0
0
mirror of https://github.com/sp-tarkov/launcher.git synced 2025-02-13 03:10:44 -05:00

Merge pull request 'Possible fix for overlapping/cut out text' (!20) from harmony/Launcher:ru-lang-patch into master

I'll look at adjusting control flex and text wrapping to try and fix this, since it is surely affecting all languages.

That said, I think the translation edits here are fine. So I'll merge this in awhile
This commit is contained in:
IsWaffle 2023-09-07 00:31:40 +00:00
commit 7c640607c6

View File

@ -23,8 +23,8 @@
"logout": "Выход", "logout": "Выход",
"account": "Аккаунт", "account": "Аккаунт",
"edit_account": "Редактировать профиль", "edit_account": "Редактировать профиль",
"start_game": "Запустить игру", "start_game": "Играть",
"installed_in_live_game_warning": "Aki не должен быть установлен в установленную игру. Пожалуйста, сделайте копию игры и скопируйте файлы игры и установите Aki туда.", "installed_in_live_game_warning": "AKI не должен быть установлен в установленную игру. Пожалуйста, сделайте копию игры и скопируйте файлы игры и установите AKI туда.",
"no_official_game_warning": "Escape From Tarkov не установлен на компьютере. Пожалуйста, поддержите разработчиков и купите копию игры!", "no_official_game_warning": "Escape From Tarkov не установлен на компьютере. Пожалуйста, поддержите разработчиков и купите копию игры!",
"eft_exe_not_found_warning": "EscapeFromTarkov.exe не найден.", "eft_exe_not_found_warning": "EscapeFromTarkov.exe не найден.",
"account_exist": "Профиль уже существует", "account_exist": "Профиль уже существует",
@ -69,21 +69,21 @@
"select_edition": "Выбор издания", "select_edition": "Выбор издания",
"profile_created": "Профиль создан", "profile_created": "Профиль создан",
"registration_question_format_1": "Профиль '{0}' не сущестует.\n\nВы желаете его создать?", "registration_question_format_1": "Профиль '{0}' не сущестует.\n\nВы желаете его создать?",
"next_level_in": "Следующий уровень через", "next_level_in": "Сл. ур. через",
"wipe_warning": "Смена игрового издания требует вайп профиля. Весь текущий прогресс будет сброшен.", "wipe_warning": "Смена игрового издания требует вайп профиля. Весь текущий прогресс будет сброшен.",
"copied": "Скопировано", "copied": "Скопировано",
"no_profile_data": "Данные профиля отсутствуют", "no_profile_data": "Данные профиля отсутствуют",
"profile_version_mismath": "Ваш профиль был создан с использованием другой версии aki и может содержать ошибки", "profile_version_mismath": "Ваш профиль был создан с использованием другой версии AKI и может содержать ошибки",
"profile_removed": "Профиль удален", "profile_removed": "Профиль удален",
"profile_removal_failed": "Ошибка удаления профиля", "profile_removal_failed": "Ошибка удаления профиля",
"profile_remove_question_format_1": "Удалить профиль '{0}' безвозвратно?", "profile_remove_question_format_1": "Удалить профиль '{0}' безвозвратно?",
"i_understand": "Я понимаю", "i_understand": "Я понимаю",
"game_version_mismatch_format_2": "Ваша версия игры: '{0}' и совместимая версия: '{1}'.\n\nИгра может работать некорректно или не работать вообще.", "game_version_mismatch_format_2": "Ваша версия игры: '{0}' и совместимая версия: '{1}'.\n\nИгра может работать некорректно или не работать вообще.",
"description": "Description", "description": "Описание",
"server_mods": "Server Mods", "server_mods": "Серверные моды",
"profile_mods": "Profile Mods", "profile_mods": "Моды профиля",
"author": "Author", "author": "Автор",
"load_live_settings": "Load Live Settings", "load_live_settings": "Загрузить настройкий онлайн-версии",
"load_live_settings_succeeded": "Game settings copied from live", "load_live_settings_succeeded": "Настройки игры скопированы из онлайн-версии",
"load_live_settings_failed": "Failed to copy live settings" "load_live_settings_failed": "Не удалось скопировать настройки онлайн-версии"
} }