mirror of
https://github.com/sp-tarkov/launcher.git
synced 2025-02-12 16:50:43 -05:00
Update Italian translation, Thanks Ego
This commit is contained in:
Dev
parent
86677d2e75
commit
df606b21c4
@ -1,84 +1,84 @@
|
||||
{
|
||||
"native_name": "Italiano",
|
||||
"retry": "Riprova",
|
||||
"server_connecting": "Connessione",
|
||||
"server_unavailable_format_1": "Server predefinito '{0}' non disponibile.",
|
||||
"no_servers_available": "Nessun server trovato. Controlla la lista server nelle impostazioni.",
|
||||
"settings_menu": "Impostazioni",
|
||||
"server_connecting": "Connessione in corso",
|
||||
"server_unavailable_format_1": "Il server predefinito '{0}' non è disponibile.",
|
||||
"no_servers_available": "Nessun server trovato. Controlla la lista server nelle opzioni.",
|
||||
"settings_menu": "Opzioni",
|
||||
"back": "Indietro",
|
||||
"wipe_profile": "Reset profilo",
|
||||
"username": "Username",
|
||||
"wipe_profile": "Resetta profilo",
|
||||
"username": "Nome utente",
|
||||
"password": "Password",
|
||||
"update": "Aggiorna",
|
||||
"edit_account_update_error": "Si è verificato un problema durante l'aggiornamento del profilo.",
|
||||
"edit_account_update_error": "C'è stato un problema nell'aggiornare il tuo profilo.",
|
||||
"register": "Registrati",
|
||||
"go_to_register": "Vai a Registrazione",
|
||||
"login_or_register": "Login / Registrazione",
|
||||
"go_to_login": "Vai a Login",
|
||||
"login_automatically": "Login Automatico",
|
||||
"incorrect_login": "Username o password errate.",
|
||||
"login_failed": "Login Fallito",
|
||||
"go_to_register": "Procedi alla registrazione",
|
||||
"login_or_register": "Esegui Login / Registrati",
|
||||
"go_to_login": "Vai al login",
|
||||
"login_automatically": "Login automatico",
|
||||
"incorrect_login": "Nome utente o password errati.",
|
||||
"login_failed": "Login fallito",
|
||||
"edition": "Edizione",
|
||||
"id": "ID",
|
||||
"logout": "Logout",
|
||||
"account": "Profilo",
|
||||
"edit_account": "Modifica Profilo",
|
||||
"start_game": "Avvia Gioco",
|
||||
"installed_in_live_game_warning": "AKI non deve essere installato nella cartella del gioco originale. Per favore installa AKI in una cartella diversa sul tuo computer.",
|
||||
"no_official_game_warning": "Escape From Tarkov non è installato sul tuo computer. Per favore acquista una copia del gioco e supporta gli sviluppatori!",
|
||||
"eft_exe_not_found_warning": "EscapeFromTarkov.exe non trovato nella cartella di gioco. Per favore controlla che il percorso sia corretto.",
|
||||
"edit_account": "Modifica il profilo",
|
||||
"start_game": "Avvia SPT",
|
||||
"installed_in_live_game_warning": "Aki non deve essere installato nella directory originale di EFT Live. Fai una copia della directory originale ovunque sul tuo disco e copia Aki al suo interno.",
|
||||
"no_official_game_warning": "Escape From Tarkov non è installato sul tuo computer. Supporta gli sviluppatori, compra una copia del gioco!",
|
||||
"eft_exe_not_found_warning": "EscapeFromTarkov.exe non è stato trovato nella destinazione indicata. Controlla se la directory indicata è corretta.",
|
||||
"account_exist": "Profilo già esistente",
|
||||
"url": "URL",
|
||||
"default_language": "Lingua Predefinita",
|
||||
"description": "Descrizione",
|
||||
"game_path": "Percorso del Gioco",
|
||||
"clear_game_settings": "Cancella Impostazioni di Gioco",
|
||||
"clear_game_settings_warning": "Stai per rimuovere i file delle vecchie impostazioni di Gioco. Verranno salvati in:\n{0}\n\nSei sicuro?",
|
||||
"clear_game_settings_succeeded": "Impostazioni di gioco cancellate.",
|
||||
"clear_game_settings_failed": "Si è verificato un problema durante la cancellazione delle impostazioni di Gioco.",
|
||||
"remove_registry_keys": "Rimuovi Registry Keys",
|
||||
"remove_registry_keys_succeeded": "Registry keys rimosse.",
|
||||
"remove_registry_keys_failed": "Si è verificato un problema durante la cancellazione delle Registry Keys.",
|
||||
"clean_temp_files": "Rimuovi file temporanei",
|
||||
"clean_temp_files_succeeded": "File temporanei rimossi.",
|
||||
"clean_temp_files_failed": "Si è verificato un problema durante la cancellazione dei file temporanei.",
|
||||
"default_language": "Linguaggio predefinito",
|
||||
"game_path": "Cartella di installazione di SPT",
|
||||
"clear_game_settings": "Resetta impostazioni di gioco",
|
||||
"clear_game_settings_warning": "Stai per cancellare i file delle impostazioni di gioco. Saranno backuppate in:\n{0}\n\nConfermi?",
|
||||
"clear_game_settings_succeeded": "Impostazioni di gioco resettate.",
|
||||
"clear_game_settings_failed": "E' sorto un problema nel resettare le impostazioni di gioco.",
|
||||
"remove_registry_keys": "Rimuovi chiavi di registro",
|
||||
"remove_registry_keys_succeeded": "Chiavi di registro rimosse.",
|
||||
"remove_registry_keys_failed": "E' sorto un problema nel rimuovere le chiavi di registro.",
|
||||
"clean_temp_files": "Cancella file temporanei",
|
||||
"clean_temp_files_succeeded": "File temporanei cancellati.",
|
||||
"clean_temp_files_failed": "E' sorto un problema nel cancellare i file temporanei.",
|
||||
"select_folder": "Seleziona cartella",
|
||||
"registration_failed": "Registrazione Fallita.",
|
||||
"registration_failed": "Registrazione fallita.",
|
||||
"minimize_action": "Minimizza",
|
||||
"do_nothing_action": "Ignora",
|
||||
"exit_action": "Chiudi Launcher",
|
||||
"on_game_start": "All'avvio del Gioco",
|
||||
"do_nothing_action": "Non fare nulla",
|
||||
"exit_action": "Chiudi il launcher",
|
||||
"on_game_start": "All'avvio del gioco",
|
||||
"game": "Gioco",
|
||||
"new_password": "Nuova Password",
|
||||
"new_password": "Nuova password",
|
||||
"cancel": "Annulla",
|
||||
"need_an_account": "Non hai ancora un profilo?",
|
||||
"have_an_account": "Hai già un profilo?",
|
||||
"reapply_patch": "Riapplica Patch",
|
||||
"failed_to_receive_patches": "Impossibile ottenere le Patch",
|
||||
"failed_core_patch": "Patch Core Fallita",
|
||||
"failed_mod_patch": "Patch Mod Fallita",
|
||||
"reapply_patch": "Applica di nuovo la patch",
|
||||
"failed_to_receive_patches": "Ricezione della patch fallita",
|
||||
"failed_core_patch": "Patch nucleo fallita",
|
||||
"failed_mod_patch": "Patch mod fallita",
|
||||
"ok": "OK",
|
||||
"account_page_denied": "Pagina profilo negata. O sei loggato o il gioco è in esecuzione.",
|
||||
"account_updated": "Il tuo profilo è stato aggiornato.",
|
||||
"account_page_denied": "Accesso alla pagina del profilo negato. O sei già in gioco o non hai effettuato il login.",
|
||||
"account_updated": "Il tuo profilo è stato aggiornato",
|
||||
"nickname": "Nickname",
|
||||
"side": "Fazione",
|
||||
"level": "Livello",
|
||||
"patching": "Patch in corso",
|
||||
"file_mismatch_dialog_message": "L'hash del file di input non corrisponde all'hash previsto. È possibile che tu stia utilizzando la versione errata di AKI per i tuoi file client.\n\nVuoi continuare?",
|
||||
"yes": "Si",
|
||||
"patching": "Patchando",
|
||||
"file_mismatch_dialog_message": "Il mesh del file inserito non corrisponde al mesh del file corrispondente. E' possibile che tu stia utilizzando una versione errata\ndi Aki per i files del tuo client.\n\nSei sicuro di voler continuare?",
|
||||
"yes": "Sì",
|
||||
"no": "No",
|
||||
"open_folder": "Apri Cartella",
|
||||
"open_folder": "Apri cartella",
|
||||
"select_edition": "Seleziona Edizione",
|
||||
"profile_created": "Profilo Creato",
|
||||
"registration_question_format_1": "Profilo '{0}' non esistente.\n\nVuoi crearlo?",
|
||||
"next_level_in": "Prossimo livello fra",
|
||||
"wipe_warning": "Cambiare l'edizione dell'account richiede un reset del profilo. Questo ripristinerà i tuoi progressi di gioco.",
|
||||
"registration_question_format_1": "Il profilo '{0}' non esiste.\n\nVuoi crearlo?",
|
||||
"next_level_in": "Prossimo livello in",
|
||||
"wipe_warning": "Cambiando l'edizione del tuo account sarà necessario resettare il tuo profilo . Questo cancellerà i progressi di gioco.",
|
||||
"copied": "Copiato",
|
||||
"no_profile_data": "Nessun dato del profilo",
|
||||
"profile_version_mismath": "Il tuo profilo è stato creato utilizzando una versione differente di AKI e potrebbe riscontrare problemi",
|
||||
"no_profile_data": "Nessun profilo trovato",
|
||||
"profile_version_mismath": "Il tuo profilo è stato creato in una diversa versione di Aki e potrebbe incorrere in errori",
|
||||
"profile_removed": "Profilo rimosso",
|
||||
"profile_removal_failed": "Rimozione profilo fallita",
|
||||
"profile_removal_failed": "Errore nella rimozione del profilo",
|
||||
"profile_remove_question_format_1": "Rimuovere permanentemente il profilo '{0}'?",
|
||||
"i_understand": "Ho Capito",
|
||||
"game_version_mismatch_format_2": "SPT non può essere avviato, questo perché SPT si aspetta di trovare la versione '{1}' di EFT, \ne invece ha trovato la versione '{0}'\n\nAssicurati di aver eseguito il downgrade alla versione di EFT come descritto nella guida di installazione\non alla pagina in cui hai scaricato SPT"
|
||||
"i_understand": "Accetto",
|
||||
"game_version_mismatch_format_2": "SPT non riesce ad avviarsi, questo è perché SPT si aspettava la versione di EFT '{1}',\nmentre invece tu hai la versione '{0}'\n\nAssicurati di aver downgradato correttamente EFT come descritto nella guida all'installazione\nche hai trovato sulla pagina web da cui hai scaricato SPT",
|
||||
"description": "Descrizione"
|
||||
}
|
||||
Loading…
x
Reference in New Issue
Block a user