Dnspy/Extensions/dnSpy.Debugger/dnSpy.Debugger.DotNet/Properties/dnSpy.Debugger.DotNet.Resources.es-ES.resx

189 lines
8.6 KiB
Plaintext
Raw Normal View History

2021-09-20 18:20:01 +02:00
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<root>
<!--
Microsoft ResX Schema
Version 2.0
The primary goals of this format is to allow a simple XML format
that is mostly human readable. The generation and parsing of the
various data types are done through the TypeConverter classes
associated with the data types.
Example:
... ado.net/XML headers & schema ...
<resheader name="resmimetype">text/microsoft-resx</resheader>
<resheader name="version">2.0</resheader>
<resheader name="reader">System.Resources.ResXResourceReader, System.Windows.Forms, ...</resheader>
<resheader name="writer">System.Resources.ResXResourceWriter, System.Windows.Forms, ...</resheader>
<data name="Name1"><value>this is my long string</value><comment>this is a comment</comment></data>
<data name="Color1" type="System.Drawing.Color, System.Drawing">Blue</data>
<data name="Bitmap1" mimetype="application/x-microsoft.net.object.binary.base64">
<value>[base64 mime encoded serialized .NET Framework object]</value>
</data>
<data name="Icon1" type="System.Drawing.Icon, System.Drawing" mimetype="application/x-microsoft.net.object.bytearray.base64">
<value>[base64 mime encoded string representing a byte array form of the .NET Framework object]</value>
<comment>This is a comment</comment>
</data>
There are any number of "resheader" rows that contain simple
name/value pairs.
Each data row contains a name, and value. The row also contains a
type or mimetype. Type corresponds to a .NET class that support
text/value conversion through the TypeConverter architecture.
Classes that don't support this are serialized and stored with the
mimetype set.
The mimetype is used for serialized objects, and tells the
ResXResourceReader how to depersist the object. This is currently not
extensible. For a given mimetype the value must be set accordingly:
Note - application/x-microsoft.net.object.binary.base64 is the format
that the ResXResourceWriter will generate, however the reader can
read any of the formats listed below.
mimetype: application/x-microsoft.net.object.binary.base64
value : The object must be serialized with
: System.Runtime.Serialization.Formatters.Binary.BinaryFormatter
: and then encoded with base64 encoding.
mimetype: application/x-microsoft.net.object.soap.base64
value : The object must be serialized with
: System.Runtime.Serialization.Formatters.Soap.SoapFormatter
: and then encoded with base64 encoding.
mimetype: application/x-microsoft.net.object.bytearray.base64
value : The object must be serialized into a byte array
: using a System.ComponentModel.TypeConverter
: and then encoded with base64 encoding.
-->
<xsd:schema xmlns="" xmlns:xsd="http://www.w3.org/2001/XMLSchema" xmlns:msdata="urn:schemas-microsoft-com:xml-msdata" id="root">
<xsd:import namespace="http://www.w3.org/XML/1998/namespace"/>
<xsd:element name="root" msdata:IsDataSet="true">
<xsd:complexType>
<xsd:choice maxOccurs="unbounded">
<xsd:element name="metadata">
<xsd:complexType>
<xsd:sequence>
<xsd:element name="value" type="xsd:string" minOccurs="0"/>
</xsd:sequence>
<xsd:attribute name="name" use="required" type="xsd:string"/>
<xsd:attribute name="type" type="xsd:string"/>
<xsd:attribute name="mimetype" type="xsd:string"/>
<xsd:attribute ref="xml:space"/>
</xsd:complexType>
</xsd:element>
<xsd:element name="assembly">
<xsd:complexType>
<xsd:attribute name="alias" type="xsd:string"/>
<xsd:attribute name="name" type="xsd:string"/>
</xsd:complexType>
</xsd:element>
<xsd:element name="data">
<xsd:complexType>
<xsd:sequence>
<xsd:element name="value" type="xsd:string" minOccurs="0" msdata:Ordinal="1"/>
<xsd:element name="comment" type="xsd:string" minOccurs="0" msdata:Ordinal="2"/>
</xsd:sequence>
<xsd:attribute name="name" type="xsd:string" use="required" msdata:Ordinal="1"/>
<xsd:attribute name="type" type="xsd:string" msdata:Ordinal="3"/>
<xsd:attribute name="mimetype" type="xsd:string" msdata:Ordinal="4"/>
<xsd:attribute ref="xml:space"/>
</xsd:complexType>
</xsd:element>
<xsd:element name="resheader">
<xsd:complexType>
<xsd:sequence>
<xsd:element name="value" type="xsd:string" minOccurs="0" msdata:Ordinal="1"/>
</xsd:sequence>
<xsd:attribute name="name" type="xsd:string" use="required"/>
</xsd:complexType>
</xsd:element>
</xsd:choice>
</xsd:complexType>
</xsd:element>
</xsd:schema>
<resheader name="resmimetype">
<value>text/microsoft-resx</value>
</resheader>
<resheader name="version">
<value>2.0</value>
</resheader>
<resheader name="reader">
<value>System.Resources.ResXResourceReader, System.Windows.Forms, Version=4.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089</value>
</resheader>
<resheader name="writer">
<value>System.Resources.ResXResourceWriter, System.Windows.Forms, Version=4.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089</value>
</resheader>
<data name="AddClassBreakpointCommand" xml:space="preserve">
<value>Agregar clase de punto de interrupción</value>
</data>
<data name="AddClassTracepointCommand" xml:space="preserve">
<value>Agregar punto de interrupción de clase</value>
</data>
<data name="AddMethodBreakpointCommand" xml:space="preserve">
<value>Agregar punto de interrupción del método</value>
</data>
<data name="BreakWhenExceptionThrownCommand" xml:space="preserve">
<value>Rotura cuando</value>
</data>
<data name="Button_Cancel" xml:space="preserve">
<value>_Cancelar</value>
</data>
<data name="CancelLoadingModulesMessage" xml:space="preserve">
<value>¿Módulos de carga para cancelar?</value>
</data>
<data name="CantEvaluateWhenCurrentFrameIsNative" xml:space="preserve">
<value>No se pueden evaluar expresiones al marco de pila actual, es un marco de pila nativa</value>
</data>
<data name="DecompilerGeneratedVariablesCanNotBeEvaluated" xml:space="preserve">
<value>No se pueden evaluar variables generadas por el Decompilor</value>
</data>
<data name="GlyphToolTip_IL_offset_0" xml:space="preserve">
<value>IL {0} offset</value>
</data>
<data name="GlyphToolTip_line_0_character_1" xml:space="preserve">
<value>línea {0} carácter {1}</value>
</data>
<data name="InternalDebuggerError" xml:space="preserve">
<value>Error interno del depurador</value>
</data>
<data name="LoadModule_InfoText" xml:space="preserve">
<value>Cargar el módulo. Esto podría tomar un tiempo si se trata de un gran módulo.</value>
</data>
<data name="LoadModule_Title" xml:space="preserve">
<value>Carga de módulos dinámicos</value>
</data>
<data name="Method_X_ThrewAnExceptionOfType_Y" xml:space="preserve">
<value>'{0}' lanzó una excepción de tipo '{1}'</value>
</data>
<data name="ModuleMetadataNotFoundOrInvalid" xml:space="preserve">
<value>Los metadatos del módulo no se encuentran o no son válidos</value>
</data>
<data name="Module_BreakProcessBeforeLoadingDynamicModules" xml:space="preserve">
<value>Debe interrumpir el proceso antes de que se pueden cargar módulos dinámicos.</value>
</data>
<data name="NoDotNetObjectFoundAtAddress" xml:space="preserve">
<value>No existe ningún objeto en la dirección dada</value>
</data>
<data name="NoExceptionOnTheCurrentThread" xml:space="preserve">
<value>No hay excepción en el subproceso actual</value>
</data>
<data name="ReloadAllMethodBodiesCommand" xml:space="preserve">
<value>Recargar todos los cuerpos de método</value>
</data>
<data name="ReturnValueNotAvailable" xml:space="preserve">
<value>Valor de retorno no está disponible actualmente</value>
</data>
<data name="StepFilter_SteppingOverOperator" xml:space="preserve">
<value>Paso en: pisando sobre el operador '{0}'.</value>
</data>
<data name="StepFilter_SteppingOverProperty" xml:space="preserve">
<value>Paso en: pisando sobre la propiedad '{0}'.</value>
</data>
<data name="UnknownVariableOrObjectId" xml:space="preserve">
<value>ID variable u objeto desconocido</value>
</data>
</root>