Dnspy/Extensions/dnSpy.Debugger/dnSpy.Debugger.DotNet.CorDebug/Properties/dnSpy.Debugger.DotNet.CorDebug.Resources.hu.resx
2021-09-20 18:20:01 +02:00

281 lines
12 KiB
XML

<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<root>
<!--
Microsoft ResX Schema
Version 2.0
The primary goals of this format is to allow a simple XML format
that is mostly human readable. The generation and parsing of the
various data types are done through the TypeConverter classes
associated with the data types.
Example:
... ado.net/XML headers & schema ...
<resheader name="resmimetype">text/microsoft-resx</resheader>
<resheader name="version">2.0</resheader>
<resheader name="reader">System.Resources.ResXResourceReader, System.Windows.Forms, ...</resheader>
<resheader name="writer">System.Resources.ResXResourceWriter, System.Windows.Forms, ...</resheader>
<data name="Name1"><value>this is my long string</value><comment>this is a comment</comment></data>
<data name="Color1" type="System.Drawing.Color, System.Drawing">Blue</data>
<data name="Bitmap1" mimetype="application/x-microsoft.net.object.binary.base64">
<value>[base64 mime encoded serialized .NET Framework object]</value>
</data>
<data name="Icon1" type="System.Drawing.Icon, System.Drawing" mimetype="application/x-microsoft.net.object.bytearray.base64">
<value>[base64 mime encoded string representing a byte array form of the .NET Framework object]</value>
<comment>This is a comment</comment>
</data>
There are any number of "resheader" rows that contain simple
name/value pairs.
Each data row contains a name, and value. The row also contains a
type or mimetype. Type corresponds to a .NET class that support
text/value conversion through the TypeConverter architecture.
Classes that don't support this are serialized and stored with the
mimetype set.
The mimetype is used for serialized objects, and tells the
ResXResourceReader how to depersist the object. This is currently not
extensible. For a given mimetype the value must be set accordingly:
Note - application/x-microsoft.net.object.binary.base64 is the format
that the ResXResourceWriter will generate, however the reader can
read any of the formats listed below.
mimetype: application/x-microsoft.net.object.binary.base64
value : The object must be serialized with
: System.Runtime.Serialization.Formatters.Binary.BinaryFormatter
: and then encoded with base64 encoding.
mimetype: application/x-microsoft.net.object.soap.base64
value : The object must be serialized with
: System.Runtime.Serialization.Formatters.Soap.SoapFormatter
: and then encoded with base64 encoding.
mimetype: application/x-microsoft.net.object.bytearray.base64
value : The object must be serialized into a byte array
: using a System.ComponentModel.TypeConverter
: and then encoded with base64 encoding.
-->
<xsd:schema xmlns="" xmlns:xsd="http://www.w3.org/2001/XMLSchema" xmlns:msdata="urn:schemas-microsoft-com:xml-msdata" id="root">
<xsd:import namespace="http://www.w3.org/XML/1998/namespace"/>
<xsd:element name="root" msdata:IsDataSet="true">
<xsd:complexType>
<xsd:choice maxOccurs="unbounded">
<xsd:element name="metadata">
<xsd:complexType>
<xsd:sequence>
<xsd:element name="value" type="xsd:string" minOccurs="0"/>
</xsd:sequence>
<xsd:attribute name="name" use="required" type="xsd:string"/>
<xsd:attribute name="type" type="xsd:string"/>
<xsd:attribute name="mimetype" type="xsd:string"/>
<xsd:attribute ref="xml:space"/>
</xsd:complexType>
</xsd:element>
<xsd:element name="assembly">
<xsd:complexType>
<xsd:attribute name="alias" type="xsd:string"/>
<xsd:attribute name="name" type="xsd:string"/>
</xsd:complexType>
</xsd:element>
<xsd:element name="data">
<xsd:complexType>
<xsd:sequence>
<xsd:element name="value" type="xsd:string" minOccurs="0" msdata:Ordinal="1"/>
<xsd:element name="comment" type="xsd:string" minOccurs="0" msdata:Ordinal="2"/>
</xsd:sequence>
<xsd:attribute name="name" type="xsd:string" use="required" msdata:Ordinal="1"/>
<xsd:attribute name="type" type="xsd:string" msdata:Ordinal="3"/>
<xsd:attribute name="mimetype" type="xsd:string" msdata:Ordinal="4"/>
<xsd:attribute ref="xml:space"/>
</xsd:complexType>
</xsd:element>
<xsd:element name="resheader">
<xsd:complexType>
<xsd:sequence>
<xsd:element name="value" type="xsd:string" minOccurs="0" msdata:Ordinal="1"/>
</xsd:sequence>
<xsd:attribute name="name" type="xsd:string" use="required"/>
</xsd:complexType>
</xsd:element>
</xsd:choice>
</xsd:complexType>
</xsd:element>
</xsd:schema>
<resheader name="resmimetype">
<value>text/microsoft-resx</value>
</resheader>
<resheader name="version">
<value>2.0</value>
</resheader>
<resheader name="reader">
<value>System.Resources.ResXResourceReader, System.Windows.Forms, Version=4.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089</value>
</resheader>
<resheader name="writer">
<value>System.Resources.ResXResourceWriter, System.Windows.Forms, Version=4.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089</value>
</resheader>
<data name="DbgAsm_Args" xml:space="preserve">
<value>_Argumentumok</value>
</data>
<data name="DbgAsm_BreakAt" xml:space="preserve">
<value>_Töréspont</value>
</data>
<data name="DbgAsm_Host" xml:space="preserve">
<value>_Hoszt</value>
</data>
<data name="DbgAsm_HostArgs" xml:space="preserve">
<value>Hoszt A_rgumentumok</value>
</data>
<data name="DbgAsm_WorkingDir" xml:space="preserve">
<value>Munka könyvtár</value>
</data>
<data name="DbgBreak_CreateProcessEvent" xml:space="preserve">
<value>FolyamatLétrehozás</value>
</data>
<data name="DbgBreak_Dont" xml:space="preserve">
<value>Ne álljon meg</value>
</data>
<data name="DbgBreak_EntryPoint" xml:space="preserve">
<value>Belépési pont</value>
</data>
<data name="Error_CouldNotFindDotNetCoreHost" xml:space="preserve">
<value>A .NET Core gazda '{0}' nem található</value>
</data>
<data name="Error_CouldNotStartDebugger" xml:space="preserve">
<value>A hibakereső nem indítható. {0}</value>
</data>
<data name="Error_CouldNotStartDebuggerCheckAccessToFile" xml:space="preserve">
<value>A hibakereső nem indítható. Ellenőrizze, hogy hozzáfér a fájlhoz: '{0}'
Hiba: {1}</value>
</data>
<data name="Error_CouldNotStartDebuggerRequireAdminPrivLvl" xml:space="preserve">
<value>A hibakereső nem indítható. A nyomkövetett programnak rendszergazdai jogosultság szükséges. Indítsa újra a dnSpy-t rendszergazdai jogkörrel és próbálja újra.</value>
</data>
<data name="Error_FileDoesNotExist" xml:space="preserve">
<value>A fájl nem létezik</value>
</data>
<data name="Error_MissingFilename" xml:space="preserve">
<value>Hiányzó fájlnév</value>
</data>
<data name="Plugin_ShortDescription" xml:space="preserve">
<value>Hibakereső ({0})</value>
</data>
<data name="Thread_UserState_Background" xml:space="preserve">
<value>Háttér</value>
</data>
<data name="Thread_UserState_Stopped" xml:space="preserve">
<value>Megállítva</value>
</data>
<data name="Thread_UserState_StopRequested" xml:space="preserve">
<value>StopRequested</value>
</data>
<data name="Thread_UserState_Suspended" xml:space="preserve">
<value>Felfüggesztve</value>
</data>
<data name="Thread_UserState_SuspendRequested" xml:space="preserve">
<value>SuspendRequested</value>
</data>
<data name="Thread_UserState_ThreadPool" xml:space="preserve">
<value>Szálkészlet</value>
</data>
<data name="Thread_UserState_UnsafePoint" xml:space="preserve">
<value>UnsafePoint</value>
</data>
<data name="Thread_UserState_Unstarted" xml:space="preserve">
<value>El nem indított</value>
</data>
<data name="Thread_UserState_WaitSleepJoin" xml:space="preserve">
<value>WaitSleepJoin</value>
</data>
<data name="UseDnSpy64ExeToDebug32" xml:space="preserve">
<value>32 bites dnSpy használata 32 bites alkalmazások hibakereséséhez.</value>
</data>
<data name="UseDnSpyExeToDebug64" xml:space="preserve">
<value>64 bites dnSpy használata 64 bites alkalmazások hibakereséséhez.</value>
</data>
<data name="ExceptionMessageIsNull" xml:space="preserve">
<value>"&lt; nincs kivétel üzenet &gt;"</value>
</data>
<data name="Error_CouldNotStartDebugger2" xml:space="preserve">
<value>Nem indítható el a hibakereső.
Hiba: {0}</value>
</data>
<data name="Error_CouldNotAttachToProcess" xml:space="preserve">
<value>Nem lehet csatlakozni a(z) {0} folyamathoz</value>
</data>
<data name="Error_ProcessIsAlreadyBeingDebugged" xml:space="preserve">
<value>Más folyamat már hibakeresést futtat a(z) {0} folyamaton</value>
</data>
<data name="StackFrame_NativeFrame" xml:space="preserve">
<value>Natív keret {0}</value>
</data>
<data name="StackFrame_AppdomainTransition" xml:space="preserve">
<value>Alkalmazás tartomány átmenet</value>
</data>
<data name="StackFrame_ClassInit" xml:space="preserve">
<value>Osztály inicializálás</value>
</data>
<data name="StackFrame_Exception" xml:space="preserve">
<value>Kivétel</value>
</data>
<data name="StackFrame_FunctionEvaluation" xml:space="preserve">
<value>Függvény kiértékelés</value>
</data>
<data name="StackFrame_InternalCall" xml:space="preserve">
<value>Belső hívás</value>
</data>
<data name="StackFrame_InternalFrame" xml:space="preserve">
<value>Belső keret ({0})</value>
</data>
<data name="StackFrame_JITCompilation" xml:space="preserve">
<value>JIT fordítás</value>
</data>
<data name="StackFrame_LightweightFunction" xml:space="preserve">
<value>Pehelysúlyú függvény</value>
</data>
<data name="StackFrame_ManagedToNativeTransition" xml:space="preserve">
<value>Menedzselt-natív átmenet</value>
</data>
<data name="StackFrame_NativeToManagedTransition" xml:space="preserve">
<value>Natív-menedzselt átmenet</value>
</data>
<data name="StackFrame_Security" xml:space="preserve">
<value>Biztonság</value>
</data>
<data name="GlyphToolTip_IL_offset_0" xml:space="preserve">
<value>IL eltolás {0}</value>
</data>
<data name="GlyphToolTip_line_0_character_1" xml:space="preserve">
<value>{0} sor {1} karakter</value>
</data>
<data name="GlyphToolTip_NativeAddress" xml:space="preserve">
<value>{0} cím</value>
</data>
<data name="Error_CouldNotSetNextStatement" xml:space="preserve">
<value>Nem állítható be a következő utasítás.</value>
</data>
<data name="Error_CouldNotBreakProcess" xml:space="preserve">
<value>A folyamat nem megszakítható. Hiba: 0x{0:X8}</value>
</data>
<data name="InternalDebuggerError" xml:space="preserve">
<value>Belső debugger hiba</value>
</data>
<data name="Error_CLRDebuggerErrorOccurred" xml:space="preserve">
<value>CLR hibakereső hiba történt. Szakítsa meg a vizsgált folyamatot és próbálja újra.
HR: 0x{0:X8}
Hiba: 0x{1:X8}</value>
</data>
<data name="DbgAsm_UseHostExecutable" xml:space="preserve">
<value>Gazda végrehajtó használata</value>
</data>
<data name="DbgAsm_Executable" xml:space="preserve">
<value>_Futtatható</value>
</data>
</root>