1530 lines
59 KiB
XML
1530 lines
59 KiB
XML
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
|
|
<root>
|
|
<!--
|
|
Microsoft ResX Schema
|
|
|
|
Version 2.0
|
|
|
|
The primary goals of this format is to allow a simple XML format
|
|
that is mostly human readable. The generation and parsing of the
|
|
various data types are done through the TypeConverter classes
|
|
associated with the data types.
|
|
|
|
Example:
|
|
|
|
... ado.net/XML headers & schema ...
|
|
<resheader name="resmimetype">text/microsoft-resx</resheader>
|
|
<resheader name="version">2.0</resheader>
|
|
<resheader name="reader">System.Resources.ResXResourceReader, System.Windows.Forms, ...</resheader>
|
|
<resheader name="writer">System.Resources.ResXResourceWriter, System.Windows.Forms, ...</resheader>
|
|
<data name="Name1"><value>this is my long string</value><comment>this is a comment</comment></data>
|
|
<data name="Color1" type="System.Drawing.Color, System.Drawing">Blue</data>
|
|
<data name="Bitmap1" mimetype="application/x-microsoft.net.object.binary.base64">
|
|
<value>[base64 mime encoded serialized .NET Framework object]</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="Icon1" type="System.Drawing.Icon, System.Drawing" mimetype="application/x-microsoft.net.object.bytearray.base64">
|
|
<value>[base64 mime encoded string representing a byte array form of the .NET Framework object]</value>
|
|
<comment>This is a comment</comment>
|
|
</data>
|
|
|
|
There are any number of "resheader" rows that contain simple
|
|
name/value pairs.
|
|
|
|
Each data row contains a name, and value. The row also contains a
|
|
type or mimetype. Type corresponds to a .NET class that support
|
|
text/value conversion through the TypeConverter architecture.
|
|
Classes that don't support this are serialized and stored with the
|
|
mimetype set.
|
|
|
|
The mimetype is used for serialized objects, and tells the
|
|
ResXResourceReader how to depersist the object. This is currently not
|
|
extensible. For a given mimetype the value must be set accordingly:
|
|
|
|
Note - application/x-microsoft.net.object.binary.base64 is the format
|
|
that the ResXResourceWriter will generate, however the reader can
|
|
read any of the formats listed below.
|
|
|
|
mimetype: application/x-microsoft.net.object.binary.base64
|
|
value : The object must be serialized with
|
|
: System.Runtime.Serialization.Formatters.Binary.BinaryFormatter
|
|
: and then encoded with base64 encoding.
|
|
|
|
mimetype: application/x-microsoft.net.object.soap.base64
|
|
value : The object must be serialized with
|
|
: System.Runtime.Serialization.Formatters.Soap.SoapFormatter
|
|
: and then encoded with base64 encoding.
|
|
|
|
mimetype: application/x-microsoft.net.object.bytearray.base64
|
|
value : The object must be serialized into a byte array
|
|
: using a System.ComponentModel.TypeConverter
|
|
: and then encoded with base64 encoding.
|
|
-->
|
|
<xsd:schema xmlns="" xmlns:xsd="http://www.w3.org/2001/XMLSchema" xmlns:msdata="urn:schemas-microsoft-com:xml-msdata" id="root">
|
|
<xsd:import namespace="http://www.w3.org/XML/1998/namespace"/>
|
|
<xsd:element name="root" msdata:IsDataSet="true">
|
|
<xsd:complexType>
|
|
<xsd:choice maxOccurs="unbounded">
|
|
<xsd:element name="metadata">
|
|
<xsd:complexType>
|
|
<xsd:sequence>
|
|
<xsd:element name="value" type="xsd:string" minOccurs="0"/>
|
|
</xsd:sequence>
|
|
<xsd:attribute name="name" use="required" type="xsd:string"/>
|
|
<xsd:attribute name="type" type="xsd:string"/>
|
|
<xsd:attribute name="mimetype" type="xsd:string"/>
|
|
<xsd:attribute ref="xml:space"/>
|
|
</xsd:complexType>
|
|
</xsd:element>
|
|
<xsd:element name="assembly">
|
|
<xsd:complexType>
|
|
<xsd:attribute name="alias" type="xsd:string"/>
|
|
<xsd:attribute name="name" type="xsd:string"/>
|
|
</xsd:complexType>
|
|
</xsd:element>
|
|
<xsd:element name="data">
|
|
<xsd:complexType>
|
|
<xsd:sequence>
|
|
<xsd:element name="value" type="xsd:string" minOccurs="0" msdata:Ordinal="1"/>
|
|
<xsd:element name="comment" type="xsd:string" minOccurs="0" msdata:Ordinal="2"/>
|
|
</xsd:sequence>
|
|
<xsd:attribute name="name" type="xsd:string" use="required" msdata:Ordinal="1"/>
|
|
<xsd:attribute name="type" type="xsd:string" msdata:Ordinal="3"/>
|
|
<xsd:attribute name="mimetype" type="xsd:string" msdata:Ordinal="4"/>
|
|
<xsd:attribute ref="xml:space"/>
|
|
</xsd:complexType>
|
|
</xsd:element>
|
|
<xsd:element name="resheader">
|
|
<xsd:complexType>
|
|
<xsd:sequence>
|
|
<xsd:element name="value" type="xsd:string" minOccurs="0" msdata:Ordinal="1"/>
|
|
</xsd:sequence>
|
|
<xsd:attribute name="name" type="xsd:string" use="required"/>
|
|
</xsd:complexType>
|
|
</xsd:element>
|
|
</xsd:choice>
|
|
</xsd:complexType>
|
|
</xsd:element>
|
|
</xsd:schema>
|
|
<resheader name="resmimetype">
|
|
<value>text/microsoft-resx</value>
|
|
</resheader>
|
|
<resheader name="version">
|
|
<value>2.0</value>
|
|
</resheader>
|
|
<resheader name="reader">
|
|
<value>System.Resources.ResXResourceReader, System.Windows.Forms, Version=4.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089</value>
|
|
</resheader>
|
|
<resheader name="writer">
|
|
<value>System.Resources.ResXResourceWriter, System.Windows.Forms, Version=4.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089</value>
|
|
</resheader>
|
|
<data name="AddBreakpointCommand" xml:space="preserve">
|
|
<value>_Añadir punto de ruptura</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="AddExceptionCommand" xml:space="preserve">
|
|
<value>Añadir E_xcepcion</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="AppDomainNotAvailable" xml:space="preserve">
|
|
<value><no disponible></value>
|
|
</data>
|
|
<data name="AppMenu_Debug" xml:space="preserve">
|
|
<value>_Depurar</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="AppTitle_Debugging" xml:space="preserve">
|
|
<value>Depurando</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="AskDeleteAllBreakpoints" xml:space="preserve">
|
|
<value>¿Quieres eliminar todos los puntos de ruptura guardados?</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="AttachToProcessCommand" xml:space="preserve">
|
|
<value>Adjuntar a _Proceso...</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="Attach_AttachToProcess" xml:space="preserve">
|
|
<value>Adjuntar al proceso</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="Attach_UseDnSpy32" xml:space="preserve">
|
|
<value>Utilice dnSpy de 64-bit para conectar a los procesos de 64 bits</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="Attach_UseDnSpy64" xml:space="preserve">
|
|
<value>Utilice dnSpy de 32-bit para conectar a procesos de 32 bits</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="BreakCommand" xml:space="preserve">
|
|
<value>Rompe_r todos</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="BreakpointsCommand" xml:space="preserve">
|
|
<value>_Puntos de ruptura</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="Button_Attach" xml:space="preserve">
|
|
<value>_Adjuntar</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="Button_Cancel" xml:space="preserve">
|
|
<value>_Cancelar</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="Button_OK" xml:space="preserve">
|
|
<value>_Aceptar</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="Button_Refresh" xml:space="preserve">
|
|
<value>_Refrescar</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="CallStackCommand" xml:space="preserve">
|
|
<value>Pila de _llamadas</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="CallStack_MaxFramesExceeded" xml:space="preserve">
|
|
<value>Ha superado el número máximo de marcos de pila apoyados por dnSpy.</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="Column_Address" xml:space="preserve">
|
|
<value>Dirección</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="Column_AppDomain" xml:space="preserve">
|
|
<value>Dominio de aplicación</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="Column_DynamicModule" xml:space="preserve">
|
|
<value>Dinámico</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="Column_InMemoryModule" xml:space="preserve">
|
|
<value>En Memory</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="Column_Module" xml:space="preserve">
|
|
<value>Módulo</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="Column_Name" xml:space="preserve">
|
|
<value>Nombre</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="Column_OptimizedModule" xml:space="preserve">
|
|
<value>Optimizado</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="Column_Order" xml:space="preserve">
|
|
<value>Orden</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="Column_Path" xml:space="preserve">
|
|
<value>Ruta</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="Column_Process" xml:space="preserve">
|
|
<value>Proceso</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="Column_ProcessArchitecture" xml:space="preserve">
|
|
<value>Arquitectura</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="Column_ProcessFilename" xml:space="preserve">
|
|
<value>Nombre de archivo</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="Column_ProcessID" xml:space="preserve">
|
|
<value>ID</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="Column_ProcessTitle" xml:space="preserve">
|
|
<value>Título</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="Column_ProcessType" xml:space="preserve">
|
|
<value>Tipo</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="Column_ThreadAffinityMask" xml:space="preserve">
|
|
<value>Máscara de afinidad</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="Column_ThreadCategory" xml:space="preserve">
|
|
<value>Categoría</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="Column_ThreadID" xml:space="preserve">
|
|
<value>ID</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="Column_ThreadLocation" xml:space="preserve">
|
|
<value>Ubicación</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="Column_ThreadManagedId" xml:space="preserve">
|
|
<value>ID administrado</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="Column_ThreadPriority" xml:space="preserve">
|
|
<value>Prioridad</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="Column_ThreadState" xml:space="preserve">
|
|
<value>Estado</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="Column_ThreadSuspendedCount" xml:space="preserve">
|
|
<value>Cuenta suspendida</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="Column_Timestamp" xml:space="preserve">
|
|
<value>Fecha y hora</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="Column_Type" xml:space="preserve">
|
|
<value>Tipo</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="Column_Value" xml:space="preserve">
|
|
<value>Valor</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="Column_Version" xml:space="preserve">
|
|
<value>Versión</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="ContinueDebuggingCommand" xml:space="preserve">
|
|
<value>_Continuar</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="CopyCommand" xml:space="preserve">
|
|
<value>Cop_iar</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="DbgAsm_Title" xml:space="preserve">
|
|
<value>Depurar el programa</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="DbgSettings_AutoOpenLocalsWindow" xml:space="preserve">
|
|
<value>Mostrar la ventana local cuando se inicia el depurador</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="DbgSettings_DisableDebuggerDetection" xml:space="preserve">
|
|
<value>Evita que el código detecte un depurador administrado</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="DbgSettings_IgnoreBreakInstructions" xml:space="preserve">
|
|
<value>Ignorar Debugger.Break () y romper instrucciones</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="DbgSettings_PropertyEvalAndFunctionCalls" xml:space="preserve">
|
|
<value>Permitir la evaluación de la propiedad y otras llamadas de función implícita</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="DbgSettings_UseMemoryModules" xml:space="preserve">
|
|
<value>Archivos cargados desde la memoria del proceso de depuración (desactivar para usar archivos en disco)</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="DbgSettings_UseStringConversionFunction" xml:space="preserve">
|
|
<value>Llamar a función de conversión de cadenas en objetos en ventanas de variables</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="StartDebugging2" xml:space="preserve">
|
|
<value>_Iniciar depuración...</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="DebuggerOptDlgTab" xml:space="preserve">
|
|
<value>Depurador</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="DebugProgramX" xml:space="preserve">
|
|
<value>_Depurar {0}</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="Debug_EventDescription_Exception" xml:space="preserve">
|
|
<value>Excepción</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="Debug_EventDescription_LoadModule1" xml:space="preserve">
|
|
<value>LoadModule DYN ={0} MEM ={1} {2:X8} {3:X8} {4}</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="Debug_EventDescription_LoadModule2" xml:space="preserve">
|
|
<value>LoadModule A ={0:X8} S ={1:X8} {2}</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="Debug_EventDescription_UnhandledException" xml:space="preserve">
|
|
<value>Excepción no controlada</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="DeleteAllBreakpointsCommand" xml:space="preserve">
|
|
<value>Eliminar _Todos los puntos de interrupción</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="DeleteBreakpointCommand" xml:space="preserve">
|
|
<value>B_orrar punto de interrupción</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="DetachAllCommand" xml:space="preserve">
|
|
<value>Separar T_odos</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="DisableAllBreakpointsCommand" xml:space="preserve">
|
|
<value>Deshabilitar todos los pun_tos de interrupción</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="EnableAllBreakpointsCommand" xml:space="preserve">
|
|
<value>Habilitar todos los pun_tos de interrupción</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="EnableBreakpointCommand" xml:space="preserve">
|
|
<value>H_abilitar puntos de interrupción</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="EnableBreakpointCommand2" xml:space="preserve">
|
|
<value>Deshabilitar punt_o de interrupción</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="ErrorOccurredX" xml:space="preserve">
|
|
<value>Se ha producido un error:
|
|
|
|
{0}</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="Error_CantEvalUnlessDebuggerStopped" xml:space="preserve">
|
|
<value>No se puede evaluar a menos que el depurador se detenga</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="Error_CantEvalWhenUnhandledExceptionHasOccurred" xml:space="preserve">
|
|
<value>No se puede evaluar cuando ha ocurrido una excepción no controlada</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="Error_StartWithoutDebuggingCouldNotStart" xml:space="preserve">
|
|
<value>No se pudo iniciar '{0}' ERROR: {1}</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="ExceptionSettingsCommand" xml:space="preserve">
|
|
<value>Configuración de E_xcepción</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="Exceptions_Remove_ToolTip" xml:space="preserve">
|
|
<value>Eliminar una excepción de la lista</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="Exceptions_RestoreSettings_ToolTip" xml:space="preserve">
|
|
<value>Restaurar la lista a las programaciones</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="Exceptions_Search" xml:space="preserve">
|
|
<value>Buscar</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="Exceptions_Search_ToolTip" xml:space="preserve">
|
|
<value>Búsqueda de una excepción</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="Exceptions_ShowOnlyEnabledExceptions_ToolTip" xml:space="preserve">
|
|
<value>Mostrar sólo las excepciones habilitadas</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="FreezeThreadCommand" xml:space="preserve">
|
|
<value>_Congelar</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="GoToDisassemblyCommand2" xml:space="preserve">
|
|
<value>Ir a desensamblar</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="GoToModuleCommand" xml:space="preserve">
|
|
<value>_Ir al Módulo</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="HexDisplayCommand" xml:space="preserve">
|
|
<value>Pantalla _Hexadecimal</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="LocalsAddWatchCommand" xml:space="preserve">
|
|
<value>Agregar _Reloj</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="LocalsCollapseChildrenNodesCommand" xml:space="preserve">
|
|
<value>_Collapsar hijos</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="LocalsCollapseParentNodeCommand" xml:space="preserve">
|
|
<value>C_ollapse padres</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="LocalsCommand" xml:space="preserve">
|
|
<value>_Locales</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="LocalsCopyValueCommand" xml:space="preserve">
|
|
<value>Copiar va_lor</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="LocalsEditValueCommand" xml:space="preserve">
|
|
<value>_Editar valor</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="LocalsExpandChildrenNodesCommand" xml:space="preserve">
|
|
<value>E_xpandir hijos</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="LocalsSaveCommand" xml:space="preserve">
|
|
<value>_Guardar...</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="LocalsSave_Error_CouldNotSaveDataToFilename" xml:space="preserve">
|
|
<value>Error al guardar datos en '{0}'
|
|
ERROR: {1}</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="Locals_Ask_TooManyItems" xml:space="preserve">
|
|
<value>Este artículo contiene más de {0} artículos hijos y se limitará a mostrar ese número de artículos cuando se expande. ¿Está seguro que desea expandirlo?</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="Locals_Error_CantEvaluateWhenThreadIsAtUnsafePoint" xml:space="preserve">
|
|
<value>No se puede evaluar cuando el subproceso está en un punto peligroso. Paso una vez o hasta que llega a un punto de interrupción.</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="Locals_Error_EvalDisabledCantCallPropsAndMethods" xml:space="preserve">
|
|
<value>Actualmente no es posible llamar a métodos y propiedades</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="Locals_Error_EvalTimedOutIsDisabled" xml:space="preserve">
|
|
<value>La evaluación ha agotado el tiempo y se ha deshabilitado hasta que continúe el programa depurado.</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="Locals_Error_EvaluationTimedOut" xml:space="preserve">
|
|
<value>Agotado el tiempo de evaluación</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="MemoryWindowCommand" xml:space="preserve">
|
|
<value>_Memoria</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="ModuleCopyFilenameCommand" xml:space="preserve">
|
|
<value>Copia Nombre de archivo</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="ModuleSaveModulesTitle" xml:space="preserve">
|
|
<value>Guardar los módulos</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="ModuleSaveModuleTitle" xml:space="preserve">
|
|
<value>Guardar los módulos</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="ModulesCommand" xml:space="preserve">
|
|
<value>M_ódulos</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="Module_NoAddress" xml:space="preserve">
|
|
<value>< sin Dirección ></value>
|
|
</data>
|
|
<data name="OpenContainingFolderCommand" xml:space="preserve">
|
|
<value>_Abrir carpeta contenedora</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="OpenModuleFromMemoryCommand" xml:space="preserve">
|
|
<value>Abra el módulo de memoria</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="RemoveExceptionCommand" xml:space="preserve">
|
|
<value>_Eliminar</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="RenameThreadCommand" xml:space="preserve">
|
|
<value>Renombrar</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="RestartCommand" xml:space="preserve">
|
|
<value>_Reiniciar</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="RestoreDefaultExceptionSettingsCommand" xml:space="preserve">
|
|
<value>Restaurar valores predeterminados</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="RunToCursorCommand" xml:space="preserve">
|
|
<value>Ej_ecutar el cursor</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="SaveModuleCommand" xml:space="preserve">
|
|
<value>Guarde el módulo...</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="SaveModulesCommand" xml:space="preserve">
|
|
<value>Guardar {0} módulos...</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="SelectAllCommand" xml:space="preserve">
|
|
<value>Seleccionar _Todos</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="SetNextStatementCommand" xml:space="preserve">
|
|
<value>Mostrar la siguiente declaración</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="ShortCutAltAsterisk" xml:space="preserve">
|
|
<value>Alt+Num *</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="ShortCutKeyAlt4" xml:space="preserve">
|
|
<value>Alt+4</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="ShortCutKeyAlt6" xml:space="preserve">
|
|
<value>Alt+6</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="ShortCutKeyCtrlA" xml:space="preserve">
|
|
<value>Ctrl+A</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="ShortCutKeyCtrlAltB" xml:space="preserve">
|
|
<value>Ctrl+Alt+B</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="ShortCutKeyCtrlAltC" xml:space="preserve">
|
|
<value>Ctrl+Alt+C</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="ShortCutKeyCtrlAltE" xml:space="preserve">
|
|
<value>Ctrl+Alt+E</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="ShortCutKeyCtrlAltH" xml:space="preserve">
|
|
<value>Ctrl+Alt+H</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="ShortCutKeyCtrlAltP" xml:space="preserve">
|
|
<value>Ctrl+Alt+P</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="ShortCutKeyCtrlAltU" xml:space="preserve">
|
|
<value>Ctrl+Alt+U</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="ShortCutKeyCtrlShift_DIGIT" xml:space="preserve">
|
|
<value>Ctrl+Mayús+{0}</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="ShortCutKeyCtrlAltBreak" xml:space="preserve">
|
|
<value>Ctrl+Alt+B</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="ShortCutKeyCtrlC" xml:space="preserve">
|
|
<value>Ctrl+C</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="ShortCutKeyCtrlF10" xml:space="preserve">
|
|
<value>Ctrl+F10</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="ShortCutKeyCtrlF5" xml:space="preserve">
|
|
<value>Ctrl+F5</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="ShortCutKeyCtrlF9" xml:space="preserve">
|
|
<value>Ctrl+F9</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="ShortCutKeyCtrlShiftC" xml:space="preserve">
|
|
<value>Ctrl+Mayús+C</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="ShortCutKeyCtrlShiftF10" xml:space="preserve">
|
|
<value>Ctrl+Mayús+F10</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="ShortCutKeyCtrlShiftF5" xml:space="preserve">
|
|
<value>Ctrl+Mayús+F5</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="ShortCutKeyCtrlShiftF9" xml:space="preserve">
|
|
<value>Ctrl+Mayús+F9</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="ShortCutKeyCtrl_DIGIT" xml:space="preserve">
|
|
<value>Ctrl+{0}</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="ShortCutKeyDelete" xml:space="preserve">
|
|
<value>Eliminar</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="ShortCutKeyEnter" xml:space="preserve">
|
|
<value>Entrar</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="ShortCutKeyF10" xml:space="preserve">
|
|
<value>F10</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="ShortCutKeyF11" xml:space="preserve">
|
|
<value>F11</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="ShortCutKeyF2" xml:space="preserve">
|
|
<value>F2</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="ShortCutKeyF5" xml:space="preserve">
|
|
<value>F5</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="ShortCutKeyF9" xml:space="preserve">
|
|
<value>F9</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="ShortCutKeyInsert" xml:space="preserve">
|
|
<value>Insertar</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="ShortCutKeyShiftF11" xml:space="preserve">
|
|
<value>Mayús+F11</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="ShortCutKeyShiftF5" xml:space="preserve">
|
|
<value>Mayús+F5</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="ShowInMemoryWindowCommand" xml:space="preserve">
|
|
<value>Mostrar en la ventana de memoria</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="ShowInstructionPointerCommand" xml:space="preserve">
|
|
<value>Mostrar IP</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="ShowModuleNamesCommand" xml:space="preserve">
|
|
<value>Mostrar nombres de _Módulos</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="ShowNamespacesCommand" xml:space="preserve">
|
|
<value>Mostrar los espacios de nombres</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="ShowNextStatementCommand" xml:space="preserve">
|
|
<value>M_ostrar la siguiente declaración</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="ShowDeclaringTypesCommand" xml:space="preserve">
|
|
<value>Ver declaración de tipos</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="ShowParameterNamesCommand" xml:space="preserve">
|
|
<value>Mostrar nombres de _Parameter</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="ShowParameterTypesCommand" xml:space="preserve">
|
|
<value>Mostrar _Tipos de parámetros</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="ShowParameterValuesCommand" xml:space="preserve">
|
|
<value>Mostrar _Valores de parámetros</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="ShowReturnTypesCommand" xml:space="preserve">
|
|
<value>Mostrar tipos de devolución</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="ShowTokensCommand" xml:space="preserve">
|
|
<value>Mostrar Tokens</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="ShowIntrinsicTypeKeywordsCommand" xml:space="preserve">
|
|
<value>Mostrar palabras claves de tipo intrínseco</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="StartWithoutDebuggingCommand" xml:space="preserve">
|
|
<value>Comience _sin depurar</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="StatusBar_Ready" xml:space="preserve">
|
|
<value>Listo</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="StatusBar_Running" xml:space="preserve">
|
|
<value>Ejecutando...</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="StepIntoCommand" xml:space="preserve">
|
|
<value>Paso _en la</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="StepOutCommand" xml:space="preserve">
|
|
<value>Paso hacia fu_era</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="StepOverCommand" xml:space="preserve">
|
|
<value>Paso _sobre</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="StopDebuggingCommand" xml:space="preserve">
|
|
<value>Detener la d_epuración</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="SwitchToFrameCommand" xml:space="preserve">
|
|
<value>_Alternar el marco</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="SwitchToThreadCommand" xml:space="preserve">
|
|
<value>_Alternar el hilo</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="ThawThreadCommand" xml:space="preserve">
|
|
<value>_Deshielo</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="ThreadsCommand" xml:space="preserve">
|
|
<value>H_ilos</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="ThreadType_Main" xml:space="preserve">
|
|
<value>Hilo Principal</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="ThreadType_Terminated" xml:space="preserve">
|
|
<value>Hilo terminado</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="ThreadType_ThreadPool" xml:space="preserve">
|
|
<value>Grupo de hilos</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="ThreadType_Unknown" xml:space="preserve">
|
|
<value>Subproceso desconocido</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="ThreadType_Worker" xml:space="preserve">
|
|
<value>Subproceso de trabajo</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="Thread_LocationNotAvailable" xml:space="preserve">
|
|
<value><no disponible></value>
|
|
</data>
|
|
<data name="Thread_NoName" xml:space="preserve">
|
|
<value>< no nombre ></value>
|
|
</data>
|
|
<data name="Thread_Priority_AboveNormal" xml:space="preserve">
|
|
<value>Por encima de la Normal</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="Thread_Priority_BelowNormal" xml:space="preserve">
|
|
<value>Debajo de lo Normal</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="Thread_Priority_Highest" xml:space="preserve">
|
|
<value>Mayor</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="Thread_Priority_Lowest" xml:space="preserve">
|
|
<value>Menor</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="Thread_Priority_Normal" xml:space="preserve">
|
|
<value>Normal</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="ToggleBreakpointCommand" xml:space="preserve">
|
|
<value>Deshabilitar punt_o de interrupción</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="ToolBarBreakAllToolTip" xml:space="preserve">
|
|
<value>Romper todos</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="ToolBarContinueDebuggingButton" xml:space="preserve">
|
|
<value>Continuar</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="ToolBarContinueDebuggingToolTip" xml:space="preserve">
|
|
<value>Continuar</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="ToolBarDebugAssemblyToolTip" xml:space="preserve">
|
|
<value>Depurar un programa</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="ToolBarRestartToolTip" xml:space="preserve">
|
|
<value>Reiniciar</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="ToolBarShowNextStatementToolTip" xml:space="preserve">
|
|
<value>Mostrar la siguiente declaración</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="ToolBarStartDebuggingButton" xml:space="preserve">
|
|
<value>Iniciar</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="ToolBarStepIntoToolTip" xml:space="preserve">
|
|
<value>Paso en la</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="ToolBarStepOutToolTip" xml:space="preserve">
|
|
<value>Paso hacia fuera</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="ToolBarStepOverToolTip" xml:space="preserve">
|
|
<value>Paso sobre</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="ToolBarStopDebuggingToolTip" xml:space="preserve">
|
|
<value>Detener la depuración</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="Window_Breakpoints" xml:space="preserve">
|
|
<value>Puntos de interrupción</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="Window_CallStack" xml:space="preserve">
|
|
<value>Pila de llamadas</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="Window_ExceptionSettings" xml:space="preserve">
|
|
<value>Configuración de excepción</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="Window_Locals" xml:space="preserve">
|
|
<value>Locales</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="Window_Memory_10_MenuItem" xml:space="preserve">
|
|
<value>Memoria 1_0</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="Window_Memory_N" xml:space="preserve">
|
|
<value>Memoria {0}</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="Window_Memory_N_MenuItem" xml:space="preserve">
|
|
<value>Memoria _{0}</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="Window_Memory_N_MenuItem2" xml:space="preserve">
|
|
<value>Memoria {0}</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="Window_Modules" xml:space="preserve">
|
|
<value>Módulos</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="Window_Threads" xml:space="preserve">
|
|
<value>Subprocesos</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="YesNo_No" xml:space="preserve">
|
|
<value>No</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="YesNo_Yes" xml:space="preserve">
|
|
<value>Sí</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="DbgSettings_SyntaxHighlight" xml:space="preserve">
|
|
<value>Resaltado de sintaxis</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="LoadModulesCommand" xml:space="preserve">
|
|
<value>Módulos abiertos</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="LoadXModulesCommand" xml:space="preserve">
|
|
<value>Abrir {0} Módulos</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="ShowParameterTypesCommand2" xml:space="preserve">
|
|
<value>Mostrar tipos de parámetros</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="Plugin_ShortDescription" xml:space="preserve">
|
|
<value>Depurador</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="DebugLoggerName" xml:space="preserve">
|
|
<value>Depurar</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="ShowExceptionMessages" xml:space="preserve">
|
|
<value>Mensajes _Excepción</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="ShowModuleLoadMessages" xml:space="preserve">
|
|
<value>Módulo _Carga de mensajes</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="ShowModuleUnloadMessages" xml:space="preserve">
|
|
<value>Módulo _Descarga de mensajes</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="ShowProcessExitMessages" xml:space="preserve">
|
|
<value>_Proceso salida mensajes</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="ShowProgramOutputMessages" xml:space="preserve">
|
|
<value>_Salida del Programa</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="ShowStepFilteringMessages" xml:space="preserve">
|
|
<value>_Paso filtrado de mensajes</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="ShowThreadExitMessages" xml:space="preserve">
|
|
<value>Mensajes de salida del _Subproceso</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="ShowMDAMessages" xml:space="preserve">
|
|
<value>Mensajes MDA</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="DebugLogAdditionalInformation" xml:space="preserve">
|
|
<value>Información adicional: {0}</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="DebugLogExceptionHandled" xml:space="preserve">
|
|
<value>Excepción: '{0}' en {1}</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="DebugLogExceptionUnhandled" xml:space="preserve">
|
|
<value>Se produjo una excepción no controlada del tipo '{0}' en {1}</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="DebugLogExitProcess" xml:space="preserve">
|
|
<value>El programa '{0}' ha salido con código {1} (0x{1:x}).</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="DebugLogExitThread" xml:space="preserve">
|
|
<value>El hilo 0x {0: x} ha salido con el código {1} (0x {1: x}).</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="DebugLogLoadModule" xml:space="preserve">
|
|
<value>Cargar '{0}'.</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="DebugLogMDA" xml:space="preserve">
|
|
<value>El Asistente de depuración administrado '{0}' detectó un problema en '{1}'.</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="DebugLogUnloadModule" xml:space="preserve">
|
|
<value>Descargado '{0}'.</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="ExceptionMessageIsNull" xml:space="preserve">
|
|
<value>"< ningún mensaje de la excepción >"</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="GlyphToolTip_Location" xml:space="preserve">
|
|
<value>Ubicación</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="HexEditorGroup_DebuggerMemory" xml:space="preserve">
|
|
<value>Ventana de memoria</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="BgImgDisplayName_DebuggerMemory" xml:space="preserve">
|
|
<value>Hex Editor (ventana de memoria)</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="DbgAsm_DebugEngine" xml:space="preserve">
|
|
<value>Motor del _Depurador</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="DebugWindows" xml:space="preserve">
|
|
<value>_Ventanas</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="OutputCommand" xml:space="preserve">
|
|
<value>_Salida</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="ShortCutKeyCtrlAltW_DIGIT" xml:space="preserve">
|
|
<value>Ctrl + Alt + W, {0}</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="TerminateAllCommand" xml:space="preserve">
|
|
<value>Ter_minar todos</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="WatchCommand" xml:space="preserve">
|
|
<value>_Relof</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="Window_Watch_10_MenuItem" xml:space="preserve">
|
|
<value>Watch Ver 1_0</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="Window_Watch_N" xml:space="preserve">
|
|
<value>Watch Ver {0}</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="Window_Watch_N_MenuItem" xml:space="preserve">
|
|
<value>Reloj Ver _{0}</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="Window_Watch_N_MenuItem2" xml:space="preserve">
|
|
<value>Watch Ver _{0}</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="Options" xml:space="preserve">
|
|
<value>_Opciones...</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="ShortCutKeyCtrlAltZ" xml:space="preserve">
|
|
<value>Ctrl + Alt + Z</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="ProcessesCommand" xml:space="preserve">
|
|
<value>_Procesos</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="Window_Processes" xml:space="preserve">
|
|
<value>Procesos</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="Column_Debugging" xml:space="preserve">
|
|
<value>Depurando</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="Column_ID" xml:space="preserve">
|
|
<value>ID</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="Column_State" xml:space="preserve">
|
|
<value>Estado</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="Column_Title" xml:space="preserve">
|
|
<value>Título</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="Process_Paused" xml:space="preserve">
|
|
<value>Interrupción</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="Process_Running" xml:space="preserve">
|
|
<value>Ejecutando</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="Processes_AttachToProcessToolTip" xml:space="preserve">
|
|
<value>Adjuntar al proceso</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="Processes_DetachToolTip" xml:space="preserve">
|
|
<value>Separar el proceso de</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="Processes_TerminateToolTip" xml:space="preserve">
|
|
<value>Terminar proceso</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="ShortCutKeyCtrlF" xml:space="preserve">
|
|
<value>Ctrl+F</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="DetachProcessCommand" xml:space="preserve">
|
|
<value>_Separar el proceso de</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="DetachWhenDebuggingStoppedCommand" xml:space="preserve">
|
|
<value>Separar _Cuando la depuración deje de funcionar</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="TerminateProcessCommand" xml:space="preserve">
|
|
<value>Terminar proceso</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="ProcessCommand" xml:space="preserve">
|
|
<value>Proceso</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="Column_ProcessName" xml:space="preserve">
|
|
<value>Nombre de Proceso</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="AllRemainingExceptionsNotInList" xml:space="preserve">
|
|
<value>< todos {0} no en esta lista ></value>
|
|
</data>
|
|
<data name="Exceptions_EditConditions_ToolTip" xml:space="preserve">
|
|
<value>Editar condiciones</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="Column_Conditions" xml:space="preserve">
|
|
<value>Condiciones</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="Column_BreakWhenThrown" xml:space="preserve">
|
|
<value>Interrumpir cuando se lanza</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="Column_Category" xml:space="preserve">
|
|
<value>Categoría</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="Exception_Conditions_And" xml:space="preserve">
|
|
<value>Y</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="Exception_Conditions_ModuleNameEquals" xml:space="preserve">
|
|
<value>Nombre de módulos iguales</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="Exception_Conditions_ModuleNameNotEquals" xml:space="preserve">
|
|
<value>El nombre del módulo no es igual</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="Exceptions_ResetSearchSettings_ToolTip" xml:space="preserve">
|
|
<value>Restablecer todos los criterios de búsqueda para que se muestren todas las excepciones</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="Exceptions_AllCategories" xml:space="preserve">
|
|
<value>Todos</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="EditConditionsCommand" xml:space="preserve">
|
|
<value>Editar condiciones...</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="ExceptionsCommand" xml:space="preserve">
|
|
<value>Excepciones</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="FindCommand" xml:space="preserve">
|
|
<value>_Buscar</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="Exceptions_NoMatch" xml:space="preserve">
|
|
<value>Ningún tipo de excepción coincide con el filtro de búsqueda.</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="AddExceptionButton" xml:space="preserve">
|
|
<value>Añadir</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="ExceptionDescription" xml:space="preserve">
|
|
<value>Descripción de la excepción</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="Exception_Error_NameCanNotBeEmpty" xml:space="preserve">
|
|
<value>El nombre no puede estar vacío</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="EditConditions_Title" xml:space="preserve">
|
|
<value>Editar condiciones</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="Button_AddCondition" xml:space="preserve">
|
|
<value>_Añadir condición</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="ModuleBreakpointsCommand" xml:space="preserve">
|
|
<value>Puntos de interrupción del mód_ulo</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="Window_ModuleBreakpoints" xml:space="preserve">
|
|
<value>Puntos de interrupción del módulo</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="Breakpoints_AddBreakpoint_ToolTip" xml:space="preserve">
|
|
<value>Añadir punto de interrupción</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="Breakpoints_RemoveBreakpoint_ToolTip" xml:space="preserve">
|
|
<value>Quitar punto de interrupción</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="EditAppDomainNameCommand" xml:space="preserve">
|
|
<value>Editar el nombre de dominio de aplicación</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="EditModuleNameCommand" xml:space="preserve">
|
|
<value>Editar nombre del módulo</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="EditOrderCommand" xml:space="preserve">
|
|
<value>Editar módulo orden de carga</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="EditProcessNameCommand" xml:space="preserve">
|
|
<value>Editar nombre del proceso</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="RemoveAllBreakpointsCommand" xml:space="preserve">
|
|
<value>Eliminar todos los puntos de interrupción</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="RemoveBreakpointCommand" xml:space="preserve">
|
|
<value>Quitar punto de interrupción</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="DisableBreakpointCommand3" xml:space="preserve">
|
|
<value>Deshabilitar punto de interrupción</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="EnableBreakpointCommand3" xml:space="preserve">
|
|
<value>Habilitar puntos de interrupción</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="DbgSettings_BreakAllProcesses" xml:space="preserve">
|
|
<value>Interrumpir todos los procesos cuando se rompe un proceso</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="ShortCutKeyCtrlAltF10" xml:space="preserve">
|
|
<value>Ctrl + Alt + F10</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="ShortCutKeyCtrlAltF11" xml:space="preserve">
|
|
<value>Ctrl + Alt + F11</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="ShortCutKeyCtrlShiftAltF11" xml:space="preserve">
|
|
<value>Ctrl + Mayús + Alt + F11</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="StepIntoCurrentProcessCommand" xml:space="preserve">
|
|
<value>Paso (proceso actual)</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="StepOutCurrentProcessCommand" xml:space="preserve">
|
|
<value>Salir (proceso actual)</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="StepOverCurrentProcessCommand" xml:space="preserve">
|
|
<value>Pasar sobre (proceso actual)</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="Processes_BreakProcessToolTip" xml:space="preserve">
|
|
<value>Interrumpir proceso</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="Processes_ContinueProcessToolTip" xml:space="preserve">
|
|
<value>Continuar el proceso de</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="Processes_StepIntoProcessToolTip" xml:space="preserve">
|
|
<value>Paso en la</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="Processes_StepOutProcessToolTip" xml:space="preserve">
|
|
<value>Paso hacia fuera</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="Processes_StepOverProcessToolTip" xml:space="preserve">
|
|
<value>Paso sobre</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="StepsOnlyTheCurrentProcess" xml:space="preserve">
|
|
<value>Pasos sólo de proceso actual</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="BreakProcessCommand" xml:space="preserve">
|
|
<value>Proceso de _Ruptura</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="ContinueProcessCommand" xml:space="preserve">
|
|
<value>_Continuar Proceso</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="AttachToProcess_Search_ToolTip" xml:space="preserve">
|
|
<value>Búsqueda de un proceso</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="AutosCommand" xml:space="preserve">
|
|
<value>_Autos</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="ShortCutKeyCtrlAltV_A" xml:space="preserve">
|
|
<value>Ctrl + Alt + V, A</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="Breakpoints_ExportMatchingBreakpoints_ToolTip" xml:space="preserve">
|
|
<value>Exportación de todos los puntos de interrupción con el actual criterio de búsqueda</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="Breakpoints_ImportBreakpoints_ToolTip" xml:space="preserve">
|
|
<value>Importar contactos desde un archivo</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="ExportSelectedCommand" xml:space="preserve">
|
|
<value>_Exportar seleccionado...</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="Breakpoints_NoMatch" xml:space="preserve">
|
|
<value>Ningún punto de interrupción coincide con su filtro de búsqueda.</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="Breakpoints_Search" xml:space="preserve">
|
|
<value>Buscar</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="Breakpoints_Search_ToolTip" xml:space="preserve">
|
|
<value>Búsqueda de un punto de interrupción</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="Breakpoints_RemoveMatchingBreakpoints_ToolTip" xml:space="preserve">
|
|
<value>Quitar todos los puntos de interrupción con el actual criterio de búsqueda</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="Breakpoints_ResetSearchSettings_ToolTip" xml:space="preserve">
|
|
<value>Restablecer todos los criterios de búsqueda para que se muestren todos los puntos de interrupción</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="Breakpoints_ToggleMatchingBreakpoints_ToolTip" xml:space="preserve">
|
|
<value>Habilitar o deshabilitar todos los puntos de interrupción con el actual criterio de búsqueda</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="Modules_AllProcesses" xml:space="preserve">
|
|
<value>Todos</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="Modules_NoMatch" xml:space="preserve">
|
|
<value>No hay marcadores coincidentes con el filtro de búsqueda.</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="Modules_Search" xml:space="preserve">
|
|
<value>Buscar</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="Modules_Search_ToolTip" xml:space="preserve">
|
|
<value>Búsqueda para un módulo de</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="Modules_ResetSearchSettings_ToolTip" xml:space="preserve">
|
|
<value>Restablecer todos los criterios de búsqueda para que se muestren todos los módulos</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="Modules_Process" xml:space="preserve">
|
|
<value>Proceso</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="SearchHelp_ToolTip" xml:space="preserve">
|
|
<value>Ayuda</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="Column_Condition" xml:space="preserve">
|
|
<value>Condición</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="Column_Filter" xml:space="preserve">
|
|
<value>Filtro</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="Column_HitCount" xml:space="preserve">
|
|
<value>Contador de pasos</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="Column_WhenHit" xml:space="preserve">
|
|
<value>Cuando golpeó</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="Breakpoints_GoToDisassembly_ToolTip" xml:space="preserve">
|
|
<value>Ir a desensamblar</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="Breakpoints_GoToSourceCode_ToolTip" xml:space="preserve">
|
|
<value>Ir a código fuente</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="GoToSourceCodeCommand" xml:space="preserve">
|
|
<value>Ir a código fuente</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="Breakpoint_Condition_NoCondition" xml:space="preserve">
|
|
<value>(sin condiciones)</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="Breakpoint_Condition_WhenConditionHasChanged" xml:space="preserve">
|
|
<value>cuando ha cambiado el '{0}'</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="Breakpoint_Condition_WhenConditionIsTrue" xml:space="preserve">
|
|
<value>cuando '{0}' es verdad</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="Breakpoint_Filter_NoFilter" xml:space="preserve">
|
|
<value>(ninguno)</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="Breakpoint_HitCount_HitCountIsAMultipleOf" xml:space="preserve">
|
|
<value>cuando el recuento de aciertos es un múltiplo de {0}</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="Breakpoint_HitCount_HitCountIsEqualTo" xml:space="preserve">
|
|
<value>cuando el recuento de aciertos es igual a {0}</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="Breakpoint_HitCount_HitCountIsGreaterThanOrEqualTo" xml:space="preserve">
|
|
<value>cuando el recuento de aciertos es mayor o igual que {0}</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="Breakpoint_HitCount_NoHitCount" xml:space="preserve">
|
|
<value>romper siempre</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="Breakpoint_Tracepoint_NoTraceMessage" xml:space="preserve">
|
|
<value>Interrupción</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="Breakpoint_Tracepoint_PrintMessage" xml:space="preserve">
|
|
<value>Imprimir mensaje '{0}'</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="ShortCutKeyAltEnter" xml:space="preserve">
|
|
<value>Alt + entrar</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="SettingsCommand" xml:space="preserve">
|
|
<value>_Configuración</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="EditBreakpointSettings_Title" xml:space="preserve">
|
|
<value>Configuración de punto de interrupción</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="Breakpoint_Condition_IsTrue" xml:space="preserve">
|
|
<value>Es cierto</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="Breakpoint_Condition_WhenChanged" xml:space="preserve">
|
|
<value>Cuando cambia</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="Breakpoint_HitCount_IsAMultipleOf" xml:space="preserve">
|
|
<value>Es un múltiplo de</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="EditBreakpointSettings_ConditionalExpression" xml:space="preserve">
|
|
<value>_Expreción condicional</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="EditBreakpointSettings_Filter" xml:space="preserve">
|
|
<value>_Filtrar</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="EditBreakpointSettings_HitCount" xml:space="preserve">
|
|
<value>Contador de pasos</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="EditBreakpointSettings_Trace" xml:space="preserve">
|
|
<value>Mensaje _Log</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="GlyphToolTip_Actions" xml:space="preserve">
|
|
<value>Acciones:</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="GlyphToolTip_Conditions" xml:space="preserve">
|
|
<value>Condiciones:</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="Breakpoint_Condition_ConditionalExpression" xml:space="preserve">
|
|
<value>Expresión condicional:</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="Breakpoint_Condition_WhenConditionHasChanged2" xml:space="preserve">
|
|
<value>'{0}' ha cambiado</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="Breakpoint_Condition_WhenConditionIsTrue2" xml:space="preserve">
|
|
<value>'{0}' es verdad</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="Breakpoint_Filter_Filter" xml:space="preserve">
|
|
<value>Filtro: '{0}'</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="Breakpoint_HitCount_HitCountIsAMultipleOf2" xml:space="preserve">
|
|
<value>El recuento de aciertos es un múltiplo de {0}</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="Breakpoint_HitCount_HitCountIsEqualTo2" xml:space="preserve">
|
|
<value>El conteo de golpes es igual a {0}</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="Breakpoint_HitCount_HitCountIsGreaterThanOrEqualTo2" xml:space="preserve">
|
|
<value>El recuento de aciertos es mayor o igual que {0}</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="Breakpoint_Tracepoint_PrintMessage2" xml:space="preserve">
|
|
<value>Mensaje de registro '{0}', en la ventana de Salida</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="Breakpoints_GlyphMargin_DisableBreakpoint" xml:space="preserve">
|
|
<value>Deshabilitar punto de interrupción</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="Breakpoints_GlyphMargin_EnableBreakpoint" xml:space="preserve">
|
|
<value>Habilitar punto de interrupción</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="Breakpoints_GlyphMargin_ShowSettingsToolTip" xml:space="preserve">
|
|
<value>Configuración...</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="Breakpoints_GlyphMargin_BreakWhenBreakpointHit" xml:space="preserve">
|
|
<value>Interrupción</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="EditBreakpointSettings_TraceContinue" xml:space="preserve">
|
|
<value>Continuar la ejecución</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="ExportCommand" xml:space="preserve">
|
|
<value>E_xportar...</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="SettingsCommand2" xml:space="preserve">
|
|
<value>_Configuración...</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="StartDebuggingCommand" xml:space="preserve">
|
|
<value>Empezar la depuración</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="Breakpoint_Tracepoint_BreakPrintMessage" xml:space="preserve">
|
|
<value>Interrumpir e imprimir mensaje '{0}'</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="BreakpointMessage_TheFunctionCanNotBeFound" xml:space="preserve">
|
|
<value>La función no se encuentra: {0}</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="Breakpoints_BreakpointWillNotBeHit" xml:space="preserve">
|
|
<value>Actualmente el punto de interrupción no se verá afectado. {0}</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="Breakpoints_ModuleNotLoaded" xml:space="preserve">
|
|
<value>El módulo no ha sido cargado o no símbolos hayan sido cargados para este módulo.</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="BreakpointMessage_CouldNotCreateBreakpoint" xml:space="preserve">
|
|
<value>No se pudo crear el punto de interrupción.</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="Column_Labels" xml:space="preserve">
|
|
<value>Etiquetas</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="EditLabelsCommand" xml:space="preserve">
|
|
<value>Editar etiqueta</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="Threads_FreezeThreads_ToolTip" xml:space="preserve">
|
|
<value>Congelación de hilos</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="Threads_NoMatch" xml:space="preserve">
|
|
<value>Ningún hilo coincide con su filtro de búsqueda.</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="Threads_Process" xml:space="preserve">
|
|
<value>Proceso</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="Threads_ResetSearchSettings_ToolTip" xml:space="preserve">
|
|
<value>Restablecer todos los criterios de búsqueda para que se muestren todos los hilos</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="Threads_Search" xml:space="preserve">
|
|
<value>Buscar</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="Threads_Search_ToolTip" xml:space="preserve">
|
|
<value>Búsqueda de un hilo</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="Threads_ThawThreads_ToolTip" xml:space="preserve">
|
|
<value>Deshielo de hilos</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="Threads_AllProcesses" xml:space="preserve">
|
|
<value>Todos</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="EditLabelsMsgBoxLabel" xml:space="preserve">
|
|
<value>Etiquetas</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="EditLabelsTitle" xml:space="preserve">
|
|
<value>Editar etiqueta</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="Breakpoint_HitCount_CurrentHitCountValue" xml:space="preserve">
|
|
<value>actualmente {0}</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="ResetBreakpointHitCountCommand" xml:space="preserve">
|
|
<value>Restablecer el contador de pasos</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="HelpToolTip" xml:space="preserve">
|
|
<value>Ayuda</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="FilterExpression_AllVariables" xml:space="preserve">
|
|
<value>Variables que se pueden utilizar:</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="FilterExpression_Example" xml:space="preserve">
|
|
<value>Ejemplo: {0}</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="TracepointMessage_EscapeSequences" xml:space="preserve">
|
|
<value>Secuencias de escape: {0}</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="TracepointMessage_EvaluateMessage" xml:space="preserve">
|
|
<value>Utilice {xxx} para evaluar expresión xxx</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="TracepointMessage_Example" xml:space="preserve">
|
|
<value>Ejemplo: {0}</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="TracepointMessage_ValidKeywords" xml:space="preserve">
|
|
<value>Pueden utilizar las siguientes palabras clave:</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="CallStackBreakpointCommand" xml:space="preserve">
|
|
<value>_Puntos de interrupción</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="InsertBreakpointCommand" xml:space="preserve">
|
|
<value>Insertar P_unto de interrupción</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="InsertTracepointCommand" xml:space="preserve">
|
|
<value>Insertar _Punto de seguimiento</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="UnwindToThisFrameCommand" xml:space="preserve">
|
|
<value>_Relájese en este marco</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="GlyphMargin_CurrentStatementToolTip" xml:space="preserve">
|
|
<value>Esta es la siguiente declaración que se ejecutará.</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="GlyphMargin_ReturnStatementToolTip" xml:space="preserve">
|
|
<value>Esta es la siguiente instrucción para ejecutar cuando este hilo retorna de la función actual.</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="DbgSettings_EnableManagedDebuggingAssistants" xml:space="preserve">
|
|
<value>Habilitar asistentes de depuración gestionados (MDA)</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="DebugStepProcessError" xml:space="preserve">
|
|
<value>No se pudo pasar: {0}</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="ProcessIsNotPaused" xml:space="preserve">
|
|
<value>El proceso no está en pausa</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="Window_Autos" xml:space="preserve">
|
|
<value>Autos</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="DbgSettings_HighlightChangedVariables" xml:space="preserve">
|
|
<value>Resalte las variables modificadas en ventanas de variables</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="MakeObjectIdCommand" xml:space="preserve">
|
|
<value>_Hacer object ID</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="LanguageCommand" xml:space="preserve">
|
|
<value>Idioma</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="DbgSettings_DebugEngine" xml:space="preserve">
|
|
<value>Motor del Depurador</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="DbgSettings_Language" xml:space="preserve">
|
|
<value>Idioma</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="ShortCutKeyCtrlV" xml:space="preserve">
|
|
<value>Ctrl+V</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="ClearAllCommand" xml:space="preserve">
|
|
<value>Borrar todo</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="DeleteWatchCommand" xml:space="preserve">
|
|
<value>_Borrar el Reloj</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="PasteCommand" xml:space="preserve">
|
|
<value>_Pegar</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="ExpressionCausesSideEffectsNoEval" xml:space="preserve">
|
|
<value>Esta expresión causa efectos colaterales y no se evaluará</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="RefreshExpressionButtonToolTip" xml:space="preserve">
|
|
<value>Haga clic en este botón para evaluar ahora.</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="ErrorEvaluatingExpression" xml:space="preserve">
|
|
<value>No pudo evaluar la expresión</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="DeleteObjectIdCommand" xml:space="preserve">
|
|
<value>Eliminar ID de objeto</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="DbgSettings_ShowRawStructureOfObjects" xml:space="preserve">
|
|
<value>Mostrar la estructura sin procesar de los objetos en ventanas de variables</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="UnknownValue" xml:space="preserve">
|
|
<value>< desconocido ></value>
|
|
</data>
|
|
<data name="Refresh" xml:space="preserve">
|
|
<value>Refresco</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="DbgSettings_GroupParametersAndLocalsTogether" xml:space="preserve">
|
|
<value>Agrupar parámetros y locales</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="DbgSettings_ShowCompilerGeneratedVariables" xml:space="preserve">
|
|
<value>Mostrar las variables generadas por el compilador</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="DbgSettings_ShowDecompilerGeneratedVariables" xml:space="preserve">
|
|
<value>Mostrar variables generadas por el decompiler</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="DbgSettings_SortLocals" xml:space="preserve">
|
|
<value>Ordenar locales</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="DbgSettings_SortParameters" xml:space="preserve">
|
|
<value>Ordenar parámetros</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="DbgSettings_HideCompilerGeneratedMembers" xml:space="preserve">
|
|
<value>Ocultar a miembros generados por el compilador</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="FunctionEvaluationDisabled" xml:space="preserve">
|
|
<value>La evaluación de la función implícita es desactivada por el usuario</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="DbgSettings_RespectHideMemberAttributes" xml:space="preserve">
|
|
<value>Respete los atributos que ocultan a los miembros</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="InternalDebuggerError" xml:space="preserve">
|
|
<value>Error interno del depurador</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="FuncEvalRequiresAllThreadsToRun" xml:space="preserve">
|
|
<value>La evaluación de la función requiere todos los subprocesos para ejecutarse.</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="DigitSeparatorsCommand" xml:space="preserve">
|
|
<value>Separadores de dígitos</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="Column_ProcessCommandLine" xml:space="preserve">
|
|
<value>Línea de comandos</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="CannotReadLocalOrArgumentMaybeOptimizedAway" xml:space="preserve">
|
|
<value>No se puede obtener el valor de la variable local o argumento porque posiblemente no está disponible en este puntero de instrucción, porque se ha optimizado fuera.</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="ExceptionMessage" xml:space="preserve">
|
|
<value>Mensaje de: {0}</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="ExceptionName" xml:space="preserve">
|
|
<value>Excepción: {0}</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="UnhandledExceptionMessage_ProcessName_ProcessId" xml:space="preserve">
|
|
<value>Se produjo una excepción no controlada en {0} ({1})</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="StatusBar_BreakpointHit" xml:space="preserve">
|
|
<value>Punto de interrupción</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="BreakpointExpressionMustBeABooleanExpression" xml:space="preserve">
|
|
<value>La expresión de punto de interrupción debe ser una expresión booleana</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="DbgSettings_SuppressJITOptimization" xml:space="preserve">
|
|
<value>Suprimir la optimización JIT en la carga del módulo</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="DbgSettings_SuppressJITOptimization_ProgramModules" xml:space="preserve">
|
|
<value>Módulos de programa</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="DbgSettings_SuppressJITOptimization_SystemModules" xml:space="preserve">
|
|
<value>Módulos del sistema</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="RuntimeIsUnableToEvaluateExpression" xml:space="preserve">
|
|
<value>El tiempo de ejecución es incapaz de evaluar esta expresión.</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="Exceptions_ToggleMatchingExceptions_ToolTip" xml:space="preserve">
|
|
<value>Habilitar o deshabilitar todos los puntos de interrupción con el actual criterio de búsqueda</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="DisableBreakpointCommand2" xml:space="preserve">
|
|
<value>Deshabilitar punt_o de interrupción</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="Exceptions_Add_ToolTip" xml:space="preserve">
|
|
<value>Agregar una excepción a la lista</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="AskAppWindowClosingStopDebugging" xml:space="preserve">
|
|
<value>¿Desea detener la depuración?</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="DbgSettings_FocusActiveProcess" xml:space="preserve">
|
|
<value>Proporcionar enfoque al proceso de depurado</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="LoadAllModulesCommand" xml:space="preserve">
|
|
<value>Abrir todos los módulos</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="DbgSettings_HideDeprecatedError" xml:space="preserve">
|
|
<value>Ocultar los miembros obsoletos en variables windows</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="DbgSettings_ShowReturnValues" xml:space="preserve">
|
|
<value>Mostar valores devueltos</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="DbgSettings_RedirectGuiConsoleOutput" xml:space="preserve">
|
|
<value>Redirigir la salida de la consola de aplicaciones GUI para la ventana de salida</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="AttachToProcess_MakingAnImageEasierToDebug" xml:space="preserve">
|
|
<value>Hacer una imagen más fácil de depurar</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="ShowOnlyPublicMembersCommand" xml:space="preserve">
|
|
<value>Miembros públicos</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="DbgSettings_ShowRawLocals" xml:space="preserve">
|
|
<value>Mostrar primarios locales</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="DbgSettings_AsyncDebugging" xml:space="preserve">
|
|
<value>Habilitar la depuración asincrónica</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="DbgSettings_StepOverPropertiesAndOperators" xml:space="preserve">
|
|
<value>Paso sobre propiedades y operadores</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="CopyExpressionCommand" xml:space="preserve">
|
|
<value>Copiar E_xpresión</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="Error_CouldNotShowDisassembly" xml:space="preserve">
|
|
<value>No se pudo encontrar el código del método. Asegúrese de que el proceso se ha detenido y que el método ha sido compilado mediante jit.</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="DisassemblyCommand" xml:space="preserve">
|
|
<value>_Desensamblado</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="ShortCutKeyAlt8" xml:space="preserve">
|
|
<value>Alt+4</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="DbgSettings_IgnoreUnhandledExceptions" xml:space="preserve">
|
|
<value>Ignorar las excepciones no controladas</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="RunWithInvalidExtension" xml:space="preserve">
|
|
<value>¿Está seguro que desea ejecutar este archivo que no tiene una extensión válida?</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="DebugWithInvalidExtension" xml:space="preserve">
|
|
<value>¿Está seguro que desea ejecutar este archivo que no tiene una extensión válida?</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="Processes_NoMatch" xml:space="preserve">
|
|
<value>Ningún hilo coincide con su filtro de búsqueda.</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="Processes_Search" xml:space="preserve">
|
|
<value>Buscar</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="Processes_ResetSearchSettings_ToolTip" xml:space="preserve">
|
|
<value>Restablecer todos los criterios de búsqueda para que se muestren todos los módulos</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="Processes_Search_ToolTip" xml:space="preserve">
|
|
<value>Búsqueda de un proceso</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="DbgSettings_FocusDebuggerWhenProcessBreaks" xml:space="preserve">
|
|
<value>Lleva dnSpy al primer plano al romper en el depurador</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="Column_LoadModule" xml:space="preserve">
|
|
<value>Cargar</value>
|
|
</data>
|
|
</root> |