data>
  <data name="Namespace_Name" xml:space="preserve">
    <value>_Nombre</value>
  </data>
  <data name="NetModule_DotNetVersion" xml:space="preserve">
    <value>Versión de.NET</value>
  </data>
  <data name="NetModule_Name" xml:space="preserve">
    <value>_Nombre</value>
  </data>
  <data name="NodesUseHexEditorMsg" xml:space="preserve">
    <value>Todos los nodos de árbol abajo usan el editor hexadecimal para modificar el archivo PE</value>
  </data>
  <data name="NopInstrCommand" xml:space="preserve">
    <value>Instrucción _NOP</value>
  </data>
  <data name="NopInstrsCommand" xml:space="preserve">
    <value>Instrucciones _NOP</value>
  </data>
  <data name="Offset" xml:space="preserve">
    <value>Offset</value>
  </data>
  <data name="OpenHexEditorCommand" xml:space="preserve">
    <value>Abrir el editor He_x</value>
  </data>
  <data name="OptimizeAllInstructionsCommand" xml:space="preserve">
    <value>Optimi_ce todas las instrucciones</value>
  </data>
  <data name="Padding" xml:space="preserve">
    <value>almohadilla</value>
  </data>
  <data name="PasteRecordsCommand" xml:space="preserve">
    <value>_Pegar {0} registros @ {1:X8}, {2} RID</value>
  </data>
  <data name="PropertyX" xml:space="preserve">
    <value>Propiedad: {0}</value>
  </data>
  <data name="Property_DefaultValue" xml:space="preserve">
    <value>Valor predeterminado para esta propiedad</value>
  </data>
  <data name="Property_GetterMethods" xml:space="preserve">
    <value>Getters</value>
  </data>
  <data name="Property_Name" xml:space="preserve">
    <value>_Nombre</value>
  </data>
  <data name="Property_OtherMethods" xml:space="preserve">
    <value>Otros métodos</value>
  </data>
  <data name="Property_SetterMethods" xml:space="preserve">
    <value>Setters</value>
  </data>
  <data name="Property_Signature" xml:space="preserve">
    <value>Firma</value>
  </data>
  <data name="RawSaveResourceCommand" xml:space="preserve">
    <value>Guardar sin procesar {0}</value>
  </data>
  <data name="RawSaveResourcesCommand" xml:space="preserve">
    <value>Guardar sin procesar {0} recursos</value>
  </data>
  <data name="RawSaveResourcesSubDirectoriesCommand" xml:space="preserve">
    <value>Guardar sin procesar {0} recursos, utilizar subdirectorios</value>
  </data>
  <data name="RedoCommand" xml:space="preserve">
    <value>Rehacer</value>
  </data>
  <data name="RedoToolBarToolTip" xml:space="preserve">
    <value>Rehacer</value>
  </data>
  <data name="RemoveAndAddPopsCommand" xml:space="preserve">
    <value>E_liminar y agregar Pops</value>
  </data>
  <data name="RemoveNetModuleCommand" xml:space="preserve">
    <value>Eliminar NetMódulo del ensamblado</value>
  </data>
  <data name="RenameNamespaceCommand" xml:space="preserve">
    <value>Eliminar Espacio de Nombre</value>
  </data>
  <data name="Resource_ColorDepth" xml:space="preserve">
    <value>_Profundidad de color</value>
  </data>
  <data name="Resource_ColorDepth_16Bit" xml:space="preserve">
    <value>16-bit</value>
  </data>
  <data name="Resource_ColorDepth_24Bit" xml:space="preserve">
    <value>24-bit</value>
  </data>
  <data name="Resource_ColorDepth_32Bit" xml:space="preserve">
    <value>32-bit</value>
  </data>
  <data name="Resource_ColorDepth_4Bit" xml:space="preserve">
    <value>4-bit</value>
  </data>
  <data name="Resource_ColorDepth_8Bit" xml:space="preserve">
    <value>8-bit</value>
  </data>
  <data name="Resource_Data" xml:space="preserve">
    <value>_Data</value>
  </data>
  <data name="Resource_Name" xml:space="preserve">
    <value>_Nombre</value>
  </data>
  <data name="Resource_Size" xml:space="preserve">
    <value>_Tamaño</value>
  </data>
  <data name="Resource_TransparentColor" xml:space="preserve">
    <value>Color _Transparent</value>
  </data>
  <data name="Resource_Type" xml:space="preserve">
    <value>_Tipo</value>
  </data>
  <data name="Resource_Value" xml:space="preserve">
    <value>_Valor</value>
  </data>
  <data name="RowIdentifier" xml:space="preserve">
    <value>Eliminar</value>
  </data>
  <data name="Save" xml:space="preserve">
    <value>_Guardar...</value>
  </data>
  <data name="SaveAllCommand" xml:space="preserve">
    <value>Guardar T_odos...</value>
  </data>
  <data name="SaveAllToolBarToolTip" xml:space="preserve">
    <value>Guardar todos</value>
  </data>
  <data name="SaveModuleCommand" xml:space="preserve">
    <value>Guardar _Module...</value>
  </data>
  <data name="SaveModuleCommand2" xml:space="preserve">
    <value>Guarde módulo</value>
  </data>
  <data name="SaveModulesCommand" xml:space="preserve">
    <value>Guardar _Módulos...</value>
  </data>
  <data name="SaveModules_CancelingSave" xml:space="preserve">
    <value>Cancelando el guardado Por favor espera...</value>
  </data>
  <data name="SaveModules_Close" xml:space="preserve">
    <value>_Cerrar</value>
  </data>
  <data name="SaveModules_ErrorsInLog" xml:space="preserve">
    <value>Hay errores en el registro de:</value>
  </data>
  <data name="SaveModules_FileHasErrors" xml:space="preserve">
    <value>Archivo #{0} ({1}) tiene errores</value>
  </data>
  <data name="SaveModules_Log_AccessError" xml:space="preserve">
    <value>Error de acceso: {0}</value>
  </data>
  <data name="SaveModules_Log_AllFilesWritten" xml:space="preserve">
    <value>Todos los archivos escritos en disco.</value>
  </data>
  <data name="SaveModules_Log_Exception" xml:space="preserve">
    <value>{0} produjo una excepción</value>
  </data>
  <data name="SaveModules_Log_FileError" xml:space="preserve">
    <value>Error de archivo: {0}</value>
  </data>
  <data name="SaveModules_Log_SaveWasCanceled" xml:space="preserve">
    <value>Guardar fue cancelado por el usuario.</value>
  </data>
  <data name="SaveModules_Log_WritingFile" xml:space="preserve">
    <value>Escritura {0}...</value>
  </data>
  <data name="SaveModules_Options" xml:space="preserve">
    <value>_Opciones...</value>
  </data>
  <data name="SaveModules_SaveAll" xml:space="preserve">
    <value>_Guardar todos</value>
  </data>
  <data name="SaveModules_SavedFiles" xml:space="preserve">
    <value>Archivos que se guardarán:</value>
  </data>
  <data name="SaveModules_Title" xml:space="preserve">
    <value>Guardar los módulos</value>
  </data>
  <data name="SaveModule_AddPECheckSum" xml:space="preserve">
    <value>_Add PE Checksum</value>
  </data>
  <data name="SaveModule_CreateHeapEvenIfEmpty" xml:space="preserve">
    <value>Crear montón incluso si está vacío</value>
  </data>
  <data name="SaveModule_Filename" xml:space="preserve">
    <value>_Nombre de archivo</value>
  </data>
  <data name="SaveModule_KeepOldMaxStack" xml:space="preserve">
    <value>_Manten el valor máximo de la pila anterior</value>
  </data>
  <data name="SaveModule_KeepOldMaxStack_ToolTip" xml:space="preserve">
    <value>Utilice el valor de MaxStack desde el método en lugar de calcular un nuevo valor de MaxStack. Si los métodos son todavía ofuscados</value>
  </data>
  <data name="SaveModule_MetadataHeaderOptions" xml:space="preserve">
    <value>Opciones del encabezado de metadatos</value>
  </data>
  <data name="SaveModule_MiscOptions" xml:space="preserve">
    <value>Opciones Misc</value>
  </data>
  <data name="SaveModule_ModuleType" xml:space="preserve">
    <value>_Tipo de Módulo</value>
  </data>
  <data name="SaveModule_PreserveExtraSigData" xml:space="preserve">
    <value>Conservar datos de la firma de E_xtra</value>
  </data>
  <data name="SaveModule_PreserveExtraSigData_ToolTip" xml:space="preserve">
    <value>Preservar cualquier dato adicional después de las firmas. Algunos ofuscadores ponen los datos allí</value>
  </data>
  <data name="SaveModule_PreserveHeapOffsets" xml:space="preserve">
    <value>Preservar montón Offsers</value>
  </data>
  <data name="SaveModule_PreserveTokens" xml:space="preserve">
    <value>P_reserve todos los Tokens de MD</value>
  </data>
  <data name="SaveModule_PreserveTokens_ToolTip" xml:space="preserve">
    <value>Si el archivo es todavía ofuscado, RIDs deba preservarse</value>
  </data>
  <data name="SaveModule_ShareMethodBodies" xml:space="preserve">
    <value>Compartido cuerpo de Método</value>
  </data>
  <data name="SaveModule_ShareMethodBodies_ToolTip" xml:space="preserve">
    <value>Métodos de.NET que tienen el mismo código exacto compartir cuerpos de método. El archivo de salida será un poco menor</value>
  </data>
  <data name="SaveModule_Title" xml:space="preserve">
    <value>Guarde módulo</value>
  </data>
  <data name="SaveModule_UseMixedMode" xml:space="preserve">
    <value>Módulo de modo _Mixto</value>
  </data>
  <data name="SaveModule_UseMixedMode_ToolTip" xml:space="preserve">
    <value>Debe comprobarse si es un módulo de modo mixto (por ejemplo. C + +. NET). Más opciones se vuelve a inicializar cuando se hace clic en esta casilla de verificación</value>
  </data>
  <data name="SaveModule_WritePdb" xml:space="preserve">
    <value>Guardar archivo _PDB</value>
  </data>
  <data name="SaveResourceCommand" xml:space="preserve">
    <value>Guardar {0}</value>
  </data>
  <data name="SaveResourcesCommand" xml:space="preserve">
    <value>Guardar {0} recursos</value>
  </data>
  <data name="SaveResourcesSubDirectoriesCommand" xml:space="preserve">
    <value>Guardar {0} recursos, usar subdirectorios</value>
  </data>
  <data name="ShortCutKeyB" xml:space="preserve">
    <value>B</value>
  </data>
  <data name="ShortCutKeyCtrlF" xml:space="preserve">
    <value>Ctrl+F</value>
  </data>
  <data name="ShortCutKeyCtrlG" xml:space="preserve">
    <value>Ctrl+G</value>
  </data>
  <data name="ShortCutKeyCtrlM" xml:space="preserve">
    <value>Ctrl+M</value>
  </data>
  <data name="ShortCutKeyCtrlR" xml:space="preserve">
    <value>Ctrl+R</value>
  </data>
  <data name="ShortCutKeyCtrlShiftC" xml:space="preserve">
    <value>Ctrl+Mayús+C</value>
  </data>
  <data name="ShortCutKeyCtrlShiftD" xml:space="preserve">
    <value>Ctrl+Mayús+D</value>
  </data>
  <data name="ShortCutKeyCtrlShiftS" xml:space="preserve">
    <value>Ctrl+Mayús+S</value>
  </data>
  <data name="ShortCutKeyCtrlShiftT" xml:space="preserve">
    <value>Ctrl+Mayús+T</value>
  </data>
  <data name="ShortCutKeyCtrlY" xml:space="preserve">
    <value>Ctrl+Y</value>
  </data>
  <data name="ShortCutKeyCtrlZ" xml:space="preserve">
    <value>Ctrl+Z</value>
  </data>
  <data name="ShortCutKeyI" xml:space="preserve">
    <value>l</value>
  </data>
  <data name="ShortCutKeyN" xml:space="preserve">
    <value>N</value>
  </data>
  <data name="ShortCutKeyO" xml:space="preserve">
    <value>O</value>
  </data>
  <data name="ShortCutKeyP" xml:space="preserve">
    <value>P</value>
  </data>
  <data name="ShortCutKeyR" xml:space="preserve">
    <value>R</value>
  </data>
  <data name="ShortCutKeyS" xml:space="preserve">
    <value>S</value>
  </data>
  <data name="ShortCutKeyShiftAltR" xml:space="preserve">
    <value>Mayús + Alt + R</value>
  </data>
  <data name="ShowDataInHexEditorCommand" xml:space="preserve">
    <value>Mostrar datos en el Editor de He_x</value>
  </data>
  <data name="ShowInHexEditorCommand" xml:space="preserve">
    <value>Mostrar datos en el Editor de He_x</value>
  </data>
  <data name="ShowInHexEditorCommand2" xml:space="preserve">
    <value>Mostrar en el Editor hexadecimal</value>
  </data>
  <data name="ShowInitialValueInHexEditorCommand" xml:space="preserve">
    <value>Mostrar el valor inicial en Hex Editor</value>
  </data>
  <data name="ShowInstrsInHexEditorCommand" xml:space="preserve">
    <value>Ver instrucciones en el Editor de He_x</value>
  </data>
  <data name="ShowMethodBodyInHexEditorCommand" xml:space="preserve">
    <value>Mostrar el cuerpo del método en Hex Editor</value>
  </data>
  <data name="SimplifyAllInstructionsCommand" xml:space="preserve">
    <value>_Simplificar todas las instrucciones</value>
  </data>
  <data name="SortMetadataTableCommand" xml:space="preserve">
    <value>_Ordenar la Tabla</value>
  </data>
  <data name="SortSelectionCommand" xml:space="preserve">
    <value>O_rdenar la Selección</value>
  </data>
  <data name="TablesHeapOptionsTab" xml:space="preserve">
    <value>Opciones de montón de tablas</value>
  </data>
  <data name="Token" xml:space="preserve">
    <value>Token</value>
  </data>
  <data name="TooManyBytesSelected" xml:space="preserve">
    <value>Usted ha seleccionado muchos bytes de datos</value>
  </data>
  <data name="Type_ClassSize" xml:space="preserve">
    <value>Tamaño de la C_lase</value>
  </data>
  <data name="Type_Name" xml:space="preserve">
    <value>_Nombre</value>
  </data>
  <data name="Type_Namespace" xml:space="preserve">
    <value>Espacio de N_ombre</value>
  </data>
  <data name="Type_PackingSize" xml:space="preserve">
    <value>Empaquetando Ta_maño</value>
  </data>
  <data name="UndoCommand" xml:space="preserve">
    <value>Undo</value>
  </data>
  <data name="UndoToolBarToolTip" xml:space="preserve">
    <value>Undo</value>
  </data>
  <data name="UnsavedFile" xml:space="preserve">
    <value>Hay un archivo no guardado.</value>
  </data>
  <data name="UnsavedFiles" xml:space="preserve">
    <value>Hay {0} sin guardar los archivos.</value>
  </data>
  <data name="XBytes" xml:space="preserve">
    <value>{0} bytes</value>
  </data>
  <data name="AddAfterSelInstr_ToolTip" xml:space="preserve">
    <value>Agregue la instrucción después de la instrucción seleccionada</value>
  </data>
  <data name="InstructionsTab" xml:space="preserve">
    <value>Instrucciones</value>
  </data>
  <data name="Module_NewGuid1" xml:space="preserve">
    <value>_Nuevo</value>
  </data>
  <data name="Module_NewGuid2" xml:space="preserve">
    <value>N_uevo</value>
  </data>
  <data name="Module_NewGuid3" xml:space="preserve">
    <value>Nu_evo</value>
  </data>
  <data name="NetModule_NewGuid1" xml:space="preserve">
    <value>Nu_evo</value>
  </data>
  <data name="Pick_Assembly" xml:space="preserve">
    <value>Escoger un ensamblado</value>
  </data>
  <data name="Pick_EntryPoint" xml:space="preserve">
    <value>Escoger un punto de entrada</value>
  </data>
  <data name="Pick_Field" xml:space="preserve">
    <value>Elegir un campo</value>
  </data>
  <data name="Pick_GenericType" xml:space="preserve">
    <value>Escoger un tipo genérico</value>
  </data>
  <data name="Pick_Method" xml:space="preserve">
    <value>Elegir un método</value>
  </data>
  <data name="Pick_Module" xml:space="preserve">
    <value>Elegir un módulo</value>
  </data>
  <data name="ExceptionHandler_Column_CatchType" xml:space="preserve">
    <value>Captura Tipo</value>
  </data>
  <data name="ExceptionHandler_Column_FilterStart" xml:space="preserve">
    <value>Filtro Inicio</value>
  </data>
  <data name="ExceptionHandler_Column_HandlerEnd" xml:space="preserve">
    <value>Terminar ell manejador</value>
  </data>
  <data name="ExceptionHandler_Column_HandlerStart" xml:space="preserve">
    <value>Iniciar el manejador</value>
  </data>
  <data name="ExceptionHandler_Column_TryEnd" xml:space="preserve">
    <value>Terminar clausula Try</value>
  </data>
  <data name="ExceptionHandler_Column_TryStart" xml:space="preserve">
    <value>Iniciar clausula Try</value>
  </data>
  <data name="ExceptionHandler_Column_Type" xml:space="preserve">
    <value>Tipo</value>
  </data>
  <data name="Flags" xml:space="preserve">
    <value>Banderas</value>
  </data>
  <data name="MethodBody_Column_OpCode" xml:space="preserve">
    <value>Código de operación</value>
  </data>
  <data name="Column_Metadata_RID" xml:space="preserve">
    <value>Eliminar</value>
  </data>
  <data name="EditResource_Visibility" xml:space="preserve">
    <value>_Visibilidad</value>
  </data>
  <data name="GP_GenericParamConstraints" xml:space="preserve">
    <value>Restricciones</value>
  </data>
  <data name="Metadata_Sorted_Rows" xml:space="preserve">
    <value>Ordenados</value>
  </data>
  <data name="Metadata_Valid_Rows" xml:space="preserve">
    <value>Válido</value>
  </data>
  <data name="Method_Access" xml:space="preserve">
    <value>Acceso</value>
  </data>
  <data name="Module_Cor20_RuntimeVersion" xml:space="preserve">
    <value>Versión _Runtime</value>
  </data>
  <data name="Module_Metadata_HeaderVersion" xml:space="preserve">
    <value>_Encabezamiento de las versión</value>
  </data>
  <data name="Module_Metadata_VersionString" xml:space="preserve">
    <value>Cadena de la _Versión</value>
  </data>
  <data name="Module_PE_Machine" xml:space="preserve">
    <value>_Máquina</value>
  </data>
  <data name="Property_Flags_RTSpecialName" xml:space="preserve">
    <value>Nombre espacial _RTS</value>
  </data>
  <data name="Property_Flags_SpecialName" xml:space="preserve">
    <value>Nombre _Especial</value>
  </data>
  <data name="SaveModule_Cor20_EntryPoint" xml:space="preserve">
    <value>Punto de _Entry</value>
  </data>
  <data name="SaveModule_Cor20_MajorRuntimeVersion" xml:space="preserve">
    <value>_Mayor Versión RT</value>
  </data>
  <data name="SaveModule_Cor20_MinorRuntimeVersion" xml:space="preserve">
    <value>Versíón RT Meno_r RT</value>
  </data>
  <data name="SaveModule_Metadata_MajorVersion" xml:space="preserve">
    <value>Versión _Principal</value>
  </data>
  <data name="SaveModule_Metadata_MinorVersion" xml:space="preserve">
    <value>Ve_rsión Menor</value>
  </data>
  <data name="SaveModule_Metadata_Reserved1" xml:space="preserve">
    <value>Reservado_1</value>
  </data>
  <data name="SaveModule_Metadata_Reserved2" xml:space="preserve">
    <value>Reservado_2</value>
  </data>
  <data name="SaveModule_Metadata_Signature" xml:space="preserve">
    <value>_Firma</value>
  </data>
  <data name="SaveModule_Metadata_StorageFlags" xml:space="preserve">
    <value>Banderas de A_lmacenamiento</value>
  </data>
  <data name="SaveModule_Metadata_VersionString" xml:space="preserve">
    <value>Cadena de la _Versión</value>
  </data>
  <data name="SaveModule_PE_Machine" xml:space="preserve">
    <value>_Máquina</value>
  </data>
  <data name="SaveModule_PE_Subsystem" xml:space="preserve">
    <value>_Subsystema</value>
  </data>
  <data name="SaveModule_TablesHeap_ExtraData" xml:space="preserve">
    <value>_Datos extra</value>
  </data>
  <data name="SaveModule_TablesHeap_HasDeletedRows" xml:space="preserve">
    <value>_Has eliminado filas</value>
  </data>
  <data name="SaveModule_TablesHeap_MajorVersion" xml:space="preserve">
    <value>Version P_rincipal</value>
  </data>
  <data name="SaveModule_TablesHeap_MinorVersion" xml:space="preserve">
    <value>Reserv_ado1</value>
  </data>
  <data name="SaveModule_TablesHeap_Reserved1" xml:space="preserve">
    <value>Reserv_ado1</value>
  </data>
  <data name="SaveModule_TablesHeap_UseENC" xml:space="preserve">
    <value>_Use #-mesa</value>
  </data>
  <data name="CustomAttribute_NamedArg_Field" xml:space="preserve">
    <value>Campo</value>
  </data>
  <data name="CustomAttribute_NamedArg_Property" xml:space="preserve">
    <value>Propiedad</value>
  </data>
  <data name="SaveModules_FixErrorsByEditingSettings" xml:space="preserve">
    <value>--Corregir los errores por las opciones de edición.</value>
  </data>
  <data name="GoToMetaDataTableRow_RID" xml:space="preserve">
    <value>_Eliminar</value>
  </data>
  <data name="Plugin_ShortDescription" xml:space="preserve">
    <value>Editor de ensamblado</value>
  </data>
  <data name="ShortCutKeyCtrlShiftE" xml:space="preserve">
    <value>Ctrl+Mayús+E</value>
  </data>
  <data name="EditMethodBodyCode" xml:space="preserve">
    <value>Editar método ({0})...</value>
  </data>
  <data name="EditCodeTitle" xml:space="preserve">
    <value>Editar código</value>
  </data>
  <data name="Decompiling" xml:space="preserve">
    <value>Descompilando...</value>
  </data>
  <data name="CompileDiagnostics_Header_Code" xml:space="preserve">
    <value>Código</value>
  </data>
  <data name="CompileDiagnostics_Header_Description" xml:space="preserve">
    <value>Descripción</value>
  </data>
  <data name="CompileDiagnostics_Header_File" xml:space="preserve">
    <value>Archivo</value>
  </data>
  <data name="CompileDiagnostics_Header_Line" xml:space="preserve">
    <value>Línea</value>
  </data>
  <data name="Button_Compile" xml:space="preserve">
    <value>Compilar</value>
  </data>
  <data name="StatusError" xml:space="preserve">
    <value>Error</value>
  </data>
  <data name="StatusHidden" xml:space="preserve">
    <value>Oculto</value>
  </data>
  <data name="StatusInfo" xml:space="preserve">
    <value>Información</value>
  </data>
  <data name="StatusWarning" xml:space="preserve">
    <value>Advertencia</value>
  </data>
  <data name="AddAssemblyReferenceToolTip" xml:space="preserve">
    <value>Agregar la referencia de ensamblado</value>
  </data>
  <data name="AddGacReferenceToolTip" xml:space="preserve">
    <value>Agregar la referencia de ensamblado(GAC)</value>
  </data>
  <data name="Error_CouldNotAddAssemblyReferences" xml:space="preserve">
    <value>No se pudieron agregar las referencias de ensamblaje.</value>
  </data>
  <data name="EditMethodCode" xml:space="preserve">
    <value>Editar el código del método</value>
  </data>
  <data name="ERR_IM_AddingRemovingStaticFromEditedMethodNotSupported" xml:space="preserve">
    <value>Agregar o quitar 'estática' o 'Compartida' de métodos editados no es compatible: {0}</value>
  </data>
  <data name="ERR_IM_CouldNotFindEditedMethod" xml:space="preserve">
    <value>No podía encontrar el método editado. Asegúrese de no agregar o quitar 'estática' o 'Compartida' o cambiar los tipos de parámetro, tipo o nombre del método: {0}</value>
  </data>
  <data name="ERR_IM_CouldNotFindField" xml:space="preserve">
    <value>No se puede encontrar el campo: {0}</value>
  </data>
  <data name="ERR_IM_CouldNotFindMethod" xml:space="preserve">
    <value>No podía encontrar método: {0}</value>
  </data>
  <data name="ERR_IM_CouldNotFindMethodType" xml:space="preserve">
    <value>No se puede encontrar el tipo de método editado: {0}</value>
  </data>
  <data name="ERR_IM_CouldNotFindType" xml:space="preserve">
    <value>No podía encontrar tipo: {0}</value>
  </data>
  <data name="ERR_IM_RenamingVirtualEventsIsNotSupported" xml:space="preserve">
    <value>Cambio de nombre de eventos virtuales no es compatible: {0}</value>
  </data>
  <data name="ERR_IM_RenamingVirtualMethodsIsNotSupported" xml:space="preserve">
    <value>Cambiar el nombre de métodos virtuales no es compatible: {0}</value>
  </data>
  <data name="ERR_IM_RenamingVirtualPropsIsNotSupported" xml:space="preserve">
    <value>Cambio de nombre de propiedades virtuales no es compatible: {0}</value>
  </data>
  <data name="FindCommand" xml:space="preserve">
    <value>Buscar</value>
  </data>
  <data name="IncrementalSearchCommand" xml:space="preserve">
    <value>Búsqueda incremental</value>
  </data>
  <data name="ShortCutKeyCtrlI" xml:space="preserve">
    <value>Ctrl+I</value>
  </data>
  <data name="ShortCutKeyF6" xml:space="preserve">
    <value>F6</value>
  </data>
  <data name="Button_Cancel2" xml:space="preserve">
    <value>Cancelar</value>
  </data>
  <data name="EditAssemblyCode" xml:space="preserve">
    <value>Editar atributos de ensamblado</value>
  </data>
  <data name="EditCodeAddClass" xml:space="preserve">
    <value>Agregar clase</value>
  </data>
  <data name="MergeWithAssemblyCommand" xml:space="preserve">
    <value>Combinar con el ensamblado...</value>
  </data>
  <data name="MergeWithAssemblyCommand2" xml:space="preserve">
    <value>Combinar con el ensamblado</value>
  </data>
  <data name="EditAssemblyCode2" xml:space="preserve">
    <value>Editar atributos de ensamblado ({0})...</value>
  </data>
  <data name="EditCodeAddClass2" xml:space="preserve">
    <value>Agregar clase ({0})...</value>
  </data>
  <data name="EditCodeEditClass" xml:space="preserve">
    <value>Editar la clase</value>
  </data>
  <data name="EditCodeEditClass2" xml:space="preserve">
    <value>Editar clases ({0})...</value>
  </data>
  <data name="ERR_IM_CouldNotFindEditedType" xml:space="preserve">
    <value>No se puede encontrar el tipo de edición: {0}</value>
  </data>
  <data name="CloseOldInMemoryModules" xml:space="preserve">
    <value>Cierre de módulos antiguos en la memoria</value>
  </data>
  <data name="CloseAllMissingFilesCommand" xml:space="preserve">
    <value>Cierre todos los archivos que faltan</value>
  </data>
  <data name="CompileDiagnostics_Header_Severity" xml:space="preserve">
    <value>Severidad</value>
  </data>
  <data name="ParamDef_Flags_Lcid" xml:space="preserve">
    <value>Lcid</value>
  </data>
  <data name="ParamDef_Flags_Retval" xml:space="preserve">
    <value>Retval</value>
  </data>
  <data name="AddDocumentsToolTip" xml:space="preserve">
    <value>Añadir código fuente</value>
  </data>
  <data name="ShortCutKeyCtrlO" xml:space="preserve">
    <value>Ctrl+O</value>
  </data>
  <data name="ShortCutKeyCtrlShiftA" xml:space="preserve">
    <value>Ctrl+Mayús+A</value>
  </data>
  <data name="ShortCutKeyCtrlShiftO" xml:space="preserve">
    <value>Ctrl+Mayús+O</value>
  </data>
  <data name="EditCodeAddClassMembers" xml:space="preserve">
    <value>Añadir miembros a la clase</value>
  </data>
  <data name="EditCodeAddClassMembers2" xml:space="preserve">
    <value>Agregar miembros a la clase ({0})...</value>
  </data>
  <data name="SaveModule_PreserveOtherMetadataStreams" xml:space="preserve">
    <value>Copiar secuencias de metadatos desconocida</value>
  </data>
  <data name="RerunNgenIfGacAssembly" xml:space="preserve">
    <value>Ejecuta NGEN.exe si este ensamblado está instalado en el GAC</value>
  </data>
  <data name="CompilerDlgTabTitle" xml:space="preserve">
    <value>Compilador</value>
  </data>
  <data name="ReplaceNopsInstrCommand" xml:space="preserve">
    <value>_Reemplazar con NOPs</value>
  </data>
  <data name="ReplaceNopsInstrsCommand" xml:space="preserve">
    <value>_Reemplazar con NOPs</value>
  </data>
  <data name="Type_Flags_Accessibility" xml:space="preserve">
    <value>Accessibilida_d</value>
  </data>
  <data name="Type_Flags_Kind" xml:space="preserve">
    <value>_Tipo</value>
  </data>
  <data name="Type_Flags_Layout" xml:space="preserve">
    <value>Dise_ño</value>
  </data>
  <data name="Type_Flags_String" xml:space="preserve">
    <value>Caden_a</value>
  </data>
  <data name="Type_Flags_Visibility" xml:space="preserve">
    <value>Visibilida_d</value>
  </data>
</root>