Dnspy/Extensions/dnSpy.AsmEditor/Properties/dnSpy.AsmEditor.Resources.hu.resx

<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<root>
  <!-- 
    Microsoft ResX Schema 
    
    Version 2.0
    
    The primary goals of this format is to allow a simple XML format 
    that is mostly human readable. The generation and parsing of the 
    various data types are done through the TypeConverter classes 
    associated with the data types.
    
    Example:
    
    ... ado.net/XML headers & schema ...
    <resheader name="resmimetype">text/microsoft-resx</resheader>
    <resheader name="version">2.0</resheader>
    <resheader name="reader">System.Resources.ResXResourceReader, System.Windows.Forms, ...</resheader>
    <resheader name="writer">System.Resources.ResXResourceWriter, System.Windows.Forms, ...</resheader>
    <data name="Name1"><value>this is my long string</value><comment>this is a comment</comment></data>
    <data name="Color1" type="System.Drawing.Color, System.Drawing">Blue</data>
    <data name="Bitmap1" mimetype="application/x-microsoft.net.object.binary.base64">
        <value>[base64 mime encoded serialized .NET Framework object]</value>
    </data>
    <data name="Icon1" type="System.Drawing.Icon, System.Drawing" mimetype="application/x-microsoft.net.object.bytearray.base64">
        <value>[base64 mime encoded string representing a byte array form of the .NET Framework object]</value>
        <comment>This is a comment</comment>
    </data>
                
    There are any number of "resheader" rows that contain simple 
    name/value pairs.
    
    Each data row contains a name, and value. The row also contains a 
    type or mimetype. Type corresponds to a .NET class that support 
    text/value conversion through the TypeConverter architecture. 
    Classes that don't support this are serialized and stored with the 
    mimetype set.
    
    The mimetype is used for serialized objects, and tells the 
    ResXResourceReader how to depersist the object. This is currently not 
    extensible. For a given mimetype the value must be set accordingly:
    
    Note - application/x-microsoft.net.object.binary.base64 is the format 
    that the ResXResourceWriter will generate, however the reader can 
    read any of the formats listed below.
    
    mimetype: application/x-microsoft.net.object.binary.base64
    value   : The object must be serialized with 
            : System.Runtime.Serialization.Formatters.Binary.BinaryFormatter
            : and then encoded with base64 encoding.
    
    mimetype: application/x-microsoft.net.object.soap.base64
    value   : The object must be serialized with 
            : System.Runtime.Serialization.Formatters.Soap.SoapFormatter
            : and then encoded with base64 encoding.

    mimetype: application/x-microsoft.net.object.bytearray.base64
    value   : The object must be serialized into a byte array 
            : using a System.ComponentModel.TypeConverter
            : and then encoded with base64 encoding.
    -->
  <xsd:schema xmlns="" xmlns:xsd="http://www.w3.org/2001/XMLSchema" xmlns:msdata="urn:schemas-microsoft-com:xml-msdata" id="root">
    <xsd:import namespace="http://www.w3.org/XML/1998/namespace"/>
    <xsd:element name="root" msdata:IsDataSet="true">
      <xsd:complexType>
        <xsd:choice maxOccurs="unbounded">
          <xsd:element name="metadata">
            <xsd:complexType>
              <xsd:sequence>
                <xsd:element name="value" type="xsd:string" minOccurs="0"/>
              </xsd:sequence>
              <xsd:attribute name="name" use="required" type="xsd:string"/>
              <xsd:attribute name="type" type="xsd:string"/>
              <xsd:attribute name="mimetype" type="xsd:string"/>
              <xsd:attribute ref="xml:space"/>
            </xsd:complexType>
          </xsd:element>
          <xsd:element name="assembly">
            <xsd:complexType>
              <xsd:attribute name="alias" type="xsd:string"/>
              <xsd:attribute name="name" type="xsd:string"/>
            </xsd:complexType>
          </xsd:element>
          <xsd:element name="data">
            <xsd:complexType>
              <xsd:sequence>
                <xsd:element name="value" type="xsd:string" minOccurs="0" msdata:Ordinal="1"/>
                <xsd:element name="comment" type="xsd:string" minOccurs="0" msdata:Ordinal="2"/>
              </xsd:sequence>
              <xsd:attribute name="name" type="xsd:string" use="required" msdata:Ordinal="1"/>
              <xsd:attribute name="type" type="xsd:string" msdata:Ordinal="3"/>
              <xsd:attribute name="mimetype" type="xsd:string" msdata:Ordinal="4"/>
              <xsd:attribute ref="xml:space"/>
            </xsd:complexType>
          </xsd:element>
          <xsd:element name="resheader">
            <xsd:complexType>
              <xsd:sequence>
                <xsd:element name="value" type="xsd:string" minOccurs="0" msdata:Ordinal="1"/>
              </xsd:sequence>
              <xsd:attribute name="name" type="xsd:string" use="required"/>
            </xsd:complexType>
          </xsd:element>
        </xsd:choice>
      </xsd:complexType>
    </xsd:element>
  </xsd:schema>
  <resheader name="resmimetype">
    <value>text/microsoft-resx</value>
  </resheader>
  <resheader name="version">
    <value>2.0</value>
  </resheader>
  <resheader name="reader">
    <value>System.Resources.ResXResourceReader, System.Windows.Forms, Version=4.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089</value>
  </resheader>
  <resheader name="writer">
    <value>System.Resources.ResXResourceWriter, System.Windows.Forms, Version=4.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089</value>
  </resheader>
  <data name="AppendObject" xml:space="preserve">
    <value>Objektum hozzáfűzése</value>
  </data>
  <data name="AppendType" xml:space="preserve">
    <value>Típus hozzáfűzése</value>
  </data>
  <data name="AssemblyDlg_Main_CB_DisableJITCompileOpt" xml:space="preserve">
    <value>JIT fordító optimalizálásának _letiltása</value>
  </data>
  <data name="AssemblyDlg_Main_CB_EnableJITCompTrck" xml:space="preserve">
    <value>JIT fordító követésének _engedélyezése</value>
  </data>
  <data name="AssemblyDlg_Main_CB_ProcessArchSpec" xml:space="preserve">
    <value>_Megadott processzor architektúra</value>
  </data>
  <data name="AssemblyDlg_Main_CB_PublicKey" xml:space="preserve">
    <value>Nyilvános _Kulcs</value>
  </data>
  <data name="AssemblyDlg_Main_CB_Retargetable" xml:space="preserve">
    <value>Framework _módosítás</value>
  </data>
  <data name="AssemblyDlg_Main_ContentType" xml:space="preserve">
    <value>_Tartalom típus</value>
  </data>
  <data name="AssemblyDlg_Main_Culture" xml:space="preserve">
    <value>_Kultúra</value>
  </data>
  <data name="AssemblyDlg_Main_DotNetVersion" xml:space="preserve">
    <value>.NET _Verzió</value>
  </data>
  <data name="AssemblyDlg_Main_HashAlgorithm" xml:space="preserve">
    <value>_Hash algoritmus</value>
  </data>
  <data name="AssemblyDlg_Main_Name" xml:space="preserve">
    <value>_Név</value>
  </data>
  <data name="AssemblyDlg_Main_ProcessorArch" xml:space="preserve">
    <value>_Processzor architektúra</value>
  </data>
  <data name="AssemblyDlg_Main_PublicKey" xml:space="preserve">
    <value>_Nyilvános kulcs</value>
  </data>
  <data name="AssemblyDlg_Main_Version" xml:space="preserve">
    <value>_Verzió</value>
  </data>
  <data name="Button_Add" xml:space="preserve">
    <value>_Hozzáad</value>
  </data>
  <data name="Button_Add2" xml:space="preserve">
    <value>_Hozzáad...</value>
  </data>
  <data name="Button_Cancel" xml:space="preserve">
    <value>_Mégsem</value>
  </data>
  <data name="Button_Delete" xml:space="preserve">
    <value>_Törlés</value>
  </data>
  <data name="Button_Edit" xml:space="preserve">
    <value>_Szerkesztés...</value>
  </data>
  <data name="Button_OK" xml:space="preserve">
    <value>_OK</value>
  </data>
  <data name="Button_Remove" xml:space="preserve">
    <value>_Eltávolít</value>
  </data>
  <data name="Button_RestoreSettings" xml:space="preserve">
    <value>Alaphelyzet</value>
  </data>
  <data name="CA_NA_Name" xml:space="preserve">
    <value>_Név</value>
  </data>
  <data name="CA_NA_PropertyFieldTypeToolTip" xml:space="preserve">
    <value>Tulajdonság/Mező típus</value>
  </data>
  <data name="ClearCharacter" xml:space="preserve">
    <value>T</value>
  </data>
  <data name="ClearCharacter_ToolTip" xml:space="preserve">
    <value>Objektumok törlése</value>
  </data>
  <data name="ClearTypesCharacter" xml:space="preserve">
    <value>T</value>
  </data>
  <data name="ClearTypesCharacter_ToolTip" xml:space="preserve">
    <value>Típusok törlése</value>
  </data>
  <data name="ConstantDlg_Constant" xml:space="preserve">
    <value>Konstans</value>
  </data>
  <data name="ConstructorArguments" xml:space="preserve">
    <value>Konstruktor argumentumok</value>
  </data>
  <data name="CopyAsTextCommand" xml:space="preserve">
    <value>Másolás _szövegként</value>
  </data>
  <data name="CopyCommand" xml:space="preserve">
    <value>_Másolás</value>
  </data>
  <data name="CopyILBytesCommand" xml:space="preserve">
    <value>IL bájtok másolása</value>
  </data>
  <data name="CopyILBytesKey" xml:space="preserve">
    <value>Ctrl+B</value>
  </data>
  <data name="CouldNotResolveType" xml:space="preserve">
    <value>A típus nem oldható fel. Győződjön meg róla, hogy a szerelvénye betöltődött!</value>
  </data>
  <data name="CreateAssemblyCommand" xml:space="preserve">
    <value>Szerelvény létrehozása...</value>
  </data>
  <data name="CreateAssemblyCommand2" xml:space="preserve">
    <value>Szerelvény létrehozása</value>
  </data>
  <data name="CreateConstant_Title" xml:space="preserve">
    <value>Konstans létrehozása</value>
  </data>
  <data name="CreateCustomAttribute" xml:space="preserve">
    <value>Egyéni attribútum létrehozása</value>
  </data>
  <data name="CreateEventCommand" xml:space="preserve">
    <value>Esemény létrehozása...</value>
  </data>
  <data name="CreateEventCommand2" xml:space="preserve">
    <value>Esemény létrehozása</value>
  </data>
  <data name="CreateFieldCommand" xml:space="preserve">
    <value>Mező létrehozása...</value>
  </data>
  <data name="CreateFieldCommand2" xml:space="preserve">
    <value>Mező létrehozása</value>
  </data>
  <data name="CreateFieldTypeSig" xml:space="preserve">
    <value>TypeSig mező létrehozása</value>
  </data>
  <data name="CreateFnPtrMethodSignature" xml:space="preserve">
    <value>FnPtr metódus szignatúra létrehozása</value>
  </data>
  <data name="CreateGenericInstanceTypeArguments" xml:space="preserve">
    <value>Generikus példány típus argumentumok létrehozása</value>
  </data>
  <data name="CreateGenericParameter" xml:space="preserve">
    <value>Általálnos paraméter létrehozása</value>
  </data>
  <data name="CreateGenericParameterConstraint" xml:space="preserve">
    <value>Általános paraméter megkötés létrehozása</value>
  </data>
  <data name="CreateMethodOverride" xml:space="preserve">
    <value>Metódus felültöltés létrehozása</value>
  </data>
  <data name="CreateMethodSignature" xml:space="preserve">
    <value>Metódus szignatúra létrehozása</value>
  </data>
  <data name="CreateParameter" xml:space="preserve">
    <value>Paraméter létrehozása</value>
  </data>
  <data name="CreatePropertySignature" xml:space="preserve">
    <value>Tulajdonság szignatúra létrehozása</value>
  </data>
  <data name="CreateReturnType" xml:space="preserve">
    <value>Visszatérési típus létrehozása</value>
  </data>
  <data name="CreateSecurityAttribute" xml:space="preserve">
    <value>Biztonsági attribútum létrehozása</value>
  </data>
  <data name="CreateSecurityDeclaration" xml:space="preserve">
    <value>Biztonsági deklaráció létrehozása</value>
  </data>
  <data name="CreateType" xml:space="preserve">
    <value>Típus létrehozása</value>
  </data>
  <data name="CreateTypeSig" xml:space="preserve">
    <value>TypeSig létrehozása</value>
  </data>
  <data name="CreateTypeSpec" xml:space="preserve">
    <value>TypeSpec létrehozása</value>
  </data>
  <data name="Create_N_TypeSigs" xml:space="preserve">
    <value>{0} TypeSig létrehozása</value>
  </data>
  <data name="Create_TypeSig" xml:space="preserve">
    <value>Egy TypeSig létrehozása</value>
  </data>
  <data name="Create_TypeSigs" xml:space="preserve">
    <value>TypeSig-ek létrehozása</value>
  </data>
  <data name="Create_TypeSigs_N_Left" xml:space="preserve">
    <value>{0} TypeSig maradt</value>
  </data>
  <data name="Create_TypeSigs_OneLeft" xml:space="preserve">
    <value>Egy TypeSig maradt</value>
  </data>
  <data name="CustomAttributesTab" xml:space="preserve">
    <value>Egyéni Attribútumok</value>
  </data>
  <data name="CutCommand" xml:space="preserve">
    <value>_Kivágás</value>
  </data>
  <data name="DeleteCommandKey" xml:space="preserve">
    <value>Del</value>
    <comment>the delete key</comment>
  </data>
  <data name="DeleteEventCommand" xml:space="preserve">
    <value>Esemény törlése</value>
  </data>
  <data name="DeleteEvents" xml:space="preserve">
    <value>{0} esemény törlése</value>
  </data>
  <data name="DeleteFieldCommand" xml:space="preserve">
    <value>Mező törlése</value>
  </data>
  <data name="DeleteFieldsCommand" xml:space="preserve">
    <value>{0} mező törlése</value>
  </data>
  <data name="DeleteX" xml:space="preserve">
    <value>{0} törlése</value>
  </data>
  <data name="DisableMMapIOCommand" xml:space="preserve">
    <value>Memóriába leképezett I/O letiltása</value>
  </data>
  <data name="EditAssemblyCommand" xml:space="preserve">
    <value>Szerelvény szerkesztése...</value>
  </data>
  <data name="EditAssemblyCommand2" xml:space="preserve">
    <value>Szerelvény szerkesztése</value>
  </data>
  <data name="EditCustomAttribute" xml:space="preserve">
    <value>Egyéni attribútum szerkesztése</value>
  </data>
  <data name="EditEventCommand" xml:space="preserve">
    <value>Esemény szerkesztése...</value>
  </data>
  <data name="EditEventCommand2" xml:space="preserve">
    <value>Esemény szerkesztése</value>
  </data>
  <data name="EditFieldCommand" xml:space="preserve">
    <value>Mező szerkesztése...</value>
  </data>
  <data name="EditFieldCommand2" xml:space="preserve">
    <value>Mező szerkesztése</value>
  </data>
  <data name="EditGenericParameter" xml:space="preserve">
    <value>Általálnos paraméter szerkesztése</value>
  </data>
  <data name="EditGenericParameterConstraint" xml:space="preserve">
    <value>Általános paraméter megkötés szerkesztése</value>
  </data>
  <data name="EditMemberRef" xml:space="preserve">
    <value>MemberRef szerkesztése</value>
  </data>
  <data name="EditMethodOverride" xml:space="preserve">
    <value>Metódus felültöltés szerkesztése</value>
  </data>
  <data name="EditMethodSpec" xml:space="preserve">
    <value>MethodSpec szerkesztése</value>
  </data>
  <data name="EditParamDef" xml:space="preserve">
    <value>ParamDef szerkesztése</value>
  </data>
  <data name="EditParameter" xml:space="preserve">
    <value>Paraméter szerkesztése</value>
  </data>
  <data name="EditSecurityAttribute" xml:space="preserve">
    <value>Biztonsági attribútum szerkesztése</value>
  </data>
  <data name="EditSecurityDeclaration" xml:space="preserve">
    <value>Biztonsági deklaráció szerkesztése</value>
  </data>
  <data name="EnumType" xml:space="preserve">
    <value>Enum: {0}</value>
  </data>
  <data name="Error" xml:space="preserve">
    <value>&lt;hiba&gt;</value>
  </data>
  <data name="EventType" xml:space="preserve">
    <value>Esemény típus: {0}</value>
  </data>
  <data name="Event_ClearCharacter" xml:space="preserve">
    <value>T</value>
  </data>
  <data name="Event_ClearCharacter_ToolTip" xml:space="preserve">
    <value>null-ra állítás</value>
  </data>
  <data name="Event_InvokeMethod" xml:space="preserve">
    <value>_Meghívás...</value>
  </data>
  <data name="Event_Name" xml:space="preserve">
    <value>_Név</value>
  </data>
  <data name="Event_RemoveMethod" xml:space="preserve">
    <value>_Eltávolítás...</value>
  </data>
  <data name="FieldType" xml:space="preserve">
    <value>Mező típus: {0}</value>
  </data>
  <data name="Field_Access" xml:space="preserve">
    <value>_Hozzáférés</value>
  </data>
  <data name="Field_DefaultValueInfo" xml:space="preserve">
    <value>Alapértelmezett érték ehhez a mezőhöz</value>
  </data>
  <data name="Field_Flags" xml:space="preserve">
    <value>Jelzők</value>
  </data>
  <data name="Field_InitialValue" xml:space="preserve">
    <value>Kezdeti_Érték</value>
  </data>
  <data name="Field_Name" xml:space="preserve">
    <value>_Név</value>
  </data>
  <data name="Field_Offset" xml:space="preserve">
    <value>_Eltolás</value>
  </data>
  <data name="Field_RVA" xml:space="preserve">
    <value>_RVA</value>
  </data>
  <data name="GenericParameterNumber" xml:space="preserve">
    <value>gparam({0})</value>
  </data>
  <data name="GP_Class" xml:space="preserve">
    <value>_Osztály</value>
  </data>
  <data name="GP_Constraints" xml:space="preserve">
    <value>Megszorítások</value>
  </data>
  <data name="GP_DefaultConstructor" xml:space="preserve">
    <value>_Alapértelmezett ctor</value>
  </data>
  <data name="GP_Kind" xml:space="preserve">
    <value>Fajta</value>
  </data>
  <data name="GP_Kind_ToolTip" xml:space="preserve">
    <value>Csak akkor használt, ha az MD fejléc verziója 1.1 (0x0101). Sosem 1.1 ezért a fajta figyelmen kívül hagyva.</value>
  </data>
  <data name="GP_Name" xml:space="preserve">
    <value>_Név</value>
  </data>
  <data name="GP_Number" xml:space="preserve">
    <value>_Szám</value>
  </data>
  <data name="GP_Struct" xml:space="preserve">
    <value>_Struktúra</value>
  </data>
  <data name="GP_Variance" xml:space="preserve">
    <value>_Variancia</value>
  </data>
  <data name="HexNode_Cor20Header_Flags_32BitPref" xml:space="preserve">
    <value>32-bit preferált</value>
  </data>
  <data name="HexNode_Cor20Header_Flags_32BitReqd" xml:space="preserve">
    <value>32-bit szükséges</value>
  </data>
  <data name="HexNode_Cor20Header_Flags_ILLibrary" xml:space="preserve">
    <value>IL Könyvtár</value>
  </data>
  <data name="HexNode_Cor20Header_Flags_IL_Only" xml:space="preserve">
    <value>Csak IL</value>
  </data>
  <data name="HexNode_Cor20Header_Flags_NativeEntryPoint" xml:space="preserve">
    <value>Natív EntryPoint</value>
  </data>
  <data name="HexNode_Cor20Header_Flags_StrongNameSigned" xml:space="preserve">
    <value>Erős név aláírva</value>
  </data>
  <data name="HexNode_Cor20Header_Flags_TrackDebugData" xml:space="preserve">
    <value>Debug adat követése</value>
  </data>
  <data name="HexNode_Cor20_Header" xml:space="preserve">
    <value>Cor20 fejléc</value>
  </data>
  <data name="HexNode_DOSHeader" xml:space="preserve">
    <value>DOS fejléc</value>
  </data>
  <data name="HexNode_FileHeader" xml:space="preserve">
    <value>Fájl fejléc</value>
  </data>
  <data name="HexNode_OptHeader32" xml:space="preserve">
    <value>Opcionális fejléc (32 bit)</value>
  </data>
  <data name="HexNode_OptHeader64" xml:space="preserve">
    <value>Opcionális fejléc (64 bit)</value>
  </data>
  <data name="ImplMapTab" xml:space="preserve">
    <value>ImplMap</value>
  </data>
  <data name="ImplMap_Enable" xml:space="preserve">
    <value>_Engedélyez</value>
  </data>
  <data name="ImplMap_Module" xml:space="preserve">
    <value>Mo_dul</value>
  </data>
  <data name="ImplMap_Name" xml:space="preserve">
    <value>_Név</value>
  </data>
  <data name="MainTab" xml:space="preserve">
    <value>Alap</value>
  </data>
  <data name="MarshalType" xml:space="preserve">
    <value>Marsall típusa: {0}</value>
  </data>
  <data name="MarshalTypeTab" xml:space="preserve">
    <value>Marsall típus</value>
  </data>
  <data name="MarshalType_Array" xml:space="preserve">
    <value>_Tömb</value>
  </data>
  <data name="MarshalType_ByRef" xml:space="preserve">
    <value>_ByRef</value>
  </data>
  <data name="MarshalType_Cookie" xml:space="preserve">
    <value>Sü_ti</value>
  </data>
  <data name="MarshalType_Data" xml:space="preserve">
    <value>A_dat</value>
  </data>
  <data name="MarshalType_ElemType" xml:space="preserve">
    <value>Elem_Type</value>
  </data>
  <data name="MarshalType_Enable" xml:space="preserve">
    <value>_Engedélyez</value>
  </data>
  <data name="MarshalType_EnumNotInitialized" xml:space="preserve">
    <value>&lt;Nem Inicializált&gt;</value>
  </data>
  <data name="MarshalType_Flags" xml:space="preserve">
    <value>_Jelzők</value>
  </data>
  <data name="MarshalType_GUID" xml:space="preserve">
    <value>_GUID</value>
  </data>
  <data name="MarshalType_NativeType" xml:space="preserve">
    <value>_NativeType</value>
  </data>
  <data name="MarshalType_Nothing" xml:space="preserve">
    <value>semmi</value>
  </data>
  <data name="MarshalType_NumElems" xml:space="preserve">
    <value>_NumElems</value>
  </data>
  <data name="MarshalType_ParamIndex" xml:space="preserve">
    <value>ParamIndex</value>
  </data>
  <data name="MarshalType_ParamIndex2" xml:space="preserve">
    <value>_ParamIndex</value>
  </data>
  <data name="MarshalType_ParamNum" xml:space="preserve">
    <value>_ParamNum</value>
  </data>
  <data name="MarshalType_Reserved" xml:space="preserve">
    <value>_Fenntartott</value>
  </data>
  <data name="MarshalType_Size" xml:space="preserve">
    <value>_Méret</value>
  </data>
  <data name="MarshalType_Vector" xml:space="preserve">
    <value>Vek_tor</value>
  </data>
  <data name="MarshalType_VT" xml:space="preserve">
    <value>_VT</value>
  </data>
  <data name="MemberRef_Class" xml:space="preserve">
    <value>Osztály</value>
  </data>
  <data name="MemberRef_ClassTab" xml:space="preserve">
    <value>Osztály</value>
  </data>
  <data name="MemberRef_FieldSigTab" xml:space="preserve">
    <value>FieldSig</value>
  </data>
  <data name="MemberRef_InitFromField" xml:space="preserve">
    <value>Inicializálás mezőből...</value>
  </data>
  <data name="MemberRef_InitFromMethod" xml:space="preserve">
    <value>Inicializálás metódusból...</value>
  </data>
  <data name="MemberRef_MethodDef" xml:space="preserve">
    <value>_MethodDef</value>
  </data>
  <data name="MemberRef_MethodDef_ToolTip" xml:space="preserve">
    <value>Osztály inicializálása MethodDef-hez</value>
  </data>
  <data name="MemberRef_MethodSigTab" xml:space="preserve">
    <value>MethodSig</value>
  </data>
  <data name="MemberRef_ModuleRef" xml:space="preserve">
    <value>Mo_duleRef</value>
  </data>
  <data name="MemberRef_ModuleRef_ToolTip" xml:space="preserve">
    <value>Osztály inicializálása ModuleRef-hez</value>
  </data>
  <data name="MemberRef_Name" xml:space="preserve">
    <value>_Név</value>
  </data>
  <data name="MemberRef_Type" xml:space="preserve">
    <value>_Típus</value>
  </data>
  <data name="MemberRef_TypeSpec" xml:space="preserve">
    <value>Type_Spec</value>
  </data>
  <data name="MemberRef_TypeSpec_ToolTip" xml:space="preserve">
    <value>Osztály inicializálása egy TypeSpec-re</value>
  </data>
  <data name="MemberRef_Type_ToolTip" xml:space="preserve">
    <value>Osztály inicializálása egy típusra</value>
  </data>
  <data name="MethodCantBeNull" xml:space="preserve">
    <value>Metódus nem lehet null</value>
  </data>
  <data name="MethodInstantiationTypesTab" xml:space="preserve">
    <value>Metódus példányosítási típusok</value>
  </data>
  <data name="MethodSig_CallingConv" xml:space="preserve">
    <value>Hívási konvenció</value>
  </data>
  <data name="MethodSig_MethodParameterTypes" xml:space="preserve">
    <value>Metódus paraméter típusok</value>
  </data>
  <data name="MethodSig_MethodVarArgParameterTypes" xml:space="preserve">
    <value>Metódus VarArg paraméter típusok</value>
  </data>
  <data name="MethodSig_NumGenerics" xml:space="preserve">
    <value># Generiku_sok</value>
  </data>
  <data name="MethodSig_ReturnType" xml:space="preserve">
    <value>_Visszatérési típus...</value>
  </data>
  <data name="MethodSpec_Method" xml:space="preserve">
    <value>_Metódus</value>
  </data>
  <data name="MethodsTab" xml:space="preserve">
    <value>Metódusok</value>
  </data>
  <data name="MoveDownCommand" xml:space="preserve">
    <value>Mozgatás _lefelé</value>
  </data>
  <data name="MoveDown_ToolTip" xml:space="preserve">
    <value>Mozgatás lefelé</value>
  </data>
  <data name="MoveUpCommand" xml:space="preserve">
    <value>Mozgatás _felfelé</value>
  </data>
  <data name="MoveUp_ToolTip" xml:space="preserve">
    <value>Mozgatás felfelé</value>
  </data>
  <data name="NamedArguments" xml:space="preserve">
    <value>Nevesített argumentumok</value>
  </data>
  <data name="NoName" xml:space="preserve">
    <value>&lt;&lt;névtelen&gt;&gt;</value>
  </data>
  <data name="NotGenericType" xml:space="preserve">
    <value>{0} nem egy általános típus</value>
  </data>
  <data name="OtherMethodsTab" xml:space="preserve">
    <value>Egyéb metódusok</value>
  </data>
  <data name="ParamDef_Flags" xml:space="preserve">
    <value>Jelzők</value>
  </data>
  <data name="ParamDef_Flags_In" xml:space="preserve">
    <value>_Bemenet</value>
  </data>
  <data name="ParamDef_Flags_Optional" xml:space="preserve">
    <value>O_pcionális</value>
  </data>
  <data name="ParamDef_Flags_Out" xml:space="preserve">
    <value>_Kimenet</value>
  </data>
  <data name="ParamDef_Name" xml:space="preserve">
    <value>_Név</value>
  </data>
  <data name="ParamDef_Sequence" xml:space="preserve">
    <value>_Szekvencia</value>
  </data>
  <data name="ParamDef_Sequence_ToolTip" xml:space="preserve">
    <value>A 0. szekvencia a visszatérési érték, az 1. az első paraméter, stb</value>
  </data>
  <data name="ParameterNumber" xml:space="preserve">
    <value>param({0})</value>
  </data>
  <data name="ParameterReturn" xml:space="preserve">
    <value>param(return)</value>
  </data>
  <data name="Parameter_DefaultValueInfo" xml:space="preserve">
    <value>Alapértelmezett érték ehhez a paraméterhez</value>
  </data>
  <data name="PasteAfterSelectionCommand" xml:space="preserve">
    <value>Beillesztés a _kijelölés után</value>
  </data>
  <data name="PasteCommand" xml:space="preserve">
    <value>_Beillesztés</value>
  </data>
  <data name="PickMember_OpenAsmToolTip" xml:space="preserve">
    <value>Szerelvény vagy NetModul megnyitása</value>
  </data>
  <data name="PickMember_Search" xml:space="preserve">
    <value>_Keresés</value>
  </data>
  <data name="PickMember_SelectCorrectNode" xml:space="preserve">
    <value>Válasszon ki egy helyes csomópontot</value>
  </data>
  <data name="PickMember_TypeMustBeSelected" xml:space="preserve">
    <value>Egy típust ki kell választani.</value>
  </data>
  <data name="Pick_Constructor" xml:space="preserve">
    <value>Válasszon konstruktort</value>
  </data>
  <data name="Pick_EnumType" xml:space="preserve">
    <value>Válasszon Enum típust</value>
  </data>
  <data name="Pick_Type" xml:space="preserve">
    <value>Válasszon típust</value>
  </data>
  <data name="RawCustomAttributeBlob" xml:space="preserve">
    <value>Nyers Blob</value>
  </data>
  <data name="RawCustomAttributeBlob2" xml:space="preserve">
    <value>&lt;nyers blob&gt;</value>
  </data>
  <data name="RemoveAssembliesCommand" xml:space="preserve">
    <value>{0} szerelvény eltávolítása</value>
  </data>
  <data name="RemoveAssemblyCommand" xml:space="preserve">
    <value>Szerelvény eltávolítása</value>
  </data>
  <data name="RemoveCharacter" xml:space="preserve">
    <value>R</value>
  </data>
  <data name="RemoveCharacter_ToolTip" xml:space="preserve">
    <value>Utolsó objektum törlése</value>
  </data>
  <data name="RemoveCommand" xml:space="preserve">
    <value>{0} törlése</value>
  </data>
  <data name="RemoveLastTypeCharacter" xml:space="preserve">
    <value>R</value>
  </data>
  <data name="RemoveLastTypeCharacter_ToolTip" xml:space="preserve">
    <value>Utolsó típus törlése</value>
  </data>
  <data name="ReturnTypeRequired" xml:space="preserve">
    <value>Visszatérési típus szükséges</value>
  </data>
  <data name="SecurityDeclarationsTab" xml:space="preserve">
    <value>Sec Decls</value>
  </data>
  <data name="ShortCutKeyA" xml:space="preserve">
    <value>A</value>
  </data>
  <data name="ShortcutKeyAltEnter" xml:space="preserve">
    <value>Alt+Enter</value>
  </data>
  <data name="ShortCutKeyC" xml:space="preserve">
    <value>T</value>
  </data>
  <data name="ShortCutKeyCtrlAltV" xml:space="preserve">
    <value>Ctrl+Alt+V</value>
  </data>
  <data name="ShortCutKeyCtrlC" xml:space="preserve">
    <value>Ctrl+C</value>
  </data>
  <data name="ShortCutKeyCtrlDel" xml:space="preserve">
    <value>Ctrl+Del</value>
  </data>
  <data name="ShortCutKeyCtrlT" xml:space="preserve">
    <value>Ctrl+T</value>
  </data>
  <data name="ShortCutKeyCtrlV" xml:space="preserve">
    <value>Ctrl+V</value>
  </data>
  <data name="ShortCutKeyCtrlX" xml:space="preserve">
    <value>Ctrl+X</value>
  </data>
  <data name="ShortCutKeyD" xml:space="preserve">
    <value>D</value>
  </data>
  <data name="ShortCutKeyF" xml:space="preserve">
    <value>F</value>
  </data>
  <data name="ShortCutKeyU" xml:space="preserve">
    <value>U</value>
  </data>
  <data name="Type" xml:space="preserve">
    <value>Típus: {0}</value>
  </data>
  <data name="TypeMustBeGeneric" xml:space="preserve">
    <value>A típusnak általános típusnak kell lennie</value>
  </data>
  <data name="TypeSigCreator_Array" xml:space="preserve">
    <value>_Tömb</value>
  </data>
  <data name="TypeSigCreator_Array_LowerBounds" xml:space="preserve">
    <value>_Alsó határ</value>
  </data>
  <data name="TypeSigCreator_Array_LowerBounds_ToolTip" xml:space="preserve">
    <value>Tömb alsó határai vesszővel elválasztva (előjeles egészek)</value>
  </data>
  <data name="TypeSigCreator_Array_Rank" xml:space="preserve">
    <value>Ran_g</value>
  </data>
  <data name="TypeSigCreator_Array_Sizes" xml:space="preserve">
    <value>_Méretek</value>
  </data>
  <data name="TypeSigCreator_Array_Sizes_ToolTip" xml:space="preserve">
    <value>Tömb méretek vesszővel elválasztva (előjel nélküli egészek)</value>
  </data>
  <data name="TypeSigCreator_Array_ToolTip" xml:space="preserve">
    <value>Típus többdimenziós tömbbé konvertálása</value>
  </data>
  <data name="TypeSigCreator_ByRef" xml:space="preserve">
    <value>_ByRef</value>
  </data>
  <data name="TypeSigCreator_ByRef_ToolTip" xml:space="preserve">
    <value>Típus hivatkozássá alakítása</value>
  </data>
  <data name="TypeSigCreator_Clear" xml:space="preserve">
    <value>_Tisztít</value>
  </data>
  <data name="TypeSigCreator_Clear_ToolTip" xml:space="preserve">
    <value>Típus törlése</value>
  </data>
  <data name="TypeSigCreator_CModOpt" xml:space="preserve">
    <value>CModOp_t</value>
  </data>
  <data name="TypeSigCreator_CModOpt_ToolTip" xml:space="preserve">
    <value>Opcionális C módosító hozzáadása</value>
  </data>
  <data name="TypeSigCreator_CModReqd" xml:space="preserve">
    <value>C_ModReqd</value>
  </data>
  <data name="TypeSigCreator_CModReqd_ToolTip" xml:space="preserve">
    <value>Szükséges C módosító hozzáadása</value>
  </data>
  <data name="TypeSigCreator_FnPtr" xml:space="preserve">
    <value>_FnPtr</value>
  </data>
  <data name="TypeSigCreator_FnPtr_ToolTip" xml:space="preserve">
    <value>Függvény mutató hozzáadása</value>
  </data>
  <data name="TypeSigCreator_GenericInst" xml:space="preserve">
    <value>_GenericInst</value>
  </data>
  <data name="TypeSigCreator_GenericInst_ToolTip" xml:space="preserve">
    <value>Általános példány típus hozzáadása</value>
  </data>
  <data name="TypeSigCreator_GenericsCount" xml:space="preserve">
    <value>#</value>
  </data>
  <data name="TypeSigCreator_GenericsCount_ToolTip" xml:space="preserve">
    <value>Típus/metódus generikus változók száma</value>
  </data>
  <data name="TypeSigCreator_MultidimensionalArray" xml:space="preserve">
    <value>Többdimenziós tömb</value>
  </data>
  <data name="TypeSigCreator_MVar" xml:space="preserve">
    <value>_MVar</value>
  </data>
  <data name="TypeSigCreator_MVar_ToolTip" xml:space="preserve">
    <value>Metódus generikus változó hozzádása</value>
  </data>
  <data name="TypeSigCreator_Pinned" xml:space="preserve">
    <value>_Kitűzött</value>
  </data>
  <data name="TypeSigCreator_Pinned_ToolTip" xml:space="preserve">
    <value>Kitűzött változóvá alakítás</value>
  </data>
  <data name="TypeSigCreator_Pointer" xml:space="preserve">
    <value>_Mutató</value>
  </data>
  <data name="TypeSigCreator_Pointer_ToolTip" xml:space="preserve">
    <value>Típus mutatóvá alakítása</value>
  </data>
  <data name="TypeSigCreator_Remove_ToolTip" xml:space="preserve">
    <value>Utoljára hozzáadott típus törlése</value>
  </data>
  <data name="TypeSigCreator_SZArray" xml:space="preserve">
    <value>S_Z Tömb</value>
  </data>
  <data name="TypeSigCreator_SZArray_ToolTip" xml:space="preserve">
    <value>Típus átalakítása egy dimenziós, nulla alsó határú tömbbé</value>
  </data>
  <data name="TypeSigCreator_Type" xml:space="preserve">
    <value>_Típus</value>
  </data>
  <data name="TypeSigCreator_Type_ToolTip" xml:space="preserve">
    <value>Típus hozzáadása</value>
  </data>
  <data name="TypeSigCreator_Var" xml:space="preserve">
    <value>_Var</value>
  </data>
  <data name="TypeSigCreator_Var_ToolTip" xml:space="preserve">
    <value>Típus generikus változó hozzáadása</value>
  </data>
  <data name="TypeTab" xml:space="preserve">
    <value>Típus</value>
  </data>
  <data name="Unknown" xml:space="preserve">
    <value>Ismeretlen</value>
  </data>
  <data name="UnknownBytesMsg" xml:space="preserve">
    <value>Néhány másolt bájt ismeretlen, mert a metódus szerkesztve lett. Az új token-ek és karakterlánc eltolások csak akkor lesznek ismertek, ha a fájlt elmenti, majd újra megnyitja.</value>
  </data>
  <data name="UnknownEnum" xml:space="preserve">
    <value>Ismeretlen enum</value>
  </data>
  <data name="Value" xml:space="preserve">
    <value>É_rték</value>
  </data>
  <data name="ValueType_ToolTip" xml:space="preserve">
    <value>Értéktípus</value>
  </data>
  <data name="XML" xml:space="preserve">
    <value>_XML</value>
  </data>
  <data name="AddExistingNetModuleToAssemblyCommand" xml:space="preserve">
    <value>Létező NetModul hozzáadása a szerelvényhez...</value>
  </data>
  <data name="AddExistingNetModuleToAssemblyCommand2" xml:space="preserve">
    <value>Létező NetModul hozzáadása a szerelvényhez</value>
  </data>
  <data name="AddNewNetModuleToAssemblyCommand" xml:space="preserve">
    <value>Új NetModul hozzáadása a szerelvényhez...</value>
  </data>
  <data name="AddNewNetModuleToAssemblyCommand2" xml:space="preserve">
    <value>Új NetModul hozzáadása a szerelvényhez</value>
  </data>
  <data name="AllFiles" xml:space="preserve">
    <value>Minden fájl</value>
  </data>
  <data name="AskCancelSave" xml:space="preserve">
    <value>Biztos, hogy megszakítja a mentést?</value>
  </data>
  <data name="AskCancelSaveCloseWindow" xml:space="preserve">
    <value>A mentés megszakítva.
Biztos, hogy bezárja az ablakot?</value>
  </data>
  <data name="AskDeleteField" xml:space="preserve">
    <value>Lehet olyan kód pár szerelvényben, ami hivatkozik erre a mezőre. Biztos, hogy törölni akarja a mezőt?</value>
  </data>
  <data name="AskDeleteMethod" xml:space="preserve">
    <value>Lehet olyan kód pár szerelvényben, ami hivatkozik erre a metódusra. Biztos, hogy törölni akarja a metódust?</value>
  </data>
  <data name="AskDeleteType" xml:space="preserve">
    <value>Lehet olyan kód pár szerelvényben, ami hivatkozik erre a típusra. Biztos, hogy törölni akarja a típust?</value>
  </data>
  <data name="AskExitUnsavedFile" xml:space="preserve">
    <value>Egy fájl nincs mentve. Szeretné menteni kilépés előtt?</value>
  </data>
  <data name="AskExitUnsavedFiles" xml:space="preserve">
    <value>{0} fájl nincs mentve. Szeretne menteni kilépés előtt?</value>
  </data>
  <data name="AskLoadAssembliesLoseChanges" xml:space="preserve">
    <value>Biztos, hogy be akarja tölteni az új szerelvényeket és elveszíteni az összes módosítást?</value>
  </data>
  <data name="AskReloadAssembliesLoseChanges" xml:space="preserve">
    <value>Biztos, hogy újra be akarja tölteni az összes szerelvényt és elveszíteni az összes módosítást?</value>
  </data>
  <data name="AskSaveFile" xml:space="preserve">
    <value>A fájl még nem lett mentve. Szeretné menteni mielőtt folytatná?</value>
  </data>
  <data name="AskSaveFiles" xml:space="preserve">
    <value>A fájlok még nem lettek mentve. Szeretne menteni mielőtt folytatná?</value>
  </data>
  <data name="BaseTypeTab" xml:space="preserve">
    <value>Alaptípus</value>
  </data>
  <data name="BaseTypeX" xml:space="preserve">
    <value>Alaptípus: {0}</value>
  </data>
  <data name="Button_Append" xml:space="preserve">
    <value>_Hozzáfűz</value>
  </data>
  <data name="Button_Assembly" xml:space="preserve">
    <value>Szerelvény</value>
  </data>
  <data name="ConvAssemblyToNetModuleCommand" xml:space="preserve">
    <value>Szerelvény átalakítása NetModullá</value>
  </data>
  <data name="ConvertUncondBranchCommand" xml:space="preserve">
    <value>Feltétel nélküli á_ggá alakítás</value>
  </data>
  <data name="ConvertUncondBranchesCommand" xml:space="preserve">
    <value>Feltétel nélküli ága_kká alakítás</value>
  </data>
  <data name="ConvNetModuleToAssemblyCommand" xml:space="preserve">
    <value>NetModule szerelvénnyé alakítása</value>
  </data>
  <data name="CopyAsTextCommand2" xml:space="preserve">
    <value>Másolás _szövegként</value>
  </data>
  <data name="CopyFileOffsetCommand" xml:space="preserve">
    <value>Fájl eltolás másolása</value>
  </data>
  <data name="CopyFileOffsetsCommand" xml:space="preserve">
    <value>Fájl eltolás másolása</value>
  </data>
  <data name="CopyMetaDataToken" xml:space="preserve">
    <value>_MD token másolása</value>
  </data>
  <data name="CopyMetaDataTokens" xml:space="preserve">
    <value>_MD token másolása</value>
  </data>
  <data name="CopyRVACommand" xml:space="preserve">
    <value>_RVA másolása</value>
  </data>
  <data name="CopyRVAsCommand" xml:space="preserve">
    <value>_RVA másolása</value>
  </data>
  <data name="CreateAnExceptionCatchType" xml:space="preserve">
    <value>Kivétel kezelés típus létrehozása</value>
  </data>
  <data name="CreateAssemblyLinkedResourceCommand" xml:space="preserve">
    <value>Szerelvényhez kötött erőforrás létrehozása...</value>
  </data>
  <data name="CreateAssemblyLinkedResourceCommand2" xml:space="preserve">
    <value>Szerelvényhez kötött erőforrás létrehozása</value>
  </data>
  <data name="CreateBitMapIconResourceCommand" xml:space="preserve">
    <value>System.Data.Bitmap/Icon erőforrás létrehozása...</value>
  </data>
  <data name="CreateBitMapIconResourceCommand2" xml:space="preserve">
    <value>System.Data.Bitmap/Icon erőforrás létrehozása</value>
  </data>
  <data name="CreateByteArrayResourceCommand" xml:space="preserve">
    <value>Bájt tömb erőforrás létrehozása...</value>
  </data>
  <data name="CreateByteArrayResourceCommand2" xml:space="preserve">
    <value>Bájt tömb erőforrás létrehozása</value>
  </data>
  <data name="CreateFileLinkedResourceCommand" xml:space="preserve">
    <value>Fájlhoz kötött erőforrás létrehozása...</value>
  </data>
  <data name="CreateFileLinkedResourceCommand2" xml:space="preserve">
    <value>Fájlhoz kötött erőforrás létrehozása</value>
  </data>
  <data name="CreateFileResourceCommand" xml:space="preserve">
    <value>Fájl erőforrás létrehozása...</value>
  </data>
  <data name="CreateFileResourceCommand2" xml:space="preserve">
    <value>Fájl erőforrás létrehozása</value>
  </data>
  <data name="CreateImageListStreamerResourceCommand" xml:space="preserve">
    <value>System.Windows.Forms.ImageListStreamer erőforrás létrehozása...</value>
  </data>
  <data name="CreateImageListStreamerResourceCommand2" xml:space="preserve">
    <value>System.Windows.Forms.ImageListStreamer erőforrás létrehozása</value>
  </data>
  <data name="CreateInterfaceImpl" xml:space="preserve">
    <value>Interfész megvalósítás létrehozása</value>
  </data>
  <data name="CreateLocalType" xml:space="preserve">
    <value>Helyi típus létrehozása</value>
  </data>
  <data name="CreateMethodCommand" xml:space="preserve">
    <value>Metódus létrehozása...</value>
  </data>
  <data name="CreateMethodCommand2" xml:space="preserve">
    <value>Metódus létrehozása</value>
  </data>
  <data name="CreateMethodSig" xml:space="preserve">
    <value>MethodSig létrehozása</value>
  </data>
  <data name="CreateMultiFileResourceCommand" xml:space="preserve">
    <value>Több fájlos erőforrás létrehozása...</value>
  </data>
  <data name="CreateMultiFileResourceCommand2" xml:space="preserve">
    <value>Több fájlos erőforrás létrehozása</value>
  </data>
  <data name="CreateNestedTypeCommand" xml:space="preserve">
    <value>Beágyazott típus létrehozása...</value>
  </data>
  <data name="CreateNestedTypeCommand2" xml:space="preserve">
    <value>Beágyazott típus létrehozása</value>
  </data>
  <data name="CreateNetModuleCommand" xml:space="preserve">
    <value>NetModule létrehozása...</value>
  </data>
  <data name="CreateNetModuleCommand2" xml:space="preserve">
    <value>NetModule létrehozása</value>
  </data>
  <data name="CreatePropertyCommand" xml:space="preserve">
    <value>Tulajdonság létrehozása...</value>
  </data>
  <data name="CreatePropertyCommand2" xml:space="preserve">
    <value>Tulajdonság létrehozása</value>
  </data>
  <data name="CreateResourceCommand" xml:space="preserve">
    <value>Erőforrás létrehozása...</value>
  </data>
  <data name="CreateResourceCommand2" xml:space="preserve">
    <value>Erőforrás létrehozása</value>
  </data>
  <data name="CreateStreamResourceCommand" xml:space="preserve">
    <value>System.IO.Stream erőforrás létrehozása...</value>
  </data>
  <data name="CreateStreamResourceCommand2" xml:space="preserve">
    <value>System.IO.Stream erőforrás létrehozása</value>
  </data>
  <data name="CreateTypeCommand" xml:space="preserve">
    <value>Típus létrehozása...</value>
  </data>
  <data name="CreateTypeCommand2" xml:space="preserve">
    <value>Típus létrehozása</value>
  </data>
  <data name="DeleteMethodCommand" xml:space="preserve">
    <value>Metódus törlése</value>
  </data>
  <data name="DeleteMethodsCommand" xml:space="preserve">
    <value>{0} metódus törlése</value>
  </data>
  <data name="DeleteNamespaceCommand" xml:space="preserve">
    <value>Névtér törlése</value>
  </data>
  <data name="DeleteNamespacesCommand" xml:space="preserve">
    <value>{0} névtér törlése</value>
  </data>
  <data name="DeletePropertiesCommand" xml:space="preserve">
    <value>{0} tulajdonság törlése</value>
  </data>
  <data name="DeletePropertyCommand" xml:space="preserve">
    <value>Tulajdonság törlése</value>
  </data>
  <data name="DeleteResourceCommand" xml:space="preserve">
    <value>Erőforrás törlése</value>
  </data>
  <data name="DeleteResourcesCommand" xml:space="preserve">
    <value>{0} erőforrás törlése</value>
  </data>
  <data name="DeleteTypeCommand" xml:space="preserve">
    <value>Típus törlése</value>
  </data>
  <data name="DeleteTypesCommand" xml:space="preserve">
    <value>{0} típus törlése</value>
  </data>
  <data name="EditFieldMemberRef" xml:space="preserve">
    <value>MemberRef mező szerkesztése</value>
  </data>
  <data name="EditILInstructionsCommand" xml:space="preserve">
    <value>IL _utasítások szerkesztése...</value>
  </data>
  <data name="EditInterfaceImpl" xml:space="preserve">
    <value>Interfész megvalósítás szerkesztése</value>
  </data>
  <data name="EditMethodBodyCommand" xml:space="preserve">
    <value>Metódus törzs szerkesztése...</value>
  </data>
  <data name="EditMethodBodyCommand2" xml:space="preserve">
    <value>Metódus törzs szerkesztése</value>
  </data>
  <data name="EditMethodCommand" xml:space="preserve">
    <value>Metódus szerkesztése...</value>
  </data>
  <data name="EditMethodCommand2" xml:space="preserve">
    <value>Metódus szerkesztése</value>
  </data>
  <data name="EditMethodMemberRef" xml:space="preserve">
    <value>Metódus MemberRef szerkesztése</value>
  </data>
  <data name="EditModuleCommand" xml:space="preserve">
    <value>Modul szerkesztése...</value>
  </data>
  <data name="EditModuleCommand2" xml:space="preserve">
    <value>Modul szerkesztése</value>
  </data>
  <data name="EditNamespace" xml:space="preserve">
    <value>Névtér szerkesztése</value>
  </data>
  <data name="EditOperand_Field" xml:space="preserve">
    <value>_Mező...</value>
  </data>
  <data name="EditOperand_Field_MemberRef" xml:space="preserve">
    <value>_Mező MemberRef...</value>
  </data>
  <data name="EditOperand_Method" xml:space="preserve">
    <value>M_etódus...</value>
  </data>
  <data name="EditOperand_MethodSpec" xml:space="preserve">
    <value>Met_hodSpec...</value>
  </data>
  <data name="EditOperand_Method_MemberRef" xml:space="preserve">
    <value>M_etódus MemberRef...</value>
  </data>
  <data name="EditOperand_Type" xml:space="preserve">
    <value>_Típus...</value>
  </data>
  <data name="EditOperand_TypeSpec" xml:space="preserve">
    <value>Type_Spec...</value>
  </data>
  <data name="EditPropertyCommand" xml:space="preserve">
    <value>Tulajdonság szerkesztése...</value>
  </data>
  <data name="EditPropertyCommand2" xml:space="preserve">
    <value>Tulajdonság szerkesztése</value>
  </data>
  <data name="EditResourceCommand" xml:space="preserve">
    <value>Erőforrás szerkesztése...</value>
  </data>
  <data name="EditResourceCommand2" xml:space="preserve">
    <value>Erőforrás szerkesztése</value>
  </data>
  <data name="EditResource_ContainsNoMetadata" xml:space="preserve">
    <value>_Nem tartalmaz metaadatot</value>
  </data>
  <data name="EditResource_File" xml:space="preserve">
    <value>_Fájl</value>
  </data>
  <data name="EditResource_Hash" xml:space="preserve">
    <value>_Hash</value>
  </data>
  <data name="EditSwitchInstructionOperand" xml:space="preserve">
    <value>Switch operandus szerkesztése</value>
  </data>
  <data name="EditTypeCommand" xml:space="preserve">
    <value>Típus szerkesztése...</value>
  </data>
  <data name="EditTypeCommand2" xml:space="preserve">
    <value>Típus szerkesztése</value>
  </data>
  <data name="EH_Command1" xml:space="preserve">
    <value>Új kivételkezelő hozzáadása a kijelölés _előtt</value>
  </data>
  <data name="EH_Command2" xml:space="preserve">
    <value>Új kivételkezelő hozzáadása a kijelölés _után</value>
  </data>
  <data name="EH_Command3" xml:space="preserve">
    <value>Új kivételkezelő hozzá_adása</value>
  </data>
  <data name="EH_Command4" xml:space="preserve">
    <value>Kivételkezelő e_ltávolítása</value>
  </data>
  <data name="EH_Command5" xml:space="preserve">
    <value>Kivételkezelők e_ltávolítása</value>
  </data>
  <data name="EH_Command6" xml:space="preserve">
    <value>Összes kivételkezelő el_távolítása</value>
  </data>
  <data name="EmptyFilename" xml:space="preserve">
    <value>&lt;üres fájlnév&gt;</value>
  </data>
  <data name="Error_AssemblyFieldMustNotBeEmpty" xml:space="preserve">
    <value>A szerelvény nem lehet üres.</value>
  </data>
  <data name="Error_CouldNotFindMethod" xml:space="preserve">
    <value>A metódus nem található: {0}</value>
  </data>
  <data name="Error_CouldNotFindTypeOrItsAssembly" xml:space="preserve">
    <value>A típus vagy a szerelvénye nem található.</value>
  </data>
  <data name="Error_CouldNotLoadType" xml:space="preserve">
    <value>A(z) '{0}' típus nem tölthető be: {1}</value>
  </data>
  <data name="Error_CouldNotSerializeImages" xml:space="preserve">
    <value>A képek nem szerializálhatók. Hiba: {0}</value>
  </data>
  <data name="Error_DeSerializationDisabledInSettings" xml:space="preserve">
    <value>(Vissza)szerializáció le van tiltva a beállításokban.</value>
  </data>
  <data name="Error_EmptyImageList" xml:space="preserve">
    <value>Nem lehet létrehozni üres kép listát</value>
  </data>
  <data name="Error_Filename_ContainsInvalidPathCharacter" xml:space="preserve">
    <value>Az fájlnév legalább egy helytelen karaktert tartalmaz.</value>
  </data>
  <data name="Error_Filename_Empty" xml:space="preserve">
    <value>A fájlnév nem lehet üres.</value>
  </data>
  <data name="Error_Filename_FolderDoesNotExist" xml:space="preserve">
    <value>"{0}" mappa nem létezik.</value>
  </data>
  <data name="Error_Filename_FolderExists" xml:space="preserve">
    <value>Már létezik egy fájl a célmappáéval megegyező névvel.</value>
  </data>
  <data name="Error_Filename_OnlyWhitespace" xml:space="preserve">
    <value>A fájlnév nem állhat csak üres karakterekből</value>
  </data>
  <data name="Error_Filename_ReservedOSFilename" xml:space="preserve">
    <value>A fájlnév egy fenntartott operációs rendszer fájlnév, nem használható.</value>
  </data>
  <data name="Error_Filename_TooLong" xml:space="preserve">
    <value>A fájlnév túl hosszú.</value>
  </data>
  <data name="Error_InstrHasBeenRemoved" xml:space="preserve">
    <value>Az utasítás törölve lett</value>
  </data>
  <data name="Error_InstrTargetHasBeenRemoved" xml:space="preserve">
    <value>Az utasítás cél törölve lett</value>
  </data>
  <data name="Error_InvalidResourceData" xml:space="preserve">
    <value>Ez az adat nem használható: {0}</value>
  </data>
  <data name="Error_LocalHasBeenRemoved" xml:space="preserve">
    <value>A local el lett távolítva</value>
  </data>
  <data name="Error_NewResourceDataMustBeImage" xml:space="preserve">
    <value>Az új adatnak képnek kell lennie. Hiba: {0}</value>
  </data>
  <data name="Error_NotNetModule" xml:space="preserve">
    <value>{0} nem egy NetModule</value>
  </data>
  <data name="Error_NotSNKFile" xml:space="preserve">
    <value>'{0}' nem egy erős nevű kulcsfájl (snk)</value>
  </data>
  <data name="Error_OnlyInstrsCanBeSelected" xml:space="preserve">
    <value>Csak utasításokat lehet kijelölni</value>
  </data>
  <data name="Error_OpenFile" xml:space="preserve">
    <value>Hiba a fájl megnyitása során: {0}</value>
  </data>
  <data name="Error_OpenImage" xml:space="preserve">
    <value>A fájl nem megnyitható vagy nem kép. Hiba: {0}</value>
  </data>
  <data name="Error_OpMustBeField" xml:space="preserve">
    <value>Az operandusnak mezőnek kell lennie</value>
  </data>
  <data name="Error_OpMustBeInstr" xml:space="preserve">
    <value>Az operandusnak utasításnak kell lennie</value>
  </data>
  <data name="Error_OpMustBeListInstrs" xml:space="preserve">
    <value>Az operandusnak utasítás listának kell lennie</value>
  </data>
  <data name="Error_OpMustBeLocal" xml:space="preserve">
    <value>Az operandusnak local-nak kell lennie</value>
  </data>
  <data name="Error_OpMustBeMethod" xml:space="preserve">
    <value>Az operandusnak metódusnak kell lennie</value>
  </data>
  <data name="Error_OpMustBeMethodSig" xml:space="preserve">
    <value>Az operandusnak metódus szignatúrának kell lennie</value>
  </data>
  <data name="Error_OpMustBeParam" xml:space="preserve">
    <value>Az operandusnak paraméternek kell lennie</value>
  </data>
  <data name="Error_OpMustBeType" xml:space="preserve">
    <value>Az operandusnak típusnak kell lennie</value>
  </data>
  <data name="Error_OpMustBeTypeMethodField" xml:space="preserve">
    <value>Az operandusnak típusnak, metódusnak, mezőnek kell lennie</value>
  </data>
  <data name="Error_ReadingFiles" xml:space="preserve">
    <value>Hiba a fájl olvasásakor: {0}</value>
  </data>
  <data name="Error_SwitchInstrTargetHasBeenRemoved" xml:space="preserve">
    <value>A switch utasítás célja el lett távolítva</value>
  </data>
  <data name="Error_VersionStringTooLong" xml:space="preserve">
    <value>A verzió karakterlánc túl hosszú</value>
  </data>
  <data name="ExceptionHandlersTab" xml:space="preserve">
    <value>Kivétel kezelők</value>
  </data>
  <data name="GenericParametersTab" xml:space="preserve">
    <value>Általános param-ok</value>
  </data>
  <data name="GoToMetaDataTableRowCommand" xml:space="preserve">
    <value>Ugrás MD tábla sorra ({0:X8})</value>
  </data>
  <data name="GoToMetaDataTableRowCommand2" xml:space="preserve">
    <value>Ugrás MD tábla sorra...</value>
  </data>
  <data name="GoToMetaDataTableRowTitle" xml:space="preserve">
    <value>Ugrás MD tábla sorra</value>
  </data>
  <data name="GoToMetaDataTableRow_InvalidMetadataToken" xml:space="preserve">
    <value>Hibás metaadat token: 0x{0:X8}</value>
  </data>
  <data name="GoToMetaDataTableRow_MetadataToken" xml:space="preserve">
    <value>_Metaadat token</value>
  </data>
  <data name="GoToMetaDataTableRow_TokenDoesNotExist" xml:space="preserve">
    <value>Token {0:X8} nem található a metaadatok között</value>
  </data>
  <data name="GoToRowIdentifierCommand" xml:space="preserve">
    <value>_Ugrás RID-hez...</value>
  </data>
  <data name="GoToRowIdentifier_InvalidRowIdentifier" xml:space="preserve">
    <value>Érvénytelen RID: {0}</value>
  </data>
  <data name="GoToRowIdentifier_Title" xml:space="preserve">
    <value>Ugrás RID-hez</value>
  </data>
  <data name="HexCopyMethodBodyCommand" xml:space="preserve">
    <value>Metódus törzs hexa másolása</value>
  </data>
  <data name="HexNode_PE" xml:space="preserve">
    <value>PE</value>
  </data>
  <data name="HexNode_PE_Section" xml:space="preserve">
    <value>Szakasz</value>
  </data>
  <data name="HexNode_StorageHeader" xml:space="preserve">
    <value>Tárolási fejléc</value>
  </data>
  <data name="HexNode_StorageSignature" xml:space="preserve">
    <value>Tárolási aláírás</value>
  </data>
  <data name="HexNode_StorageStream" xml:space="preserve">
    <value>Tárolási folyam</value>
  </data>
  <data name="HexNode_TablesStream" xml:space="preserve">
    <value>Tábla folyam</value>
  </data>
  <data name="HexPasteMethodBodyCommand" xml:space="preserve">
    <value>Metódus törzs hexa beillesztése</value>
  </data>
  <data name="HexWriteEmptyMethodBodyCommand" xml:space="preserve">
    <value>Üres törzs hexa írása</value>
  </data>
  <data name="HexWriteReturnFalseBodyCommand" xml:space="preserve">
    <value>'return false' törzs hexa írása</value>
  </data>
  <data name="HexWriteReturnTrueBodyCommand" xml:space="preserve">
    <value>'return true' törzs hexa írása</value>
  </data>
  <data name="Hex_Undo_Message_InsertBytes" xml:space="preserve">
    <value>Bájt beszúrása</value>
  </data>
  <data name="Images" xml:space="preserve">
    <value>Képek</value>
  </data>
  <data name="Index" xml:space="preserve">
    <value>Index</value>
  </data>
  <data name="Info" xml:space="preserve">
    <value>Infó</value>
  </data>
  <data name="InstructionOperand" xml:space="preserve">
    <value>Operandus</value>
  </data>
  <data name="Instr_Command1" xml:space="preserve">
    <value>Új utasítás hozzáadása a kijelölés _előtt</value>
  </data>
  <data name="Instr_Command2" xml:space="preserve">
    <value>Új utasítás hozzáadása a kijelölés _után</value>
  </data>
  <data name="Instr_Command3" xml:space="preserve">
    <value>Új utasítás _hozzáfűzése</value>
  </data>
  <data name="Instr_Command4" xml:space="preserve">
    <value>Utasítás el_távolítása</value>
  </data>
  <data name="Instr_Command5" xml:space="preserve">
    <value>Utasítások el_távolítása</value>
  </data>
  <data name="Instr_Command6" xml:space="preserve">
    <value>_Minden utasítás eltávolítása</value>
  </data>
  <data name="InterfacesTab" xml:space="preserve">
    <value>Interfészek</value>
  </data>
  <data name="InvertBranchCommand" xml:space="preserve">
    <value>Ág _invertálása</value>
  </data>
  <data name="InvertBranchesCommand" xml:space="preserve">
    <value>Ágak _invertálása</value>
  </data>
  <data name="LocalName" xml:space="preserve">
    <value>Név</value>
  </data>
  <data name="LocalsTab" xml:space="preserve">
    <value>Helyi</value>
  </data>
  <data name="LocalType" xml:space="preserve">
    <value>Típus</value>
  </data>
  <data name="Local_Command1" xml:space="preserve">
    <value>Új helyi változó hozzáadása a ki_jelölés előtt</value>
  </data>
  <data name="Local_Command2" xml:space="preserve">
    <value>Új helyi változó hozzáadása a kije_lölés után</value>
  </data>
  <data name="Local_Command3" xml:space="preserve">
    <value>Új helyi változó _hozzáfűzése</value>
  </data>
  <data name="Local_Command4" xml:space="preserve">
    <value>Helyi változó eltá_volítása</value>
  </data>
  <data name="Local_Command5" xml:space="preserve">
    <value>Helyi változók eltávolí_tása</value>
  </data>
  <data name="Local_Command6" xml:space="preserve">
    <value>_Minden helyi változó eltávolítása</value>
  </data>
  <data name="Local_CompilerGenerated_Character" xml:space="preserve">
    <value>T</value>
  </data>
  <data name="Local_CompilerGenerated_Character_ToolTip" xml:space="preserve">
    <value>Fordító által generált</value>
  </data>
  <data name="Local_Pinned_Character" xml:space="preserve">
    <value>P</value>
  </data>
  <data name="Local_Pinned_Character_ToolTip" xml:space="preserve">
    <value>Rögzített</value>
  </data>
  <data name="MDWriterOptionsTab" xml:space="preserve">
    <value>MD író beállításai</value>
  </data>
  <data name="MetadataTab" xml:space="preserve">
    <value>Metaadat</value>
  </data>
  <data name="MethodBodyType_IL" xml:space="preserve">
    <value>IL</value>
  </data>
  <data name="MethodBodyType_Native" xml:space="preserve">
    <value>Natív</value>
  </data>
  <data name="MethodBodyType_None" xml:space="preserve">
    <value>Nincs</value>
  </data>
  <data name="MethodBody_CodeType" xml:space="preserve">
    <value>_Kód típus</value>
  </data>
  <data name="MethodBody_HeaderOffset" xml:space="preserve">
    <value>_Fejléc eltolás</value>
  </data>
  <data name="MethodBody_HeaderRVA" xml:space="preserve">
    <value>Fejléc _RVA</value>
  </data>
  <data name="MethodBody_InitLocals" xml:space="preserve">
    <value>Hely_i változók inicializálása</value>
  </data>
  <data name="MethodBody_KeepOldMaxStack" xml:space="preserve">
    <value>Régi MaxStack megt_artása</value>
  </data>
  <data name="MethodBody_KeepOldMaxStack_ToolTip" xml:space="preserve">
    <value>Ne számolja újra a MaxStack értékét mentéskor</value>
  </data>
  <data name="MethodBody_MaxStack" xml:space="preserve">
    <value>_MaxStack</value>
  </data>
  <data name="MethodBody_RVA" xml:space="preserve">
    <value>_RVA</value>
  </data>
  <data name="MethodBody_Type" xml:space="preserve">
    <value>_Törzs típus</value>
  </data>
  <data name="MethodOverridesTab" xml:space="preserve">
    <value>Felülírások</value>
  </data>
  <data name="MethodParametersTab" xml:space="preserve">
    <value>Paraméterek</value>
  </data>
  <data name="MethodSignatureTab" xml:space="preserve">
    <value>Szignatúra</value>
  </data>
  <data name="Method_Name" xml:space="preserve">
    <value>_Név</value>
  </data>
  <data name="Module_DotNetVersion" xml:space="preserve">
    <value>.NET _Verzió</value>
  </data>
  <data name="Module_EntryPoint" xml:space="preserve">
    <value>Belépési pont</value>
  </data>
  <data name="Module_EntryPoint_Managed" xml:space="preserve">
    <value>Mene_dzselt</value>
  </data>
  <data name="Module_EntryPoint_Native" xml:space="preserve">
    <value>Natív</value>
  </data>
  <data name="Module_EntryPoint_None" xml:space="preserve">
    <value>Nincs</value>
  </data>
  <data name="Module_GUIDs" xml:space="preserve">
    <value>GUID-ok</value>
  </data>
  <data name="Module_Metadata" xml:space="preserve">
    <value>Metadata</value>
  </data>
  <data name="Module_ModuleType" xml:space="preserve">
    <value>Modul _típus</value>
  </data>
  <data name="Module_Name" xml:space="preserve">
    <value>_Név</value>
  </data>
  <data name="MoveTypesToEmptyNamespaceCommand" xml:space="preserve">
    <value>Típusok mozgatása üres névtérbe</value>
  </data>
  <data name="Namespace_Name" xml:space="preserve">
    <value>_Név</value>
  </data>
  <data name="NetModule_DotNetVersion" xml:space="preserve">
    <value>.NET _Verzió</value>
  </data>
  <data name="NetModule_Name" xml:space="preserve">
    <value>_Név</value>
  </data>
  <data name="NodesUseHexEditorMsg" xml:space="preserve">
    <value>Minden lentebbi fa elem a hexa szerkesztőt használja a PE fájl módosításához</value>
  </data>
  <data name="NopInstrCommand" xml:space="preserve">
    <value>_NOP utasítás</value>
  </data>
  <data name="NopInstrsCommand" xml:space="preserve">
    <value>_NOP utasítások</value>
  </data>
  <data name="Offset" xml:space="preserve">
    <value>Eltolás</value>
  </data>
  <data name="OpenHexEditorCommand" xml:space="preserve">
    <value>He_xa szerkesztő megnyitása</value>
  </data>
  <data name="OptimizeAllInstructionsCommand" xml:space="preserve">
    <value>Minden utasítás optimali_zálása</value>
  </data>
  <data name="Padding" xml:space="preserve">
    <value>igazítás</value>
  </data>
  <data name="PasteRecordsCommand" xml:space="preserve">
    <value>{0} _rekord beillesztése @ {1:X8}, RID {2}</value>
  </data>
  <data name="PropertyX" xml:space="preserve">
    <value>Tulajdonság: {0}</value>
  </data>
  <data name="Property_DefaultValue" xml:space="preserve">
    <value>Ennek a tulajdonságnak az alapértelmezett értéke</value>
  </data>
  <data name="Property_GetterMethods" xml:space="preserve">
    <value>Getter-ek</value>
  </data>
  <data name="Property_Name" xml:space="preserve">
    <value>_Név</value>
  </data>
  <data name="Property_OtherMethods" xml:space="preserve">
    <value>Egyéb metódusok</value>
  </data>
  <data name="Property_SetterMethods" xml:space="preserve">
    <value>Setter-ek</value>
  </data>
  <data name="Property_Signature" xml:space="preserve">
    <value>Aláírás</value>
  </data>
  <data name="RawSaveResourceCommand" xml:space="preserve">
    <value>{0} nyers mentése</value>
  </data>
  <data name="RawSaveResourcesCommand" xml:space="preserve">
    <value>{0} erőforrás nyers mentése</value>
  </data>
  <data name="RawSaveResourcesSubDirectoriesCommand" xml:space="preserve">
    <value>{0} nyers erőforrás mentése almappákba</value>
  </data>
  <data name="RedoCommand" xml:space="preserve">
    <value>Ismétlés</value>
  </data>
  <data name="RedoToolBarToolTip" xml:space="preserve">
    <value>Ismétlés</value>
  </data>
  <data name="RemoveAndAddPopsCommand" xml:space="preserve">
    <value>Pop-ok _eltávolítása és hozzáadása</value>
  </data>
  <data name="RemoveNetModuleCommand" xml:space="preserve">
    <value>NetModule eltávolítása a szerelvényből</value>
  </data>
  <data name="RenameNamespaceCommand" xml:space="preserve">
    <value>Névtér átnevezése</value>
  </data>
  <data name="Resource_ColorDepth" xml:space="preserve">
    <value>Szín_mélység</value>
  </data>
  <data name="Resource_ColorDepth_16Bit" xml:space="preserve">
    <value>16-bit</value>
  </data>
  <data name="Resource_ColorDepth_24Bit" xml:space="preserve">
    <value>24-bit</value>
  </data>
  <data name="Resource_ColorDepth_32Bit" xml:space="preserve">
    <value>32-bit</value>
  </data>
  <data name="Resource_ColorDepth_4Bit" xml:space="preserve">
    <value>4-bit</value>
  </data>
  <data name="Resource_ColorDepth_8Bit" xml:space="preserve">
    <value>8-bit</value>
  </data>
  <data name="Resource_Data" xml:space="preserve">
    <value>A_dat</value>
  </data>
  <data name="Resource_Name" xml:space="preserve">
    <value>_Név</value>
  </data>
  <data name="Resource_Size" xml:space="preserve">
    <value>_Méret</value>
  </data>
  <data name="Resource_TransparentColor" xml:space="preserve">
    <value>Á_tlátszó szín</value>
  </data>
  <data name="Resource_Type" xml:space="preserve">
    <value>_Típus</value>
  </data>
  <data name="Resource_Value" xml:space="preserve">
    <value>É_rték</value>
  </data>
  <data name="RowIdentifier" xml:space="preserve">
    <value>RID</value>
  </data>
  <data name="Save" xml:space="preserve">
    <value>_Mentés...</value>
  </data>
  <data name="SaveAllCommand" xml:space="preserve">
    <value>Min_den mentése...</value>
  </data>
  <data name="SaveAllToolBarToolTip" xml:space="preserve">
    <value>Minden mentése</value>
  </data>
  <data name="SaveModuleCommand" xml:space="preserve">
    <value>_Modul mentése...</value>
  </data>
  <data name="SaveModuleCommand2" xml:space="preserve">
    <value>Modul mentése</value>
  </data>
  <data name="SaveModulesCommand" xml:space="preserve">
    <value>_Modulok mentése...</value>
  </data>
  <data name="SaveModules_CancelingSave" xml:space="preserve">
    <value>Mentés megszakítása. Kérem várjon...</value>
  </data>
  <data name="SaveModules_Close" xml:space="preserve">
    <value>_Bezár</value>
  </data>
  <data name="SaveModules_ErrorsInLog" xml:space="preserve">
    <value>Hibák vannak a naplóban:</value>
  </data>
  <data name="SaveModules_FileHasErrors" xml:space="preserve">
    <value>#{0} fájl ({1}) hibás</value>
  </data>
  <data name="SaveModules_Log_AccessError" xml:space="preserve">
    <value>Hozzáférési hiba: {0}</value>
  </data>
  <data name="SaveModules_Log_AllFilesWritten" xml:space="preserve">
    <value>Minden fájl lemezre lett írva.</value>
  </data>
  <data name="SaveModules_Log_Exception" xml:space="preserve">
    <value>Kivétel történt

{0}</value>
  </data>
  <data name="SaveModules_Log_FileError" xml:space="preserve">
    <value>Fájl hiba: {0}</value>
  </data>
  <data name="SaveModules_Log_SaveWasCanceled" xml:space="preserve">
    <value>A mentést a felhasználó megszakította.</value>
  </data>
  <data name="SaveModules_Log_WritingFile" xml:space="preserve">
    <value>{0} írása...</value>
  </data>
  <data name="SaveModules_Options" xml:space="preserve">
    <value>_Beállítások...</value>
  </data>
  <data name="SaveModules_SaveAll" xml:space="preserve">
    <value>Minden menté_se</value>
  </data>
  <data name="SaveModules_SavedFiles" xml:space="preserve">
    <value>Fájlok, amik mentve lesznek:</value>
  </data>
  <data name="SaveModules_Title" xml:space="preserve">
    <value>Modulok mentése</value>
  </data>
  <data name="SaveModule_AddPECheckSum" xml:space="preserve">
    <value>PE ellenőrző összeg hozzá_adása</value>
  </data>
  <data name="SaveModule_CreateHeapEvenIfEmpty" xml:space="preserve">
    <value>Halom létrehozása akkor is, ha üres</value>
  </data>
  <data name="SaveModule_Filename" xml:space="preserve">
    <value>_Fájlnév</value>
  </data>
  <data name="SaveModule_KeepOldMaxStack" xml:space="preserve">
    <value>Régi MaxStack érté_k megtartása</value>
  </data>
  <data name="SaveModule_KeepOldMaxStack_ToolTip" xml:space="preserve">
    <value>A metódus MaxStack értékének használata új MaxStack érték számítása helyett.
Akkor kell, ha a metódusok még mindig összezavartak</value>
  </data>
  <data name="SaveModule_MetadataHeaderOptions" xml:space="preserve">
    <value>Metaadat fejléc opciók</value>
  </data>
  <data name="SaveModule_MiscOptions" xml:space="preserve">
    <value>Egyéb opciók</value>
  </data>
  <data name="SaveModule_ModuleType" xml:space="preserve">
    <value>Modul _típus</value>
  </data>
  <data name="SaveModule_PreserveExtraSigData" xml:space="preserve">
    <value>E_xtra aláírás adatok megőrzése</value>
  </data>
  <data name="SaveModule_PreserveExtraSigData_ToolTip" xml:space="preserve">
    <value>Az aláírás után minden extra adat megőrzése.
Néhány kódtitkosító adatot helyez el itt</value>
  </data>
  <data name="SaveModule_PreserveHeapOffsets" xml:space="preserve">
    <value>Halom eltolások megőrzése</value>
  </data>
  <data name="SaveModule_PreserveTokens" xml:space="preserve">
    <value>Minden MD token megta_rtása</value>
  </data>
  <data name="SaveModule_PreserveTokens_ToolTip" xml:space="preserve">
    <value>Ha a fájl még mindig összezavart, a RID-eket lehet, hogy meg kell őrizni</value>
  </data>
  <data name="SaveModule_ShareMethodBodies" xml:space="preserve">
    <value>Osztott metódus _törzsek</value>
  </data>
  <data name="SaveModule_ShareMethodBodies_ToolTip" xml:space="preserve">
    <value>Azon .NET metódusok, amiknek pontosan ugyan az a kódja, osztott metódus törzset használnak.
A kimeneti fájl egy kicsit kisebb lesz</value>
  </data>
  <data name="SaveModule_Title" xml:space="preserve">
    <value>Modul mentése</value>
  </data>
  <data name="SaveModule_UseMixedMode" xml:space="preserve">
    <value>Kevert _módú modul</value>
  </data>
  <data name="SaveModule_UseMixedMode_ToolTip" xml:space="preserve">
    <value>Ellenőrizni kell, hogy ez nem kevert módú modul (pl. C++/.NET).
A legtöbb beállítás újra lesz inicializálva ha ez a jelölőnégyzet változik</value>
  </data>
  <data name="SaveModule_WritePdb" xml:space="preserve">
    <value>_PDB fájl mentése</value>
  </data>
  <data name="SaveResourceCommand" xml:space="preserve">
    <value>{0} mentése</value>
  </data>
  <data name="SaveResourcesCommand" xml:space="preserve">
    <value>{0} erőforrás mentése</value>
  </data>
  <data name="SaveResourcesSubDirectoriesCommand" xml:space="preserve">
    <value>{0} erőforrás mentése almappákba</value>
  </data>
  <data name="ShortCutKeyB" xml:space="preserve">
    <value>B</value>
  </data>
  <data name="ShortCutKeyCtrlF" xml:space="preserve">
    <value>Ctrl+F</value>
  </data>
  <data name="ShortCutKeyCtrlG" xml:space="preserve">
    <value>Ctrl+G</value>
  </data>
  <data name="ShortCutKeyCtrlM" xml:space="preserve">
    <value>Ctrl+M</value>
  </data>
  <data name="ShortCutKeyCtrlR" xml:space="preserve">
    <value>Ctrl+R</value>
  </data>
  <data name="ShortCutKeyCtrlShiftC" xml:space="preserve">
    <value>Ctrl+Shift+C</value>
  </data>
  <data name="ShortCutKeyCtrlShiftD" xml:space="preserve">
    <value>Ctrl+Shift+D</value>
  </data>
  <data name="ShortCutKeyCtrlShiftS" xml:space="preserve">
    <value>Ctrl+Shift+S</value>
  </data>
  <data name="ShortCutKeyCtrlShiftT" xml:space="preserve">
    <value>Ctrl+Shift+T</value>
  </data>
  <data name="ShortCutKeyCtrlY" xml:space="preserve">
    <value>Ctrl+Y</value>
  </data>
  <data name="ShortCutKeyCtrlZ" xml:space="preserve">
    <value>Ctrl+Z</value>
  </data>
  <data name="ShortCutKeyI" xml:space="preserve">
    <value>I</value>
  </data>
  <data name="ShortCutKeyN" xml:space="preserve">
    <value>N</value>
  </data>
  <data name="ShortCutKeyO" xml:space="preserve">
    <value>O</value>
  </data>
  <data name="ShortCutKeyP" xml:space="preserve">
    <value>P</value>
  </data>
  <data name="ShortCutKeyR" xml:space="preserve">
    <value>R</value>
  </data>
  <data name="ShortCutKeyS" xml:space="preserve">
    <value>S</value>
  </data>
  <data name="ShortCutKeyShiftAltR" xml:space="preserve">
    <value>Shift+Alt+R</value>
  </data>
  <data name="ShowDataInHexEditorCommand" xml:space="preserve">
    <value>Adat megjelenítése he_xa szerkesztőben</value>
  </data>
  <data name="ShowInHexEditorCommand" xml:space="preserve">
    <value>Megjelenítés he_xa szerkesztőben</value>
  </data>
  <data name="ShowInHexEditorCommand2" xml:space="preserve">
    <value>Megjelenítés hexa szerkesztőben</value>
  </data>
  <data name="ShowInitialValueInHexEditorCommand" xml:space="preserve">
    <value>Kezdeti érték megjelenítése hexa szerkesztőben</value>
  </data>
  <data name="ShowInstrsInHexEditorCommand" xml:space="preserve">
    <value>Utasítások mutatása hexa szerkesztőben</value>
  </data>
  <data name="ShowMethodBodyInHexEditorCommand" xml:space="preserve">
    <value>Metódus törzs mutatása hexa szerkesztőben</value>
  </data>
  <data name="SimplifyAllInstructionsCommand" xml:space="preserve">
    <value>Minden uta_sítás egyszerűsítése</value>
  </data>
  <data name="SortMetadataTableCommand" xml:space="preserve">
    <value>Táblázat rendezé_se</value>
  </data>
  <data name="SortSelectionCommand" xml:space="preserve">
    <value>Kijelölés _rendezése</value>
  </data>
  <data name="TablesHeapOptionsTab" xml:space="preserve">
    <value>Tábla Halom Beállítások</value>
  </data>
  <data name="Token" xml:space="preserve">
    <value>Token</value>
  </data>
  <data name="TooManyBytesSelected" xml:space="preserve">
    <value>Túl sok bájtnyi adatot jelölt ki</value>
  </data>
  <data name="Type_ClassSize" xml:space="preserve">
    <value>Osztá_ly méret</value>
  </data>
  <data name="Type_Name" xml:space="preserve">
    <value>_Név</value>
  </data>
  <data name="Type_Namespace" xml:space="preserve">
    <value>_Névtér</value>
  </data>
  <data name="Type_PackingSize" xml:space="preserve">
    <value>Csomagolt mé_ret</value>
  </data>
  <data name="UndoCommand" xml:space="preserve">
    <value>Visszavonás</value>
  </data>
  <data name="UndoToolBarToolTip" xml:space="preserve">
    <value>Visszavonás</value>
  </data>
  <data name="UnsavedFile" xml:space="preserve">
    <value>Van egy nem mentett fájl.</value>
  </data>
  <data name="UnsavedFiles" xml:space="preserve">
    <value>{0} nem mentett fájl van megnyitva.</value>
  </data>
  <data name="XBytes" xml:space="preserve">
    <value>{0} bájt</value>
  </data>
  <data name="AddAfterSelInstr_ToolTip" xml:space="preserve">
    <value>Utasítás hozzáadása a kijelölt utasítás után</value>
  </data>
  <data name="InstructionsTab" xml:space="preserve">
    <value>Utasítások</value>
  </data>
  <data name="Module_NewGuid1" xml:space="preserve">
    <value>_Új</value>
  </data>
  <data name="Module_NewGuid2" xml:space="preserve">
    <value>_Új</value>
  </data>
  <data name="Module_NewGuid3" xml:space="preserve">
    <value>Ú_j</value>
  </data>
  <data name="NetModule_NewGuid1" xml:space="preserve">
    <value>Ú_j</value>
  </data>
  <data name="Pick_Assembly" xml:space="preserve">
    <value>Válasszon egy szerelvényt</value>
  </data>
  <data name="Pick_EntryPoint" xml:space="preserve">
    <value>Válasszon egy belépési pontot</value>
  </data>
  <data name="Pick_Field" xml:space="preserve">
    <value>Válasszon egy mezőt</value>
  </data>
  <data name="Pick_GenericType" xml:space="preserve">
    <value>Válasszon egy általános típust</value>
  </data>
  <data name="Pick_Method" xml:space="preserve">
    <value>Válasszon egy metódust</value>
  </data>
  <data name="Pick_Module" xml:space="preserve">
    <value>Válasszon egy modult</value>
  </data>
  <data name="ExceptionHandler_Column_CatchType" xml:space="preserve">
    <value>CatchType</value>
  </data>
  <data name="ExceptionHandler_Column_FilterStart" xml:space="preserve">
    <value>FilterStart</value>
  </data>
  <data name="ExceptionHandler_Column_HandlerEnd" xml:space="preserve">
    <value>HandlerEnd</value>
  </data>
  <data name="ExceptionHandler_Column_HandlerStart" xml:space="preserve">
    <value>HandlerStart</value>
  </data>
  <data name="ExceptionHandler_Column_TryEnd" xml:space="preserve">
    <value>TryEnd</value>
  </data>
  <data name="ExceptionHandler_Column_TryStart" xml:space="preserve">
    <value>TryStart</value>
  </data>
  <data name="ExceptionHandler_Column_Type" xml:space="preserve">
    <value>Típus</value>
  </data>
  <data name="Flags" xml:space="preserve">
    <value>Jelzők</value>
  </data>
  <data name="MethodBody_Column_OpCode" xml:space="preserve">
    <value>OpCode</value>
  </data>
  <data name="Column_Metadata_RID" xml:space="preserve">
    <value>RID</value>
  </data>
  <data name="EditResource_Visibility" xml:space="preserve">
    <value>_Láthatóság</value>
  </data>
  <data name="GP_GenericParamConstraints" xml:space="preserve">
    <value>Megszorítások</value>
  </data>
  <data name="Metadata_Sorted_Rows" xml:space="preserve">
    <value>Rendezett</value>
  </data>
  <data name="Metadata_Valid_Rows" xml:space="preserve">
    <value>Érvényes</value>
  </data>
  <data name="Method_Access" xml:space="preserve">
    <value>Hozzáférés</value>
  </data>
  <data name="Module_Cor20_RuntimeVersion" xml:space="preserve">
    <value>Futtatási kö_rnyezet verzió</value>
  </data>
  <data name="Module_Metadata_HeaderVersion" xml:space="preserve">
    <value>_Fejléc verzió</value>
  </data>
  <data name="Module_Metadata_VersionString" xml:space="preserve">
    <value>_VersionString</value>
  </data>
  <data name="Module_PE_Machine" xml:space="preserve">
    <value>_Gép</value>
  </data>
  <data name="Property_Flags_RTSpecialName" xml:space="preserve">
    <value>_RTSpecialName</value>
  </data>
  <data name="Property_Flags_SpecialName" xml:space="preserve">
    <value>_SpecialName</value>
  </data>
  <data name="SaveModule_Cor20_EntryPoint" xml:space="preserve">
    <value>B_elépési pont</value>
  </data>
  <data name="SaveModule_Cor20_MajorRuntimeVersion" xml:space="preserve">
    <value>_Major RT Ver</value>
  </data>
  <data name="SaveModule_Cor20_MinorRuntimeVersion" xml:space="preserve">
    <value>Mino_r RT Ver</value>
  </data>
  <data name="SaveModule_Metadata_MajorVersion" xml:space="preserve">
    <value>_FőVerzió</value>
  </data>
  <data name="SaveModule_Metadata_MinorVersion" xml:space="preserve">
    <value>AlVe_rzió</value>
  </data>
  <data name="SaveModule_Metadata_Reserved1" xml:space="preserve">
    <value>Fenntartott_1</value>
  </data>
  <data name="SaveModule_Metadata_Reserved2" xml:space="preserve">
    <value>Fenntartott_2</value>
  </data>
  <data name="SaveModule_Metadata_Signature" xml:space="preserve">
    <value>_Szignatúra</value>
  </data>
  <data name="SaveModule_Metadata_StorageFlags" xml:space="preserve">
    <value>S_torageFlags</value>
  </data>
  <data name="SaveModule_Metadata_VersionString" xml:space="preserve">
    <value>_VersionString</value>
  </data>
  <data name="SaveModule_PE_Machine" xml:space="preserve">
    <value>_Gép</value>
  </data>
  <data name="SaveModule_PE_Subsystem" xml:space="preserve">
    <value>_Alrendszer</value>
  </data>
  <data name="SaveModule_TablesHeap_ExtraData" xml:space="preserve">
    <value>Extra_Data</value>
  </data>
  <data name="SaveModule_TablesHeap_HasDeletedRows" xml:space="preserve">
    <value>_VannakTöröltSorok</value>
  </data>
  <data name="SaveModule_TablesHeap_MajorVersion" xml:space="preserve">
    <value>Fő_Verzió</value>
  </data>
  <data name="SaveModule_TablesHeap_MinorVersion" xml:space="preserve">
    <value>F_enntartott1</value>
  </data>
  <data name="SaveModule_TablesHeap_Reserved1" xml:space="preserve">
    <value>F_enntartott1</value>
  </data>
  <data name="SaveModule_TablesHeap_UseENC" xml:space="preserve">
    <value>#-tábla _használata</value>
  </data>
  <data name="CustomAttribute_NamedArg_Field" xml:space="preserve">
    <value>Mező</value>
  </data>
  <data name="CustomAttribute_NamedArg_Property" xml:space="preserve">
    <value>Tulajdonság</value>
  </data>
  <data name="SaveModules_FixErrorsByEditingSettings" xml:space="preserve">
    <value>-- Javítsa a hibákat a beállítások módosításával.</value>
  </data>
  <data name="GoToMetaDataTableRow_RID" xml:space="preserve">
    <value>_RID</value>
  </data>
  <data name="Plugin_ShortDescription" xml:space="preserve">
    <value>Szerelvény szerkesztő</value>
  </data>
  <data name="ShortCutKeyCtrlShiftE" xml:space="preserve">
    <value>Ctrl+Shift+E</value>
  </data>
  <data name="EditMethodBodyCode" xml:space="preserve">
    <value>Metódus ({0}) szerkesztése...</value>
  </data>
  <data name="EditCodeTitle" xml:space="preserve">
    <value>Kód szerkesztése</value>
  </data>
  <data name="Decompiling" xml:space="preserve">
    <value>Visszafordítás...</value>
  </data>
  <data name="CompileDiagnostics_Header_Code" xml:space="preserve">
    <value>Kód</value>
  </data>
  <data name="CompileDiagnostics_Header_Description" xml:space="preserve">
    <value>Leírás</value>
  </data>
  <data name="CompileDiagnostics_Header_File" xml:space="preserve">
    <value>Fájl</value>
  </data>
  <data name="CompileDiagnostics_Header_Line" xml:space="preserve">
    <value>Sor</value>
  </data>
  <data name="Button_Compile" xml:space="preserve">
    <value>Fordít</value>
  </data>
  <data name="StatusError" xml:space="preserve">
    <value>Hiba</value>
  </data>
  <data name="StatusHidden" xml:space="preserve">
    <value>Rejtett</value>
  </data>
  <data name="StatusInfo" xml:space="preserve">
    <value>Infó</value>
  </data>
  <data name="StatusWarning" xml:space="preserve">
    <value>Figyelmeztetés</value>
  </data>
  <data name="AddAssemblyReferenceToolTip" xml:space="preserve">
    <value>Szerelvény hivatkozás hozzáadása</value>
  </data>
  <data name="AddGacReferenceToolTip" xml:space="preserve">
    <value>Szerelvény hivatkozás hozzáadása (GAC)</value>
  </data>
  <data name="Error_CouldNotAddAssemblyReferences" xml:space="preserve">
    <value>A szerelvény referenciákat nem sikerült hozzáadni.</value>
  </data>
  <data name="EditMethodCode" xml:space="preserve">
    <value>Metódus kód szerkesztése</value>
  </data>
  <data name="ERR_IM_AddingRemovingStaticFromEditedMethodNotSupported" xml:space="preserve">
    <value>A 'static' vagy 'shared' hozzáadása vagy eltávolítása a szerkesztett metódusoknál nem támogatott: {0}</value>
  </data>
  <data name="ERR_IM_CouldNotFindEditedMethod" xml:space="preserve">
    <value>A szerkesztett metódus nem található. Győződjön meg róla, hogy nem adta hozzá vagy távolította el a 'static' vagy 'shared' módosítót vagy nem változtatta meg a paraméterek típusát, a visszatérési értéket vagy a metódus nevét: {0}</value>
  </data>
  <data name="ERR_IM_CouldNotFindField" xml:space="preserve">
    <value>A mező nem található: {0}</value>
  </data>
  <data name="ERR_IM_CouldNotFindMethod" xml:space="preserve">
    <value>A metódus nem található: {0}</value>
  </data>
  <data name="ERR_IM_CouldNotFindMethodType" xml:space="preserve">
    <value>A szerkesztett metódus típus nem található: {0}</value>
  </data>
  <data name="ERR_IM_CouldNotFindType" xml:space="preserve">
    <value>A típus nem található: {0}</value>
  </data>
  <data name="ERR_IM_RenamingVirtualEventsIsNotSupported" xml:space="preserve">
    <value>A virtuális események átnevezése nem támogatott: {0}</value>
  </data>
  <data name="ERR_IM_RenamingVirtualMethodsIsNotSupported" xml:space="preserve">
    <value>A virtuális metódusok átnevezése nem támogatott: {0}</value>
  </data>
  <data name="ERR_IM_RenamingVirtualPropsIsNotSupported" xml:space="preserve">
    <value>A virtuális tulajdonságok átnevezése nem támogatott: {0}</value>
  </data>
  <data name="FindCommand" xml:space="preserve">
    <value>Keresés</value>
  </data>
  <data name="IncrementalSearchCommand" xml:space="preserve">
    <value>Növekményes keresés</value>
  </data>
  <data name="ShortCutKeyCtrlI" xml:space="preserve">
    <value>Ctrl+I</value>
  </data>
  <data name="ShortCutKeyF6" xml:space="preserve">
    <value>F6</value>
  </data>
  <data name="Button_Cancel2" xml:space="preserve">
    <value>Mégsem</value>
  </data>
  <data name="EditAssemblyCode" xml:space="preserve">
    <value>Szerelvény jellemzők szerkesztése</value>
  </data>
  <data name="EditCodeAddClass" xml:space="preserve">
    <value>Osztály hozzáadása</value>
  </data>
  <data name="MergeWithAssemblyCommand" xml:space="preserve">
    <value>Összevonás szerelvénnyel...</value>
  </data>
  <data name="MergeWithAssemblyCommand2" xml:space="preserve">
    <value>Összevonás szerelvénnyel</value>
  </data>
  <data name="EditAssemblyCode2" xml:space="preserve">
    <value>Szerelvény jellemző ({0}) szerkesztése...</value>
  </data>
  <data name="EditCodeAddClass2" xml:space="preserve">
    <value>Osztály ({0}) hozzáadása...</value>
  </data>
  <data name="EditCodeEditClass" xml:space="preserve">
    <value>Osztály szerkesztése</value>
  </data>
  <data name="EditCodeEditClass2" xml:space="preserve">
    <value>Osztály ({0}) szerkesztése...</value>
  </data>
  <data name="ERR_IM_CouldNotFindEditedType" xml:space="preserve">
    <value>A szerkesztett típus nem található: {0}</value>
  </data>
  <data name="CloseOldInMemoryModules" xml:space="preserve">
    <value>Régi In-Memory modulok bezárása</value>
  </data>
  <data name="CloseAllMissingFilesCommand" xml:space="preserve">
    <value>Minden hiányzó fájl bezárása</value>
  </data>
  <data name="CompileDiagnostics_Header_Severity" xml:space="preserve">
    <value>Súlyosság</value>
  </data>
  <data name="ParamDef_Flags_Lcid" xml:space="preserve">
    <value>Lcid</value>
  </data>
  <data name="ParamDef_Flags_Retval" xml:space="preserve">
    <value>Retval</value>
  </data>
  <data name="AddDocumentsToolTip" xml:space="preserve">
    <value>Forráskód hozzáadása</value>
  </data>
  <data name="ShortCutKeyCtrlO" xml:space="preserve">
    <value>Ctrl+O</value>
  </data>
  <data name="ShortCutKeyCtrlShiftA" xml:space="preserve">
    <value>Ctrl+Shift+A</value>
  </data>
  <data name="ShortCutKeyCtrlShiftO" xml:space="preserve">
    <value>Ctrl+Shift+O</value>
  </data>
  <data name="EditCodeAddClassMembers" xml:space="preserve">
    <value>Osztálytagok hozzáadása</value>
  </data>
  <data name="EditCodeAddClassMembers2" xml:space="preserve">
    <value>Osztálytagok ({0}) hozzáadása...</value>
  </data>
  <data name="SaveModule_PreserveOtherMetadataStreams" xml:space="preserve">
    <value>Isme_retlen metaadat folyamok másolása</value>
  </data>
  <data name="RerunNgenIfGacAssembly" xml:space="preserve">
    <value>NGEN.exe futtatása, ha ez a szerelvény a GAC-ba van telepítve</value>
  </data>
  <data name="CompilerDlgTabTitle" xml:space="preserve">
    <value>Fordító</value>
  </data>
  <data name="ReplaceNopsInstrCommand" xml:space="preserve">
    <value>Cse_re NOP-okra</value>
  </data>
  <data name="ReplaceNopsInstrsCommand" xml:space="preserve">
    <value>Cse_re NOP-okra</value>
  </data>
  <data name="Type_Flags_Accessibility" xml:space="preserve">
    <value>Hozzáférhe_tőség</value>
  </data>
  <data name="Type_Flags_Kind" xml:space="preserve">
    <value>_Kind</value>
  </data>
  <data name="Type_Flags_Layout" xml:space="preserve">
    <value>Layo_ut</value>
  </data>
  <data name="Type_Flags_String" xml:space="preserve">
    <value>Strin_g</value>
  </data>
  <data name="Type_Flags_Visibility" xml:space="preserve">
    <value>Lá_thatóság</value>
  </data>
</root>