{ "native_name": "日本語", "retry": "リトライ", "server_connecting": "接続中", "server_unavailable_format_1": "デフォルト サーバー '{0}' は利用できません。", "no_servers_available": "サーバーが見つかりません。 設定でサーバーリストを確認してください。", "settings_menu": "設定", "back": "戻る", "wipe_profile": "プロファイルをワイプ", "username": "ユーザー名", "password": "パスワード", "update": "アップデート", "edit_account_update_error": "プロファイルの更新中に問題が発生しました。", "register": "登録", "go_to_register": "登録する", "login_or_register": "ログイン / 新規登録", "go_to_login": "ログインする", "login_automatically": "自動ログイン", "incorrect_login": "ユーザー名かパスワードが間違っています。", "login_failed": "ログイン失敗", "edition": "エディション", "id": "ID", "logout": "ログアウト", "account": "プロファイル", "edit_account": "プロファイル編集", "start_game": "ゲーム開始", "installed_in_live_game_warning": "AKI はライブ ゲーム ディレクトリにインストールしないでください。 コンピューターの別の場所にあるゲーム ディレクトリのコピーに AKI をインストールしてください。", "no_official_game_warning": "Escape From Tarkov がコンピューターにインストールされていません。 ゲームのコピーを購入して、開発者をサポートしてください!", "eft_exe_not_found_warning": "EscapeFromTarkov.exe がゲーム パスに見つかりません。 ディレクトリが正しいことを確認してください。", "account_exist": "プロファイルは既に存在します", "url": "URL", "default_language": "デフォルト言語", "game_path": "SPTゲームパス", "clear_game_settings": "ゲーム設定をクリア", "clear_game_settings_succeeded": "ゲーム設定をクリアしました。", "clear_game_settings_failed": "ゲーム設定のクリア中に問題が発生しました。", "remove_registry_keys": "レジストリキーを削除する", "remove_registry_keys_succeeded": "レジストリキーが削除されました。", "remove_registry_keys_failed": "レジストリキーの削除中に問題が発生しました。", "clean_temp_files": "一時ファイルの消去", "clean_temp_files_succeeded": "一時ファイルが消去されました。", "clean_temp_files_failed": "一時ファイルのクリーニング中に問題が発生しました", "select_folder": "フォルダ選択", "registration_failed": "登録に失敗しました。", "minimize_action": "最小化", "do_nothing_action": "何もしない", "exit_action": "ランチャーを閉じる", "on_game_start": "ゲーム開始時", "game": "ゲーム", "new_password": "新規パスワード", "cancel": "キャンセル", "need_an_account": "まだプロファイルを持っていませんか?", "have_an_account": "すでにプロフィールをお持ちですか?", "reapply_patch": "パッチの再適用", "failed_to_receive_patches": "パッチの受信に失敗しました", "failed_core_patch": "コアパッチに失敗しました", "failed_mod_patch": "MODパッチ失敗", "ok": "OK", "account_page_denied": "プロファイルページが拒否されました。ログインしていないか、ゲームが実行中です。", "account_updated": "プロファイルが更新されました", "nickname": "ニックネーム", "side": "派閥", "level": "レベル", "patching": "パッチ適用", "file_mismatch_dialog_message": "入力ファイルのハッシュが予想されるハッシュと一致しません。 クライアントファイルに\n間違ったバージョンの AKI を使用している可能性があります。\n\n続行しますか?", "yes": "はい", "no": "いいえ", "open_folder": "フォルダ展開", "select_edition": "エディションを選択", "profile_created": "プロファイルを作成しました", "registration_question_format_1": "プロファイル '{0}' は存在しません。\n\n作成しますか?", "next_level_in": "次のレベル", "wipe_warning": "アカウントのエディションを変更するには、プロファイルのワイプが必要です。 これにより、ゲームの進行状況がリセットされます。", "copied": "コピーしました", "no_profile_data": "プロファイル データがありません", "profile_version_mismath": "あなたのプロファイルは別のバージョンの AKI を使用して作成されており、問題がある可能性があります", "profile_removed": "プロファイルを削除しました", "profile_removal_failed": "プロファイルを削除できませんでした", "profile_remove_question_format_1": "プロファイル '{0}' を完全に削除しますか?", "i_understand": "了解", "game_version_mismatch_format_2": "SPT を実行できません。これは、SPT が EFT バージョン '{1}' を検出することを期待していたためです\n代わりにバージョン '{0}' を検出しました\n\nインストール ガイドの説明に従って EFT をダウングレードしたことを確認してください\n SPT をダウンロードしたページ", "description": "Description", "server_mods": "Server Mods", "profile_mods": "Profile Mods", "author": "Author", "reset_game_settings": "Reset Game Settings", "reset_game_settings_failed": "Failed to reset game settings", "reset_game_settings_succeeded": "Game settings reset" }