mirror of
https://github.com/sp-tarkov/launcher.git
synced 2025-02-13 05:10:45 -05:00
103 lines
6.1 KiB
JSON
103 lines
6.1 KiB
JSON
{
|
|
"ietf_tag": "ko",
|
|
"native_name": "한국어",
|
|
"retry": "재시도",
|
|
"server_connecting": "연결 중",
|
|
"server_unavailable_format_1": "기본 서버 '{0}'를 이용할 수 없습니다.",
|
|
"no_servers_available": "서버를 찾을 수 없습니다. 설정에서 서버 목록을 확인하세요.",
|
|
"settings_menu": "설정",
|
|
"back": "뒤로가기",
|
|
"wipe_profile": "프로필 초기화",
|
|
"username": "유저명",
|
|
"password": "비밀번호",
|
|
"update": "업데이트",
|
|
"edit_account_update_error": "프로필을 업데이트하는 도중에 문제가 발생하였습니다.",
|
|
"register": "등록",
|
|
"go_to_register": "등록하기",
|
|
"login_or_register": "로그인 / 등록",
|
|
"go_to_login": "로그인하기",
|
|
"login_automatically": "자동 로그인",
|
|
"incorrect_login": "유저명 혹은 비밀번호가 틀립니다.",
|
|
"login_failed": "로그인 실패",
|
|
"edition": "에디션",
|
|
"id": "아이디",
|
|
"logout": "로그아웃",
|
|
"account": "프로필",
|
|
"edit_account": "프로필 수정",
|
|
"start_game": "게임 시작",
|
|
"installed_in_live_game_warning": "SPT는 공식(Live) 서버 게임 폴더에 직접 설치할 수 없습니다. 게임 폴더를 다른 위치에 복사하신 후 설치하세요.",
|
|
"no_official_game_warning": "Escape From Tarkov가 설치되어 있지 않습니다. 게임을 구매하여 개발자들을 지원해주세요!",
|
|
"eft_exe_not_found_warning": "EscapeFromTarkov.exe 파일이 경로에 없습니다. 경로를 확인하여 주세요.",
|
|
"account_exist": "프로필이 이미 존재합니다",
|
|
"url": "URL",
|
|
"default_language": "기본 언어",
|
|
"game_path": "SPT 게임 경로",
|
|
"clear_game_settings": "게임 설정 초기화",
|
|
"clear_game_settings_succeeded": "게임 설정이 초기화되었습니다.",
|
|
"clear_game_settings_failed": "게임 설정을 초기화하는 도중에 문제가 발생하였습니다.",
|
|
"remove_registry_keys": "레지스트리 키 삭제",
|
|
"remove_registry_keys_succeeded": "레지스트리 키가 삭제되었습니다.",
|
|
"remove_registry_keys_failed": "레지스트리 키 삭제 도중에 문제가 발생하였습니다.",
|
|
"clean_temp_files": "임시 파일 삭제",
|
|
"clean_temp_files_succeeded": "임시 파일들이 삭제되었습니다.",
|
|
"clean_temp_files_failed": "임시 파일들을 삭제하는 도중에 문제가 발생하였습니다.",
|
|
"select_folder": "폴더 선택",
|
|
"registration_failed": "등록 실패.",
|
|
"minimize_action": "최소화",
|
|
"do_nothing_action": "아무것도 하지 않음",
|
|
"exit_action": "런쳐 종료",
|
|
"on_game_start": "게임 시작 시",
|
|
"game": "게임",
|
|
"new_password": "새 비밀번호",
|
|
"cancel": "취소",
|
|
"need_an_account": "프로필이 아직 없습니까?",
|
|
"have_an_account": "프로필이 있습니까?",
|
|
"reapply_patch": "패치 재적용",
|
|
"failed_to_receive_patches": "패치를 받아오는데 실패하였습니다",
|
|
"failed_core_patch": "코어 패치에 실패하였습니다",
|
|
"failed_mod_patch": "모드 패치에 실패하였습니다",
|
|
"ok": "확인",
|
|
"account_page_denied": "프로필 페이지에 접근할 수 없습니다. 로그인하지 않았거나 이미 게임이 진행 중입니다.",
|
|
"account_updated": "프로필이 업데이트 되었습니다",
|
|
"nickname": "닉네임",
|
|
"side": "진영",
|
|
"level": "레벨",
|
|
"patching": "패치 중",
|
|
"file_mismatch_dialog_message": "입력된 파일의 해시 값이 지정된 해시 값과 틀립니다.\nSPT와 현재 게임의 버전이 맞지 않을 수 있습니다.\n\n계속 진행하시겠습니까?",
|
|
"yes": "예",
|
|
"no": "아니오",
|
|
"open_folder": "폴더 열기",
|
|
"select_edition": "에디션 선택",
|
|
"profile_created": "프로필이 생성되었습니다",
|
|
"registration_question_format_1": "프로필 '{0}'가 존재하지 않습니다.\n\n새로 생성하시겠습니까?",
|
|
"next_level_in": "다음 레벨까지 필요한 경험치",
|
|
"wipe_warning": "프로필의 에디션을 변경할 경우 프로필 초기화가 필요합니다. 현재까지 저장된 프로필의 게임 진행이 초기화 됩니다.",
|
|
"copied": "복사됨",
|
|
"no_profile_data": "프로필 데이터가 없음",
|
|
"profile_version_mismath": "다른 버전의 SPT에서 생성된 프로필이므로 문제가 발생할 수 있습니다",
|
|
"profile_removed": "프로필 삭제됨",
|
|
"profile_removal_failed": "프로필 삭제에 실패하였습니다",
|
|
"profile_remove_question_format_1": "프로필 '{0}'을 영구적으로 삭제하시겠습니까?",
|
|
"i_understand": "이해하였습니다",
|
|
"game_version_mismatch_format_2": "당신의 게임 버전은 '{0}'이며 호환되는 버전은 '{1}' 입니다.\n\n게임 실행에 문제가 발생하거나 되지 않을 수 있습니다.",
|
|
"description": "설명",
|
|
"author": "개발자",
|
|
"load_live_settings": "공식(Live) 서버의 설정 불러오기",
|
|
"load_live_settings_succeeded": "공식(Live) 서버 설정을 불러왔습니다",
|
|
"load_live_settings_failed": "공식(Live) 서버 설정 불러오기에 실패하였습니다",
|
|
"wipe_on_start": "게임 시작 시 프로필 초기화",
|
|
"copy_live_settings_question": "공식(Live) 서버에서 사용하던 설정 파일을 SPT에 복사하시겠습니까?",
|
|
"mod_not_in_server_warning":"SPT 서버에 없는 모드가 플레이어 프로필에서 발견되었습니다",
|
|
"active_server_mods": "Active Server Mods",
|
|
"active_server_mods_info_text": "These mods are currently running on the server",
|
|
"inactive_server_mods": "Inactive Server Mods",
|
|
"inactive_server_mods_info_text": "These mods have not been loaded by the server, but your profile has used them in the past",
|
|
"open_link_question_format_1": "Are you sure you want to open the following link: \n{0}",
|
|
"open_link": "Open Link",
|
|
"dev_mode": "Developer Mode",
|
|
"failed_to_save_settings": "Failed to save settings",
|
|
"core_dll_file_version_mismatch": "Your BepinEx/plugins/spt/spt-core.dll file version doesn't match what was expected and is unable to start. Try reinstalling SPT",
|
|
"register_failed_name_limit": "name cannot exceed 15 characters",
|
|
"copy_failed": "Failed to copy data to clipboard",
|
|
"copy_logs_to_clipboard": "Copy logs to clipboard"
|
|
} |